Etil-benzol
этилбензол
etil oor Russies
etil
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
этил
[ эти́л ]
Csak az a megoldás, hogy az etil-paration mellett más is mérgezte őket.
Единственное объяснение это то, что они отравились чем-то другим, кроме этил-паратиона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha ezt megvizsgáljuk etilén-glikolra, rajta a maga ujjlenyomataival, akkor elkaptuk gyilkosságért.
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az etil-éter nitrocellulózzal keveredve, robbanást ok...
Ну, давайте проверимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sűrített etilén gáz
Мы тут повздорили, как бывает у всех семейных парopensubtitles2 opensubtitles2
Az etil-alkohol módosítja ezeket a reakciókat, egyes neurotranszmitterek — az idegsejtek között jeleket szállító vegyi anyagok — szerepét elnyomja, másokét felerősíti.
Здесь искали не водуjw2019 jw2019
És etilén-diaminra.
Мне плевать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szervezet képes az etil-alkoholt ártalmatlan anyagokká alakítani, de nem azonnal.
Ты все, что у меня естьjw2019 jw2019
Vegyítjük a cellulázokat, azokat az enzimeket, amelyek az összetett cukrokat egyszerű cukrokká bontják, és az erjesztést ugyanabban a sejtben etil-alkohol előállítására.
Ты вещи собрал?ted2019 ted2019
Nos, sósavat, etilén-glikolt, biocidokat és dízel üzemanyagot biztosan fogsz kapni.
Вообще- то, я тебя подстрахуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Foszgén, kloropikrin, etil-jódacetát, difenil-cianarzin, triklór-metil, kloroformát, diklór-etil szulfid.
О, прости, другLiterature Literature
A késelésbe halt bele, de a Trimble szervezetében talált etilén-glikol szint alapján egyébként is két lábon járó hulla volt.
Идите вперёд, идитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik kérdés így szólt: „Mire használják az etilén-glikolt?”
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?LDS LDS
A hatóságok Nyugati-Nílus vírus miatt aggódnak, ezért etil-paration-t permeteztek.
Подумайте о любой власти, в которую вы верите, что она выше ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triklór-etilén, igen.
Это я к тому, что человеческое тело палкой не проткнешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az etil-modin közömbösíti a beadott mérget.
Переговоры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etil-alkohol, izopropil-alkohol, glicerin és boróka.
Спасибо, шеф.Скажите мне, если понадобится еще что- нибудьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, az áldozat hosszú ideig volt kitéve hidrogén-cianid etil-brómacetátnak.
О, я не перед камеройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cián, etilén glikol, tarajos gőte szem.
Арло, осторожно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitrocellulózt, etil-alkoholt.
Можешь повести машину вместо меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a borostyánkő füstjében, párájában van etilén, amely gyorsítja az érési folyamatot.
В автофокус забилась траваLiterature Literature
A mi alkohol-tesztünk csak etanolt keres, de a fagyásgátlóban etilén glikol van, ami indokolná az acidózist.
Я не заказывал обедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyítjük a cellulázokat, azokat az enzimeket, amelyek az összetett cukrokat egyszerű cukrokká bontják, és az erjesztést ugyanabban a sejtben etil- alkohol előállítására.
Пора снять этот браслет, сынокQED QED
Ha valaki gyorsabban iszik, mint ahogy a szervezet dolgozik, az etil-alkohol felhalmozódik, és észrevehetően megzavarja az agyműködést.
Это мне нравится больше, чем Лайлjw2019 jw2019
Ez etil oxid és perklórsav.
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy mennyiségű etil-alkohol kómát és halált okoz.
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов Форматjw2019 jw2019
Etil-metán-szulfonát mint alkiláló szer és egyben erős mutagén.
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.