ótestamentumi kánon
ветхозаветный канон
kánon oor Russies
kánon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
канон
[ кано́н ]
Természetesen erre az időre már megvolt a teljes bibliai kánon.
К тому времени, конечно, библейский канон был уже завершен.
лик святых
катавасия
[ катава́сия ]
hu
>katavászia http://lexikon.katolikus.hu/K/katav%C3%A1szia.html
правило
[ пра́вило ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kánon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
канон
[ кано́н ]
ru
полифоническое произведение, в котором основная мелодия сопровождается подобными ей, вступающими через некоторый промежуток времени после её начала
Természetesen erre az időre már megvolt a teljes bibliai kánon.
К тому времени, конечно, библейский канон был уже завершен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mondd el, hogy az újszövetségi időkben ezen a vidéken állt Názáret, Kapernaum és Kána városa.
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуLDS LDS
Inkább kételkedik abban, hogy a kánja helyes döntést hoz.
Муравьи, муравьи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nem figyelsz eléggé arra a kérdésre, ami kétszer is felmerül: ki volt a vőlegény a kánai menyegzőn?
Иначе всё попадает мимоLiterature Literature
* Lásd még A Tan és a szövetségek; Biblia; Isten szava; Kánon; Kronológia; Mormon könyve; Nagyértékű gyöngy
Зачем суд, мадам?LDS LDS
Annak a bornak a mennyisége, amelyről Jézus gondoskodott, azt mutatja, hogy jókora csoport vett részt a kánai menyegzőn, de az nyilvánvalóan kellően áttekinthető volt.
Что совесть замучила?jw2019 jw2019
Ez megerősíti a zsidók hagyományos álláspontját, valamint az i. sz. első századi keresztényeknek azt a meggyőződését, hogy a héber kánon Nehémiás és Malakiás írásaival befejeződött.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?jw2019 jw2019
De miért megy Jézus Kapernaumba ahelyett, hogy Kánában, Názáretben vagy a galileai hegyvidék más területein végezné szolgálatát?
Говорит по- испански) Хорошая играjw2019 jw2019
3 Jézus az első csodáját a galileai Kánában, egy menyegzőn hajtotta végre.
Ну, до встречи со мной его жизнь была куда лучшеjw2019 jw2019
Egy kánai menyegzőn 380 liter vizet borrá változtatott.
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такjw2019 jw2019
Egy apokrif, de ugyanakkor történelmi beszámoló, a Makkabeusok első könyve (2:59, 60, Kat.) is azt bizonyítja, hogy a bibliai kánon részének tartották Dániel könyvét, ugyanis hivatkozik arra, hogy Dániel megszabadult az oroszlánok barlangjából, a három héber ifjú pedig a tüzes kemencéből.
Кзерсизу удалось не попасться в лапы международных властей в течение трех летjw2019 jw2019
De miért megy Jézus Kapernaumba, ahelyett, hogy Kánában, Názáretben vagy a galileai hegyvidék egyéb helyein folytatná szolgálatát?
Двойная жизнь весьма утомительнаjw2019 jw2019
46 Tehát ismét a galileai Kánába+ ment, ahol borrá változtatta a vizet.
Она идет прямо к телефонной будкеjw2019 jw2019
Azt a szőnyeget magától az azeri kántól kaptam ajándékba!
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány zsidó elöljáró összevonta a Ruth könyvét a Bírák könyvével, illetve a Siralmak könyvét Jeremiás könyvével, így a kánon 22 könyvet foglalt magában, pontosan annyit, ahány betű volt a héber ábécében.
Я буду выглядеть как мужчинаjw2019 jw2019
Miszerint a kánunkat nem tisztességesen választottuk.
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megbosszulom a kánt, aki remélem, kegyet gyakorol.
Повелитель драконов, никогда не должен злоупотреблять своей властьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Hová indul Jézus a kánai menyegző után?
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?jw2019 jw2019
Mondd el, hogy a keresztelkedése után nem sokkal Jézus részt vett a tanítványaival együtt egy menyegzőn Kánában, mely a gyermekkori otthona, Názáret közében fekvő falu.
И, то, что ты делаешь- много значит для КикиLDS LDS
Jézus borrá változtatja a vizet Kánában
Спасибо, сэрjw2019 jw2019
Az apostol azt mondta, hogy a zsidókra „bízattak az Isten szent kijelentései”, ami magában foglalta a bibliai kánon megírását és védelmezését (Ró 3:1, 2).
Ты позволишь ему покормиться от тебя?jw2019 jw2019
Galileai Kána; Kapernaum
Беккет, на пару словjw2019 jw2019
Kánába tartok.
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennyi kell a kánnak.
Мне кажется, что ты чувствуешь себя ответственной за все этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A II. század végén tehát már nem volt kétséges, hogy a Keresztény Görög Iratok kánonja lezárult, s ezzel a teljes bibliai kánon befejezést nyert.
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуjw2019 jw2019
Négy tizenkét fokú kánon (1972); Rangrejtve.
Бывший бортинженер " Антареса "WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.