lepényhal
длинная камбала атлантическая · ершоватка · камбала · камбалообразные · лиманда · ложные палтусы · палтусы · плоская рыба · речная камбала
lepényhal (pleuronectes) oor Russies
lepényhal (pleuronectes)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
морские камбалы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy lepényhal!
Историю не перепишешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cápa nem látja a lepényhalat, ám hirtelen megtorpan, orrát a homokba döfi, és lenyeli zsákmányát.
Ее защита отключенаjw2019 jw2019
Lepényhal!
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a polgármester ereszkedik le ide, más tányérba kell a lepényhalat felszolgálni.
Тебе не нужно оноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem szolgálhatjuk fel a lepényhalat, Saul.
Открывайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És itt a legrosszabb a lepényhal molnárné módra.
Клои, чо тут происходит ваще?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tőkehal krumplival, foltos tőkehal krumplival, lepényhal krumplival és a borsóvelő curry szósszal és a virsli.
Но мы попробуемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felmérésekből az tűnik ki, hogy a sekélyvizű helyekről kifogott lepényhalak 40 százalékánál bőrbetegség és rákos daganat tünetei mutatkoztak.
Обратно в колонию?jw2019 jw2019
A lepényhal teljesen elrejtőzik a cápaakvárium homokjában, az éhes cápa pedig éppen felé tart.
Это все было частью тестаjw2019 jw2019
Ez a múlt héten Grönlandnál fogott legnagyobb lepényhal.
Что с вами такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hagyhatom ki a lepényhalat sem.
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt vedd fel a pizzát, szeretnék enni a pizzát, majd azt a lepényhal helyszínen egy papírtörlővel.
Нет, я впорядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Időnként lepényhalak kavarták fel a homokot, majd nyílsebesen elúsztak. – Most mind egészen mélyen vagyunk – mondtam.
Я встаю поздноLiterature Literature
Lepényhal Főnök, mit csinálsz te itt?
А сказал что здесь чтобы защитить её как телохранитель и я знал убитых девочек и я постоялец в клуба мне удалось успокоить её я рассказал что организовал бригаду заступников но к несчастью, убийца сменил свои целиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tengeri sügérek, angolnák, kék rákok, óriás makrélák és lepényhalak...
Я стараюсь изо всех сил, КэлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lilliana hamarosan behozza a lepényhalat.
Буду краток.Служба Собственной Безопасности установила: на Конклине- # трупа, оба- черныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Röviden szólva, túl hosszú és költséges út ez egyetlen lepényhal megpillantásához.
Ты мне мог глаз выколотьLiterature Literature
Akkor foltos tőkehal, lepényhal vagy szafaládé?
Оставь доктора вне этого.Послушай меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány évvel ezelőtt történt, lepényhal-grillezés közben.
Мало у кого из них достаточно волосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, szerintem Peggy nem veti meg a szeszt, és Frank-nek van a legfinomabb lepényhala.
Да, это ГиббсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepényhal carpaccio lime-mal és chilivel.
Нам нужна твоя помощьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy lepényhal, egy jak szeme.
Посмотрите туда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amelyiknek jobbra van a szeme, az a lepényhal.
Фиона, дражайшая моя, если я и знаю что- то, то это то, что любовь полна сюрпризовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Atlanti-óceán északi részén például a közönséges tőkehalak, csacsihalak, foltos tőkehalak és lepényhalak száma 95 százalékkal csökkent 1989 és 1994 között.
Мне нужно кое- что показать тебеjw2019 jw2019
A rejtőző lepényhal és a cápa között lezajlott korábban említett jelenetre egy olyan tudományos vizsgálat közben került sor, melyet a cápákról készítettek.
Дальше чем ты можешь представитьjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.