nyálka
растительный клей · слизь · сопля
nyálka (növényi eredetű) oor Russies
nyálka (növényi eredetű)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
растительные слизи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igazából, ami itt láttok az egy koncentrált keverék ami nyálkából, tirozinázból, lizinből és nátrium-kloridból áll.
Классный бросокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt ondó, nem volt nyál.
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Csorgott a nyálad. – Jody megállt a biztonsági ajtónál, és a zsebébe nyúlt a kulcsért
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеLiterature Literature
Nyáltól foltos a ruhája.
Ему нужен луч солнцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne csorgasd a nyálad.
Сегодня сможем спокойно уснутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt remélik, hogy a génsebészettel megakadályozhatják, hogy a dengue vírus szaporodjon a szúnyog nyálában.
Моему отецпонравиться этот праздникjw2019 jw2019
Émelygés, láz, fekete nyálka felöklendezése?
Я не хотела этого!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fogom leplezni a Hercegnőt, és nézni akarom a város minden művészeti sznobját, ahogy csorog a nyáluk.
Это машина напрокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos totál felhúzta magát, mikor halálra verte azt a fickót, mert olyan erővel köhögött, hogy kifröccsent a nyála.
Ускорение курсораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már nem mehetnek le az utcára üres dobozokat rúgdosni, vagy a haverjuk Kim Novak poszterére csorgatnák a nyálukat.
Пусть услышат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne csorgasd már a nyálad, légy szíves!
Опустить люк!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyál halál utáni kocsonyásodását vizsgálom
Может быть, казалось, что я неважно выгляделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most le kell zuhanyoznom, lemosni magamról a nyáladat.
Я ведь предупреждала вас, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első poszt, A helyi törzsek megbecsült vendége tisztítási a teáscsészét a nyál a nyárson.
Он переметнулся к ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te nem vagy bíró, csak csorgatod a nyálad, mint mindenki más.
Ты заставляешь меня совершить то, чего я не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Picsa! – üvöltötte minden alkalommal, amikor lesújtott, nyála a lány arcára fröcsögött. – Picsa!
Я начинаю волноваться за ДжениферLiterature Literature
A szánkban még a nyál is összefut.
Если миссис Фредерик пропала, то она либо у него, либо мертваjw2019 jw2019
Mindent beterít majd a kaki, a hányadék és a nyál.
Не придумывайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A méhecske nyálában egy glükóz-oxidáz nevű, kulcsfontosságú enzim található, mely lebontja a nektárban lévő szőlőcukrot.
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняjw2019 jw2019
A kutya nyála terjesztette.
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem hiszem, hogy a nyálka túl jó jel lenne.
Простите, но у нас все места занятыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az így elkészített bételdió fokozza a nyáltermelést, és vérvörösre színezi a nyálat.
Детки, снежная буря # года была чудовищнаjw2019 jw2019
Mivel minden testnedvben – beleértve a vért, vizeletet és nyálat – bőségesen megtalálhatók, különösen vonzók a nem invazív folyadékbiopszia számára.
Да отидем да го приберемted2019 ted2019
Ezek a struktúrák, a csillók, kifelé mozgatják a nyálkát a tüdőnkből.
Ну, хоть попыталсяted2019 ted2019
Mi szépen beszélünk, ő meg itt veri a nyálát.
Но ты совсем неповоротливый на своих " gloria steinem "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
456 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.