Az aranyborjú oor Russies

Az aranyborjú

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Золотой теленок

hu
magyar film
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miért nem büntette meg Isten Áront az aranyborjú készítéséért?
Вас и услышат, и увидят во весь экран!jw2019 jw2019
Az emberek számtalan formában árulják az aranyborjút, és semmi kétség, hogy csak a jó szándék vezérli őket.
Очень умнаяLiterature Literature
Az aranyborjú
Эй, попросите директора сделать потише!jw2019 jw2019
Hogyan estek bűnbe az izraeliták az aranyborjúval kapcsolatban?
Не поверишьjw2019 jw2019
Ha Jehova tiltja a bálványimádást, miért nem büntette meg Áront az aranyborjú készítéséért?
Мои друзья за южной границейjw2019 jw2019
Mit tanít nekünk az, amit Pál az aranyborjú imádatáról írt?
Дает тебе время убежатьjw2019 jw2019
Az aranyborjú
Проверь, у меня вроде бы узелок в грудиjw2019 jw2019
Miután Izrael bálványként imádta az aranyborjút, Józsué továbbra is Mózes szolgálatában maradt a gyülekezet sátoránál, a táboron kívül.
Меня это начинает пугатьjw2019 jw2019
• Miért nem büntette meg Isten Áront az aranyborjú készítéséért?
Ненавижу похороныjw2019 jw2019
A nép evett, ivott, kedvét lelte az éneklésben és táncolt, miközben az aranyborjúnak áldozott.
Меню в основном окнеjw2019 jw2019
36 Az aranyborjú
Я клянусь Тебе, Ребекка, если она не даст информацию Мэл через # секундjw2019 jw2019
Az emberek sajnos elhagyják Jehovát, és az aranyborjúkat kezdik imádni.
Связи контролируютсяjw2019 jw2019
Mit tanulhatunk az aranyborjúról szóló beszámolóból?
Не говори такjw2019 jw2019
Vizsgáljuk meg azt is, hogy mi vezetett ahhoz, hogy Áron elkészítette az aranyborjút.
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиjw2019 jw2019
Nem engedem, hogy az aranyborjú örökké bőgjön a fülembe s mindenemet fölegye.
Это был ФлипперLiterature Literature
* Összetörte a bizonyság tábláit és elpusztította az aranyborjút, 2 Móz.
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимLDS LDS
Az izraeliták nagy ünnepséget rendeznek, és imádják az aranyborjút.
Думаешь выйти в блеске славы, пареньjw2019 jw2019
Meghajolnak az aranyborjú előtt, és ünnepelnek.
Друзья – это люди, которых ты используешь, когда угодноjw2019 jw2019
32:1–8, 25–35 — Miért nem kapott büntetést Áron, amiért elkészítette az aranyborjút?
Она пригласила нас, как командуjw2019 jw2019
– A gonoszoknak, akik imádták az aranyborjút, meg kell halniuk – mondja Mózes.
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаjw2019 jw2019
Milyen következményekkel járt az aranyborjú-imádat?
Просто хотела сказать, что со мной все в порядкеjw2019 jw2019
Milyen fogadtatásban részesülhetett Bétel lakosaitól, amely város az aranyborjú imádatának központjává vált?
Еще как, и всегда храпелjw2019 jw2019
Később, miután Áron elkészítette az aranyborjút, és kihirdette ’Jehova ünnepét’, a nép evett és ivott, majd fölkelt „mulatozni” (leca·chéqʹ).
Тогда становись священникомjw2019 jw2019
Szamária városát nem védik meg az ilyen istenek (mint például Baál, Molok és az aranyborjúk), akiket a város lakói imádnak.
Так что, я не знаю, возможно, сочетание моей скорости...... и взрыва позволило мне двигаться...... быстрее скорости света в течение секундыjw2019 jw2019
Nem kétséges, hogy ő is felháborodott, akárcsak Mózes, amikor megpillantotta az aranyborjút, és valószínűleg segített a megsemmisítésében (2Mó 32:15–20).
Я их вышибу тебе на хуйjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.