állatöv oor Roemeens

állatöv

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

zodiac

naamwoordonsydig
Ráadásul az áldozat hátára a gyilkos rákarcolta... az állatöv egyik jelét.
În plus, pe spatele victimelor, ni s-a spus, ucigaşul a crestat... un semn din zodiac.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talán nem hiszel a kínai állatövben.
Ce, omoara oameni?ted2019 ted2019
Mondd az állatöv 12 jelét!
Spală- te pe dinţi sau pleci fără eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fénycsövek reklámcélokra.nevezetesen testvérikrek és asztrális ikrek közötti ismerkedésre és kapcsolatteremtésre szolgáló szoftver születési kritériumok, születési idő, születési hely, születési időpont, állatövi jegy szerint
Ei m- au căutattmClass tmClass
Az állatövi jegyem.
Eu ma duc pe acolo, tu pe acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jó Jósiás király azonban „eltávolította tisztségükből az idegen istenek papjait”, akik „áldozati füstöt füstölögtettek Baálnak, a napnak és a holdnak, az állatöv csillagképeinek és az egek egész seregének”. Jósiás ezenkívül lerombolta a magaslatokat, és a Tófetet imádatra alkalmatlanná tette, hogy „senki se vigye át a fiát vagy leányát a tűzön Moloknak” (2Ki 23:5, 10, 24).
N- ar fi extraordinar dacă am câştiga cupa de Cannonball cu ei?jw2019 jw2019
Rájött, hogy a számlapon található feliratok naptári felosztásokra vonatkoznak; a napokat, a hónapokat és az állatövi jegyeket mutatják.
A ajuns la doipasi de iesire înainte să fie prinsjw2019 jw2019
ÁLLATÖV
Asinul acesta e al tău?jw2019 jw2019
Kínai állatöv
Două partide care nu se înţeleg deloc au negociat şi au colaborat.jw2019 jw2019
Az ’állatöv csillagképei’ szavakkal fordított kifejezés a héber maz·zá·lóthʹ szóból ered – amely csak egyszer fordul elő a Bibliában –, bár a Jób 38:32-ben található Maz·zá·róthʹ szóval is kapcsolatba hozható.
Cineva ar fi trebuit să pună un grilaj sau cevajw2019 jw2019
Az is jelentőségteljes, hogy az Egyesült Államokban az úgynevezett állatöv gyilkos, aki éveken át rettegésben tartotta New Yorkot, azt mondta, hogy megpróbált túlszárnyalni más gyilkosokat, akikről korábban olvasott.
Nu- mi mai simt picioruljw2019 jw2019
Eltávolította tisztségükből az idegen istenek papjait és azokat, akik áldozati füstöt füstölögtettek Baálnak, a napnak és a holdnak, az állatöv csillagképeinek és az egek egész seregének (2Ki 23:4–27; 2Kr 34:1–5).
dacă prezentaţi sau aţi prezentat o reacţie alergică la sitagliptin, metformin sau Velmetiajw2019 jw2019
Keresőmotor tervezése, karbantartása és frissítése távközlési hálózaton, nevezetesen testvérikrek és asztrális ikrek közötti, születési kritériumok, születési idő, születési hely, születési időpont, állatövi jegy szerinti ismerkedésre és kapcsolatteremtésre szolgáló szoftverhez, valamint közös kritériumok, foglalkozás, hobbi, sport és kultúra szerinti kapcsolatteremtésre szolgáló szoftverekhez
Regulamentul (CEE) nr. #/# al Comisiei din # iunie # de stabilire a standardelor de calitate pentru varză, varză de Bruxelles, țelină pentru pețiol și frunze, spanac și prunetmClass tmClass
Először is két dolgot kell tudnunk: mi az az ekliptika és a zodiákus (állatöv)?
Eşti tipul care a curăţat firele de păr şi fibrelejw2019 jw2019
A zodiákus, melynek jelentése ’állatöv’, egy képzeletbeli vonal, amely az ekliptika mindkét oldalán mintegy 8 foknyira követi az ekliptikát.
Apropie- te sa te putem vedea mai binejw2019 jw2019
A kínai állatövek?
Trebuie să- mi promiţi că nu o să mai faci astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát, pontosan mi a kínai állatöv??
Eşti sigur că doar asta ţi- a făcut?ted2019 ted2019
Ez egy kép egy galápagosi pingvinről mely az állatöv elején van itt Galápagoson.
Trebuia să stăm cu mâinile în sân?ted2019 ted2019
A kínai állatöv ettől eltérő.
În conformitate cu articolul #e din Regulamentul (CE) nr. #/#, solicitantul și-a retras sprijinul privind includerea substanței active respective în anexa I la Directiva #/#/CEE în termen de două luni de la primirea proiectului de raport de evaluareted2019 ted2019
(Lásd még: Állatöv; Horoszkóp)
Cât va dura?Fără aer?jw2019 jw2019
Szintén az állatövi jegyre hivatkozunk, amikor romantikus kapcsolatokba kezdünk.
Eu le dau numeted2019 ted2019
Babilon asztrológusai az állatöv alapján jósoltak, ez azonban nem mentette meg a várost a pusztulástól, éppen úgy, ahogy Ézsaiás próféta ezt pontosan megmondta előre (Ézs 47:12–15; lásd: ASZTROLÓGUSOK).
Mă întorc disearăjw2019 jw2019
Mindenkit csak az állatöv egy jele által ismertek.
Humalog BASAL are un profil al acţiunii foarte asemănător cu cel al unei insuline bazale (NPH) pentru o perioadă de aproximativ # oreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A különböző csillagképeknek bizonyos jellemvonásokat tulajdonítottak, amelyeket aztán asztrológiai jóslatoknál alkalmaztak annak alapján, hogy egy adott időpontban az égitestek milyen helyzetben vagy viszonyban voltak az állatöv jegyeihez képest.
De obicei sunt prea ocupata cu miscarea ca sa am timp sa gandescjw2019 jw2019
A holdnaptárban az éveket a 12 kínai állatövi jegy egyike után nevezik el. Így beszélhetünk például a sárkány, a tigris, a majom vagy a nyúl évéről.
Este sigur un model distinctivjw2019 jw2019
Ezek között van az a 12 csillagkép, melyek mindegyike egy-egy állatövi jegyet jelképez.
Da, dar se pare că unul din ei a uitat să se cureţe sub unghiijw2019 jw2019
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.