Megara oor Russies
Megara
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Мегара
[ Мега́ра ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ha van eszük, elindulnak befelé, és keresnek valamit, amiből meg tudják állapítani, hogy hol vannak.
И не подумаюLiterature Literature
IGEN → TARTSD MEG A JÓ SZOKÁSODAT
Нет, ты пойдёшь со мной.jw2019 jw2019
Amíg meg nem tudjuk, mire készül.
Лопату, топор и чушку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbálj meg úgy eljutni mindenhová, hogy senki sem visz el, és senki sem megy érted.”
Ты думаешь, это разумно- гулять вот так ... ... чтобы вся вселенная видела твои пистолеты?jw2019 jw2019
Miért tartottad meg az egészet?
Я никогда не видел никого преобразившегося, или оставшегося собой настоящим, или что- то из этой фигниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor emberek halhatnak meg?
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többek között az alábbi igazságot tudhatjuk meg ebből a szentírásrészből: Jézus Krisztus hithű követői megszentelő hatással vannak a családjukra.
Я смотрел на ее губыLDS LDS
De most nagyszerű alkalom előtt állunk, ezt meg kell tudni ragadnunk.
Он готовится к условно- досрочному освобождениюLiterature Literature
Meg vagyok bélyegezve.
Если я не выиграю, ничего не изменится!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hol húzzuk meg azt a határt, amin túllépve embertársaink zsarnokaivá válunk?
За мной везде следятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Az élet a prérin nem éri meg a puskaport, mely ahhoz kell, hogy az embert szarrá lőjék. "
Моряк говорит емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, meg kell látogatnunk Malee-t.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alábbi vers felidézése is mosolyra fakaszt majd benneteket: „És felelvén a király, azt mondja majd nékik: Bizony mondom néktek, a mennyiben megcselekedtétek egygyel emez én legkisebb atyámfiai közül, én velem cselekedtétek meg” (Máté 25:40).
Тебе нужно увидеться со мнойLDS LDS
Elismerem, hogy 25 cent nem változtatja meg az életét.
Я счастливая и скучнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kemény munka nem mindig hozza meg a sikert.
Спасибо, мистер СимпсонTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Én meg úgy érzem, mintha valaki folyamatosan szarrá verne.
В смысле, как секс- архитектор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem öltem meg Derricket.
Зачем ему это? в чем его выгода?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fertőző betegségek meg fognak semmisülni — győzelem követ majd győzelmet.
Вы садитесь на поезд или нет?jw2019 jw2019
Most meg hol vagyunk?
Картер, этот цемент благополучно использовался в зданиях по всей ЭврикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem mész el Afrikába, hogy a férjeddel lehess és ne mondhasd meg, hogy mit csináljak?
Он был фермером, пока не убили его женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus Krisztus tanítványaiként minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk mások megváltásáért a szenvedéstől és a terheiktől.
Я почти на # лет старше тебяLDS LDS
És ez meg fog látszani, amikor munkát akar majd keresni.
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.ДавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Te meg azelőtt sokkal együtt érzőbb voltál – emlékeztette most az asszonyt Yossarian. – Elfelejtetted a múltadat
Чего ты хочешь?Literature Literature
Bizonyosodj meg arról hogy a bilincs láncai szorosak.
Хороший план, идемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu hajót épít, amit aztán a hal húz mindaddig, amíg a hajó a Himalája egyik hegyén meg nem feneklik.
Мистер, что с вами случилось?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.