féltékenykedik oor Russies

féltékenykedik

Verb

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

ревновать

[ ревнова́ть ]

naamwoord

он/она(ревнует) http://morfologija.ru/

РЕВНОВАТЬ,-ревнова́ть -ную, -нуешь; страд. прич. прош. нет; нсв. (кого-что) к кому-чему. Испытывать чувство ревности к кому-, чему-л. Р. жену, свою пассию. Р. мужа к подруге. Р. кого-л. к его занятиям, мыслям. Р. к чужой славе. Неужели не ревнуешь меня? К кому тебя ревновать? <Ревность (см.). -http://www.gramota.ru/

приревновать

[ приревнова́ть ]

valakire, féltékenykedni kezd valakire

приревнова́ть совершенный вид, переходный глагол Почувствовать ревность к кому-л., начать ревновать.

ревнует

werkwoord

ревновать/ревнова́ть>1) Испытывать чувство ревности , мучиться сомнением в чьей-л. любви, верности.- https://sanstv.ru/dictionary

voorbeelde

Csak nem a fürdőzésre féltékenykedik?
– Вы тоже терзаетесь ревностью из-за этих купаний?

Paranoiás, akarnok, és folyton féltékenykedik.
Она параноидальная, эмоционально зависимая и ревнивая.

□ Ok nélkül féltékenykedik.
□ Ревнует без причины.

Csak nem a fürdőzésre féltékenykedik?
— Вы тоже терзаетесь ревностью из-за этих купаний?

Paranoiás, akarnok, és folyton féltékenykedik
Она параноидальная, эмоционально зависимая и ревнивая

Ó, azt hiszed féltékenykedem egy lényegtelen együttléten, amely során volt, vagy nem volt behatolás, valami emeletes buszon, jó húsz évvel ezelőtt?
Ты думаешь, я ревную по поводу незначительного инцидента, который включал или не включал в себя совокупление в двухэтажном автобусе почти что 20 лет назад?

Szégyenkezve eljöttem, és elhatároztam, hogy nem féltékenykedek többet.
Я осталась в замешательстве, в полной решимости никогда больше не ревновать.