gyógyhatások oor Russies
gyógyhatások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Лечебные свойства
hu
Gyógyhatású tulajdonságok Gyógyító hatású tulajdonságok Gyógyító tulajdonságai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De legalább ebben a fázisban már a gyógyhatását vizsgálják.
Гастон, ты- пещерный человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy olyan anyag, amelyet a szemre tesznek a gyógyhatása miatt; a Bibliában jelképes értelemben szerepel.
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеjw2019 jw2019
Vagy: „Miféle gyógyhatása van a föld porával kevert nyálnak?”
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьLDS LDS
Rájöttek, hogy a fügekaktusznak gyógyhatása is van.
Вы это знаетеjw2019 jw2019
Könnyen le lehet lőni őket, de ebben az esetben a hús elveszíti gyógyhatását.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывLiterature Literature
TJ szerint lehetséges, hogy mindenféle gyógyhatásuk van
Простите, мэмopensubtitles2 opensubtitles2
Egy könyv, mely növények gyógyhatását elemzi, ezt írja: „Az alkohol, marihuána, kokain és más kedélyjavító drogok, valamint a dohány életveszélyes reakciókat válthatnak ki, ha közben bizonyos gyógynövényeket fogyaszt valaki . . .
Или телефон?jw2019 jw2019
Íme a manióka levél, aminek közismert a gyógyhatása, ha jól van feldolgozva.
Имперские КулакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokféle gyógyhatást tulajdonítanak a gyógynövényeknek.
Никогда бы не подумал.- Интересно почему?jw2019 jw2019
Véletlenül felfedezték hogy egy bizonyos növény porított formában gyógyhatással bír.
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A virágos növényeknek például még 99%-át nem vizsgálták meg gyógyhatás szempontjából.
Разве унас в номере должны быть шприцы?Literature Literature
TJ szerint lehetséges, hogy mindenféle gyógyhatásuk van.
Вы видели, что стало с отцом Триш?Кто- то это подстроилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugodtan csináld, gyógyhatása lesz...
Дал взятку, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szépségéért, az árnyékot adó lombjáért és a gyógyhatásáért igen nagy becsben tartott ókori júdeai datolyapálmát a középkorban kiirtották a keresztesek.
Откуда я всё это знаю?jw2019 jw2019
Találhattunk volna új gyógyhatásokat, amelyet külön-külön egyikük sem mutat föl, de együttesen, mellékhatások helyett, új, szokatlan gyógymódot nyújthatnak a kezelhetetlen betegségekre, vagy azokra, amiknél a kezelés hatástalan.
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуted2019 ted2019
Igen, gyógyhatása van.
Ты поймал его в поле жрения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenek előtt táplálékot nyújtanak, és ellátnak minket életadó oxigénnel, de emellett még tartalmaznak fontos, biológiailag aktív anyagokat is, amelyeket érdemes behatóan tanulmányozni, ahogy hosszú évezredek alatt az emberi közösségek fontos tudást halmoztak fel, kulturális tradíciókat alakítottak ki, és felhasználták a növények gyógyhatásait.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме, то я советую вам отдать видеозаписиted2019 ted2019
Lépten-nyomon olyan növényekkel találkozunk, amelyekről a pigmeusok azt állítják, hogy gyógyhatásuk van.
Дальше не положеноjw2019 jw2019
Ám a tejnedvnek gyógyhatása is van, gyulladások, valamint csípések kezelésére használják.
Он никогда не изменится, и он всегда будет неудачникомjw2019 jw2019
A pempő gyógyhatásának köszönhető a a monográfiám, A Méhpempő Értéke
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A balzsam jól ismert volt a különleges gyógyhatása miatt. Az ókori kéziratok gyakran említik ezt a hatását, különösen a sebek gyógyításával kapcsolatban.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "jw2019 jw2019
A méz gyógyhatása
Но не так как ты, Паjw2019 jw2019
Ez a rövid beszámoló azt sejteti, hogy a Gileádból való balzsam nagyon kelendő volt az ókori Közel-Keleten, és értékesnek tartották különleges gyógyhatása miatt.
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеjw2019 jw2019
A nõvéremnek erõs gyógyhatása van.
И сало, и колбаса, и хлеб с масломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez alól kivételek azok a medencék, melyek gyógyászati célokat szolgálnak, mivel a víz forgatása ebben az esetben rontaná vagy meggátolhatná a víz gyógyhatását.
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч АхиллесаWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.