csinálj egy képet oor Russies csinálj egy képet Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russiesсфоткай меня Kopieer na knipbordbesonderhede hu(rólam)Haskell, itt a telóm, csinálj egy képet Hollyról és rólam!Хаскел, сфоткай меня и Холли на мой телефон. Wolf LászlóGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesCsinálj rólam egy képet сфоткай меняvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseSzabad egy... nem zavar, ha... megengeded, hogy csináljak egy képet?А можно я... можно мне... ничего, если я тебя сфотографирую?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Leo, Leo, csinálj egy képet a cuki írógéppel!Сфоткай меня рядом с пишущей машинкой.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Például, " Ez igen, ez a buli, hadd csináljak egy képet. "" Ого, ну и вечеринка, дай- ка я сделаю фотографию ".QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csináljon egy képet.Сделай снимок.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hadd csináljak egy képet!Я должна это сфотографировать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csinálj egy képet!Сделай фото!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gyorsan, Annie, csinálj egy képet.Быстрее, Энни, сфоткай нас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csináljunk egy képet!Давай-ка сфотографируемся.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De előtte csináljon egy képet a péniszemről az utókor számára, aztán tegye, amit tennie kell!Только сначала сделаю фото своего пениса для потомства, а потом делай, что должен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csinálj egy képet és küldd el neki!Фотографируй и отправляй ему.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hadd csináljunk egy képet!Можно фотографию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csináljunk egy képet, nem gondoljátok?Сделаем фотографию, как вы думаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csináljunk egy képet!Давай сфотографируем его.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csinálj egy képet arról az asszonyról!Сделай фотографию этой старой женщины.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csináljon egy képet itt, valaki belelépett a vérbe.Сфотографируйте это: чей-то след в луже крови.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csináljunk egy képet, hogy felvidítsuk!Давайте пошлём ей весёлую фотку в поддержку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gyorsan, csinálj egy képet.быстрее, снимай.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Előbb csináljunk egy képet!Давай сначала сфотографируемся.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Had csináljak egy képet rólad.Позвольте мне сфотографировать тебя.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hé, haver, csinálj egy képet rólunk.Эй, приятель, сфотографируй меня с братомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csináljunk egy képet?Хочешь сфотографироваться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hadd csináljak egy képet!Я хочу сфотографировать вас вместе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csinálj egy képet, mert holnap reggel lekerülnek azok a betűk a falról.Полюбуйся названием, потому что завтра его снимут.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Még csinálj egy képet.Сфоткай сначала.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Haskell, itt a telóm, csinálj egy képet Hollyról és rólam!Хаскел, сфоткай меня и Холли на мой телефон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER99 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k