kutatási eredmények megosztása
распространение научных знаний
megosztás oor Russies
megosztás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
репост
[ репо́ст ]
hu
("továbbítás" változatlan formában és forrásból":>>репост – это возможность мгновенно поделиться информационной заметкой, размещённой в соцсетях, при этом не меняя её содержания и оставляя ссылку на исходник.
разделение
[ разделе́ние ]
hu
разделение труда > munkamegosztás { разделение властей > hatalommegosztás {alkotmányjog} ; разделение церквей (схизма)> az egyház „megosztása" --kelet–nyugati egyházszakadás- (görögül: "skizma"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az evangélium megosztása iránti vágyunk térdepelésre késztet bennünket, és így is kell, hogy tegyen, mivel szükségünk van az Úr segítségére.
Разве ты не вернёшься?LDS LDS
A tanórákat lehet úgy tervezni, hogy a tanulóknak lehetőséget adjanak annak kifejtésére, megosztására és az arról való bizonyságtételre, hogy mit tanultak Jézus Krisztusról és az Ő evangéliumáról.
Эй, это дорогие-- Подделка?LDS LDS
De azt hiszem egy új korszakba lépnek, mert a technológia súrlódásmentessé és élvezhetővé teszi a megosztást.
Ну- ка, быстро спать!ted2019 ted2019
Bizonyságtételi gyűlésen ülsz, és késztetést érzel bizonyságod megosztására, de nem vagy biztos abban, hogy mit mondjál.
Будешь бить левой?LDS LDS
Ám ami még fontosabb: a Szabadító Lelke mindig a hithű egyháztagokkal lehet, hogy irányítsa őket, amint igyekeznek részt vállalni Jézus Krisztus visszaállított evangéliuma megosztásának nagyszerű munkájában.
Походят по округе да и вернутсяLDS LDS
A Cloud Search a G Suite-szolgáltatásokban használt megosztási modellt követi a G Suite-tartalmak esetén.
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыsupport.google support.google
Milyen élményekben volt része a fiatal férfiaknak az evangélium megosztásával kapcsolatban?
Да послушайтеLDS LDS
És mégis, oly kevés kellett a csapatunk megosztásához.
Мы потерялись.И это моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha felkészültek vagyunk az evangélium megosztására, akkor készen állunk eleget tenni Péter apostol tanácsának, aki így intett: „Mindig készek legyetek megfelelni mindenkinek, a ki számot kér tőletek a bennetek levő reménységről”10.
Так многочисленна, что выпивает целые рекиLDS LDS
Hogy segíts a tanulóknak sikeresen teljesíteni ezt a feladatot, kérj tőlük ötleteket, hogy miként lehet arra használni egy leszármazási táblázatot (vagy egy ősükről szóló történetet), hogy beszélgetést kezdeményezzenek a családtörténeti munkáról, továbbá ez a beszélgetés hogyan vezethet el egy üzenet megosztásához Jézus Krisztus visszaállított evangéliumáról.
Здесь совсем другой воздухLDS LDS
Néha csak a veszély megosztását jelenti
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?Literature Literature
* Miért motivál benneteket az evangélium örök jelentőségének megértése annak megosztására azokkal, akik nem a mi hitünket vallják?
Я помою рукиLDS LDS
Válassza ki a megosztás típusát a Sablonlink megosztása és a Megosztás a Megoldásgalériában lehetőségek közül.
& Встраиваниеsupport.google support.google
A ZipCar céget 7 évvel ezelőtt alapítottam, de ez egy példa az ún. autó megosztásra.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяted2019 ted2019
A hét közben tartott segítőegyleti gyűlések tervezésekor a vezetők elsősorban olyan témákat válasszanak, amelyek a Segítőegylet céljaira összpontosítanak, mint például a házasság és a család, az otthonteremtés, az előrelátó életmód és az önellátás, a könyörületes szolgálat, a templomi és családtörténeti munka, az evangélium megosztása, illetve más, a püspök által kért témák.8
Я созываю навстречу.....всех наших сестер в храме JandralynLDS LDS
A tanítók segíthetnek a tanulóknak meghívni és táplálni ezeket a Lélektől jövő érzéseket azzal, hogy lehetőséget adnak nekik tapasztalataik megosztására egy evangéliumi tantétel követése kapcsán, illetve az igazságáról való bizonyságtételre.
Закрытие окна объектаLDS LDS
Keress lehetőségeket a bizonyságod másokkal való megosztására, és bízz abban, hogy a Szentlélek megerősíti majd a tanúságod igazságát.
Думаешь, такая крутаяLDS LDS
Ez mindannyiunkra vonatkozik, életkorunktól függetlenül, nem csupán azokra, akik teljes idejű misszionáriusi szolgálatra készülnek, hiszen mindannyian megbízást kaptunk Krisztus evangéliumának megosztására.
Она проникла в медицинские файлы программы " жизнь на борту "LDS LDS
A naptár megosztási beállításait a rendszer a csoport tagságának megfelelően mindig automatikusan módosítja.
Если также будет покрывать, то вылетит, прежде чем он придётsupport.google support.google
* Hogyan lehet a jó példa hatásosabb módja az evangélium megosztásának, mint az, ha pusztán beszélünk róla?
Как ты себя при этом чувствовал?LDS LDS
Nem kell visszahúzódónak lennünk a bizonyságunk megosztásával kapcsolatosan Joseph prófétai, látnoki és kinyilatkoztatói küldetéséről, hiszen az Úr mindig is prófétákon keresztül munkálkodott.3 A Joseph Smithen keresztül visszaállított igazságoknak köszönhetően sokkal többet tudunk Mennyei Atyánkról és a Szabadító Jézus Krisztusról.
Но мне ничего не сталоLDS LDS
* Hogyan lehetünk határozottak az evangélium megosztásában az ezekhez hasonló helyzetekben?
Папа Конорзаболел и яLDS LDS
Kövesse az alábbi lépéseket a több fiókra kiterjedő konverziós műveletek kezelt fiókokkal történő megosztásához:
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьsupport.google support.google
Például még a gyűlés előtt felkérheted a tanítókat, hogy készüljenek fel egy olyan zeneszám, történet vagy művészeti alkotás megosztására, melyet már használtak vagy használhatnának egy evangéliumi tantétel tanítása során.
Девчонка все еще не найденаLDS LDS
* Misszionáriusi munka és az evangélium megosztása (mormon.org)
На кого я похож?LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.