csúnya
безобразный · злой · неказистый · некрасивый · неприглядный · скверный · страшный · уродливый · уродство
csúnya (ember) oor Russies
csúnya (ember)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
урод
[ уро́д ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emilyvel csúnyán összevesztünk.
Мечи здесь уже не помогутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én sem voltam éppen csúnya, de én tanulni mentem az egyetemre.
Так подчеркни это!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csúnyán elbántak vele, ráadásul majdnem belehalt a vérveszteségbe és a fertőzésbe.
Он что, сошёл с ума?Literature Literature
Ez az álom a tökéletes szerelemről amibe kapaszkodsz csak egy csúnya trükk élet játszik veled.
Ты мне тоже нравишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tavaly elment kirándulni a vasárnapi iskolával, és egy pók csúnyán megharapta.
Что станет с вашей группой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, figy', mielőtt még csúnya gondolataid támadnának... inkább megyek.
Хорошая реакцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csúnya ügy, nem igaz?
Да, теперь я вспомнилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desiree rájött erre, és nagyon csúnyán összevesztek, pont mielőtt eltűnt.
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csúnyán lenyomott minket!
Они, кстати, желали нам долгой жизни и много детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
igazán komolyan, ezt a csúnya beszédet, meg ilyesmi.
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt egy csúnya veszkedésünk annak idején.
Иветт моя массажисткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Régebben mindig csúnyán bántam a Tanúkkal, akik becsöngettek hozzám.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для Джеймсаjw2019 jw2019
Csúnya ütődés volt, nem?
Нет, мне, мне действительно жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leírom az összes csúnya szót, amit ismerek.
Над браком надо работатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A differenciálódás természetesen a csúnya és a gonosz irányába is lejátszódhat.
Могу помочьLiterature Literature
Csak ül itt, és arról beszél, más milyen csúnya dolgokban volt benne?
Волшебный джин- моя задницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ötször jelentettek nagyon csúnya veszekedéseket a szomszédok.
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is olyan csúnya, huh?
Это проверенная временем политическая традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csúnya vagy.
Как он это делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csúnyán.
Ялишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És higgyék el, egy elhibázott lépésnek, nagyon csúnya következményei lehetnek
Ты мой клиентopensubtitles2 opensubtitles2
Csúnya volt, és mindketten csuda jók voltak.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaki csúnyán elbánt vele.
Ты ошибаешься!Чтоб тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csúnya kis fegyver volt, szokatlanul fényes felületű anyagból, a csövére hangtompítót szereltek.
Но если он дышать не может, что ему остается?Literature Literature
Hát ez nagyon csúnya dolog volt.
Она- моя!Ненавижу тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2891 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.