HIV oor Russies

HIV

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

ВИЧ

naamwoordmanlike
hu
A HIV (Human Immunodeficiency Virus, magyarul emberi immunhiány-előidéző vírus) egy embert fertőző vírus, az AIDS nevű betegség kórokozója. A retrovírusok közé tartozik, és az emberi szervezetet a fertőzésektől óvó immunrendszert támadja meg, azt évek alatt elpusztítva, védtelenné téve a szervezetet más betegségekkel szemben. --- >>>>>>>>>>>>lásd még спид /AIDS //ЛЖВ люди, живущие с ВИЧ РМП Российское медиа-партнёрство по борьбе с ВИЧ/СПИДом организация, РФ ЛВС лица, живущие с ВИЧ/СПИДом ЛЖВС люди, живущие с ВИЧ/СПИД http://www.aids.ru/ -}http://www.sokr.ru/ -> ВИЧ
ru
ВИЧ вирус иммунодефицита человека >>{Ви́рус иммунодефици́та челове́ка — ретровирус из рода лентивирусов, вызывающий медленно прогрессирующее[3] заболевание — ВИЧ-инфекцию[4][5]. Вирус поражает клетки иммунной системы, имеющие на своей поверхности рецепторы CD4: Т-хелперы, моноциты, макрофаги, клетки Лангерганса[6], дендритные клетки, клетки микроглии[7]. В результате работа иммунной системы угнетается и развивается синдром приобретённого иммунного дефицита (СПИД), организм больного теряет возможность защищаться от инфекций и опухолей, возникают вторичные оппортунистические заболевания, которые не характерны для людей с нормальным иммунным статусом[8][9][10][11][12][13]. Без врачебного вмешательства оппортунистические заболевания вызывают смерть пациента в среднем через 9—11 лет после заражения (в зависимости от подтипа вируса)[10]. При проведении антиретровирусной терапии продолжительность жизни пациента может быть продлена до 70—80 лет[14][15][16]. Вакцина против ВИЧ неизвестна} -Ви́рус иммунодефици́та челове́ка>>lásd még спид /AIDS
Az óvszer hatásos módja a HIV és sok más betegség megelőzésének.
Презерватив — надёжное средство для защиты от ВИЧ и многих других заболеваний.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az újság hozzáfűzi, hogy az idézett számok „valószínűleg alábecsülik azoknak a valóságos számát, akik HIV-[humán immunelégtelenséget okozó vírus] fertőzésben haltak meg”.
Эдди, ты скажешь им, что мыхотимучаствовать в Дне открытых дверейjw2019 jw2019
Ma már megelőzhetjük a HIV átadását.
Бедный маленький уебок, он еле может найти свой член, понимаете, а его уже толкают к успехуted2019 ted2019
HIV fertőzöttség országonként.
Вот что мне нравится в этой странеQED QED
Brazilíában sok a HIV fertőzött.
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеQED QED
Tudom, hogy inkább szeretnéd Mr HIV-el tölteni az éjszakát.
Кажется довольно безопаснымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több mint egymillió gyermek kapta meg a HIV-vírust.
Ну, Лева, ну, сыскарь!jw2019 jw2019
Bölcs döntés HIV-szűrésre elmenni, mielőtt valaki a házasságot fontolgatja
Э, просто пинту самого дешевогоjw2019 jw2019
Tudjuk, hogy a körülmetélés 60% - kal csökkenti férfiaknál a HIV fertőzés kockázatát.
А тут я чувствую, что когда я уйду от сюдаQED QED
Mullerék például 18 hónapot töltöttek a Nuku Hiva-szigeten 1978/79-ben.
Я хотел вас припугнутьjw2019 jw2019
Ennek három fő oka van: a hanyagság, a HIV/AIDS és a sokféle gyógyszernek ellenálló tbc.
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеjw2019 jw2019
A HIV vírus ehhez képest csak egy sima megfázás.
Подожди, я выйду взглянутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A HIV-pozitív lány.
Что еще? отличного дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIV pozitív vagyok.
Насчёт руки- это нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs afrikai HIV járvány.
Во- первых, отец- основатель нашей страныQED QED
Ha nincs időd, de van csomagod, hivd a Mercuryt, és nem lesz gondod.
Он еще здесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steril tűket osztottak a droghasználóknak, hogy megóvják őket a HIV- től és egy metadonnak nevezett, helyettesítő szert adtak a heroinhasználóknak, hogy csökkentsék a bűnözést és a túladagolás kockázatát.
Заткнись, недоносок!QED QED
Ez a 90-es években történt, a HIV járvány csúcspontján, még azelőtt, hogy a retrovírus elleni szerek megjelentek volna a Szubszaharában.
В этом случае ты можешь идти, Пэйджted2019 ted2019
Az Anavart tanulmányozták, ami egy régi testépítő gyógyszer, hogy teszteljék, hogyan reagál a HIV-pozitívek szervezete rá.
У меня есть чувства к РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIV-fertőzött lett.
И, Элейн, твое дыхание ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weaver hivat a parancsnoki szobába.
Ты же не думаешь, что я в это поверю?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor, amikor a kiadó beperelte a Napstert az Egyesült Államokban, és a gyógyszergyár beperelte Dél-Afrikát a HIV-gyógyszer másolása miatt.
Надо же, какое совпадениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha védekezés nélkül szexeltek, tesztelnünk kell HIV-re.
Но мы сначала займемся музыкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A HIV (emberi immunhiányos vírus) fertőzöttekkel és az AIDS (szerzett immunhiányos tünetegyüttes) betegekkel bánjanak méltóságteljesen és könyörületesen.
Мисс Ли, вот ваша новая ученицаLDS LDS
Világszerte az új HIV-fertőzötteknek (mindennap 6000-nek) több mint a fele 15—24 éves fiatal.
Вы что- нибудь про это знаете?jw2019 jw2019
Elsőként készített fényképet a HIV-vírusról, majd 2003-ban a SARS-vírusról.
Мы чудесно проведем время вместе, правда?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.