hernyó oor Russies

hernyó

/ˈhɛrɲoː/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

гусеница

[ гу́сеница ]
naamwoordvroulike
ru
личинка бабочки; интенсивно питается, растет и после ряда линек превращается в куколку.-http://sanstv.ru/dictionary/
Addig fogok inni, amíg a bajuszból hernyó nem lesz, és el nem mászik.
Я буду пить, пока эти усы не превратятся в гусеницу и не уползут прочь.
en.wiktionary.org

гусеницы

naamwoord
Addig fogok inni, amíg a bajuszból hernyó nem lesz, és el nem mászik.
Я буду пить, пока эти усы не превратятся в гусеницу и не уползут прочь.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hernyó

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

гусеница

[ гу́сеница ]
naamwoord
hu
a lepkék (Lepidoptera) rendjébe tartozó rovarok lárvájának neve
ru
личинка бабочки
Hernyó-, sáska- és csótányinvázió, ezt látja Jóel a látomásban.
В видении Иоиль видит нашествие гусениц, саранчи и тараканов.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lepkefarmon ezután a hernyók kis ketrecekbe kerülnek, melyben edényekbe helyezett tápnövények vannak.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаjw2019 jw2019
Szerte az országban többféle hernyót is megesznek.
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменнойjw2019 jw2019
Néha a Hernyónak, máskor meg csak szórakozásból.
Видел фото с нашей свадьбы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hernyó gubó, vagy báb lesz, én gyönyörűség kel ki belőle.
Видеть тебя больше не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, mi vagy te?Egy féreg, egy hernyó seggében
Вот один из них на моей шее, видите?opensubtitles2 opensubtitles2
A frissen kikelt hernyók első ténykedése az volt, hogy elfogyasztották a saját peteburkukat.
Смотри, он же в песке!jw2019 jw2019
Rendszeresen rájárnak a hernyó készítette finom mézharmatra.
Есть кто дома?jw2019 jw2019
Ki játszik egyet a " Találd el a hernyó farkát " táblával?
Это нарушение условий освобожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután a hernyók kikelnek, a falusiak összegyűjtik, megmossák, majd paradicsommal, hagymával és más hozzávalókkal megfőzik őket, valamilyen régi családi recept szerint.
Мы продолжим осмотрjw2019 jw2019
Minden egyes lepkefaj csak egyetlen növénytípusra rakja a petéit, a hernyók pedig kimondottan csak azt a növényt fogyasztják.
Найдите этого человека!jw2019 jw2019
Sőt, a hernyó még azután is, hogy bebábozódott, ellátja a hangyákat némi mézharmattal és egyéb váladékokkal, melyeket a hangyák előszeretettel fogyasztanak.
Некоторые говорят, что мы расистыjw2019 jw2019
A görög hernyók - és ezt mindenki elismeri - a világon a legjobbak.
Он теперь самая важная вещь в моей жизниLiterature Literature
Mert a skarabeus, akárcsak a hernyó, háromszor hal meg, s háromszor születik újjá.
Зачем он тебе нужен?Literature Literature
Együtt voltunk nyári táborban, és ott volt ez a dal, Cecilről, a hernyóról
Летучим порохом?opensubtitles2 opensubtitles2
Mint kiderült, 26 éhes hernyót etetni nagyobb munka, mint az ember gondolná.
Этим камином не пользовались уже летjw2019 jw2019
" Nem emlékszem, mit a dolgokat? " Mondta a Hernyó.
Спасибо мэмQED QED
A hernyók perjefélékben (Poaceae) aknáznak.
Видимо она больнаWikiMatrix WikiMatrix
Afrika egyes részein az emberek egyik kedvenc étele az Imbrasia belina nevű lepke hernyója.
Супер.Тебе понравитсяjw2019 jw2019
Most makongót, vagyis hernyót készítettem nektek.”
Есть три способа, как нам решить эту проблемуjw2019 jw2019
Van egy kék színű hernyó is.
Он такой величественныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasonló történik, amikor hernyók támadják meg a kukorica-, dohány- és gyapotnövényt. Ezek a növények levegőben terjedő kémiai anyagokat bocsátanak ki, melyek vonzzák a hernyók halálos ellenségeit, a darazsakat.
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахjw2019 jw2019
A boglárka hernyóként édes váladékkal jutalmazza meg a gazdáit.
Привет, д- р Слоанjw2019 jw2019
Én se hiszem, hogy ez a hernyó csak egy számológép volna.
Время монтированияLiterature Literature
Nincs hernyó!
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan hernyók, amik nagyon, de nagyon éhesek.
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.