Ázsiai tapír
Чепрачный тапир
Tapír oor Russies
Tapír
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Тапиры
hu
emlősnem
Nos, a tapír egy dél-amerikai emlős.
Тапир — млекопитающие из Южной Америки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tapír
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
тапир
[ тапи́р ]
Nos, a tapír egy dél-amerikai emlős.
Тапир — млекопитающие из Южной Америки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csinálni fogom Patriciáért, a névrokonomért, aki az egyik első, általunk befogott és megfigyelt tapír volt az atlanti erdőben sok-sok évvel ezelőtt; Ritáért és kicsinyéért, Vincentért a Pantanalon.
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиted2019 ted2019
Az atlanti-parti erdőben végzett 12 év munka után 2008-ban a tapírok védelmére tett erőfeszítéseinket kiterjesztettük a Brazília nyugati részén, a bolíviai és a paraguayi határ közelében lévő Pantanal területére.
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!ted2019 ted2019
Tehát ebben a régióban a fő módszerünk az volt, hogy a tapírokról szerzett adatok segítségével meghatároztuk az állatfolyosók kialakításához lehetséges helyeket ezek között az erdőfoltok között, hogy újra összekössük az élőhelyet azért, hogy a tapírok és sok más állat biztonságosan át tudjon haladni a tájon.
Прелести одинокой жизниted2019 ted2019
Amikor az ember autózik, és elpusztult tapírokat talál az autópályák mentén, meg cukornád-ültetvényeken vándorló tapírokra utaló jeleket, ahol a tilosban járnak; és a gyerekek elmondják: tudják, milyen ízű a tapírhús, mivel a családjuk orvvadászatot űz, és megeszi őket; azt nagyon szívszaggató hallani.
В предыдущих серияхted2019 ted2019
És tudják, ez nagyon-nagyon sajnálatos, mert a tapírok rendkívül fontosak az adott élőhely számára.
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиted2019 ted2019
A sokféle emlős között találkozhatunk itt nagy sörényes hangyásszal, sörényes farkassal, jaguárral, pekarival, tapírral és pampa-szarvassal.
Я... я вроде как никому не говорюjw2019 jw2019
Az atlanti-parti erdőben azt tapasztaltuk, hogy a tapírok a legelőkön és a mezőgazdasági nyílt területeken úgy közlekednek, hogy egyik erdőfolttól a másikig mennek.
Он несчастен и потерянted2019 ted2019
A tapírok többnyire a trópusi erdőkben találhatók, mint az amazóniai esőerdő, és nagy területű élőhelyekre van szükségük ahhoz, hogy minden erőforrást megleljenek a szaporodáshoz és az életben maradáshoz.
Я о тебе позабочусьted2019 ted2019
Ráébredtem, hogy a tapírok megmentése érdekében végzett két évtizedes kemény munka ellenére még mindig nagyon sok a tennivaló, ha meg akarjuk akadályozni, hogy eltűnjenek.
Она талантливая, но уродливая и жирнаяted2019 ted2019
Azonban az élőhelyük pusztul, és a tapírokat már földrajzi elterjedésük sok területéről elűzték.
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- Пожалуйстаted2019 ted2019
Az állatvilág legnagyobb péniszével azonban nem a tapír rendelkezik.
Превратило простое представление в кровопролитиеted2019 ted2019
Északon jaguárok és tapírok barangolnak a trópusi erdőkben.
Лучшие фильмы- те, которые так по- рабски этим не стесненыjw2019 jw2019
Ez egy tapír.
Иначе всё попадает мимоted2019 ted2019
Pusztulnak a trópusi erdők és más ökoszisztémák, változik az éghajlat, sok faj áll a kihalás szélén: tigrisek, oroszlánok, elefántok, orrszarvúak, tapírok.
Все покажет времяted2019 ted2019
A tapírok nagyon-nagyon kicsi, elszigetelt populációkban találhatók.
Ты чего, твою мать, смеешься?ted2019 ted2019
Azt hiszem, a nagy kérdés itt ez: tanulmányozom a tapírokat, és hozzájárulok a fennmaradásukhoz, vagy csupán a kihalásukat dokumentálom?
Что- то привлекло его вниманиеted2019 ted2019
A jaguár tapasztalt vadász. Körülbelül 85-féle állatra vadászik, köztük tapírra, szarvasfélékre és majmokra.
ТЕМНЕНЬКАЯ) На твоем месте я бы не сталаjw2019 jw2019
Ez a legnagyobb összefüggő édesvízi ártér a világon, egy hihetetlen hely, és a síkvidéki tapírok egyik legfontosabb fellegvára Dél-Amerikában.
Наши отцы- основатели создали тайный совет именно с этой цельюted2019 ted2019
Valahogy a tapírok még mindig ott vannak, ami sok reményt nyújt nekem.
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?ted2019 ted2019
Megmutatta kétféle szarvasnak, egy tapírnak, egy jaguárnak és egy pumának is a lábnyomát.
Что за место?jw2019 jw2019
Ezért hegyesre formálom a radírt, mintha egy tapír orra lenne ( kuncogás ) és áthúzom a foltokat.
Отдай телефонQED QED
Szóval e csodálatos készülékeknek köszönhetően értékes információkat gyűjthettünk a tapírok szaporodásáról és szociális szervezettségéről, amelyek nagyon fontos darabjai a kirakósnak, amikor ki akarunk alakítani természetvédelmi stratégiákat.
Мускулы продолжают работатьted2019 ted2019
Habár ezek a kérdések gyötörnek, és járnak az agyamban, egyezséget kötöttem a tapírokkal.
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?ted2019 ted2019
Például az orangutánok, a fehérkezű gibbonok és a Thomas-langurok a tótól északra, míg a tapírok, a koboldmakik és a vörös karcsúmajmok a tótól délre élnek.
Поэтому ее называют природной конфетойjw2019 jw2019
Ez a közönséges vagy síkvidéki tapír, az a tapírfaj, amellyel én dolgozom, a legnagyobb szárazföldi emlős Dél-Amerikában.
Я уже потратил на Вас достаточно времениted2019 ted2019
29 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.