por- oor Russies por- Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russiesпылевой [ пылево́й ] naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Reta-VortaroGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesporral oltó порошковый огнетушительfehér por белая пудраport Аппаратный порт · дверь · переносить · портPort Moresby Порт-Морсбиporig égett сгореть дотлаpor (formuláció) дуст (препаративная форма)finom por мелкая пыльszálló por Мелкодисперсная пыльpor- és szennytaszító пы́ле- и грязеотта́лкивающий · пыле- и грязеотталкивающий + 25 frases voorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reload— az álmok birodalmára, a lidérces víziókra és a porba sújtott szépség őrült látomásaira.В сопровождении хорошей музыкиLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ’Halott lélek’ lett, és visszatért a porba, amelyből vétetett.Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Holnap este, miután leadtam a port, találkozzunk ugyanitt!Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Test a kövek alatt, arc a sötétben, por borítja – már soha többé nem fog mosolyogni.Меня бы распотрошилиLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ezt mondta Jóbnak az emberekről: ’agyagházak lakói, akiknek a porban van alapjuk!Ты уже прочитал мой сценарий?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A Grimmek porig égették a farmját, levágták a fejét, a kezeit és a lábait.Я не хочу выигрыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Azután felégette a magaslatot, porrá zúzta, és a szent rudat elégette.Пойми, Чев.Ничего личногоjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 3., 4. a) Mi nem állt Isten szándékában, amikor porból teremtette az embert?И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Athéné pajzsára, hipparkhosz... ezt már két napja megtehettük volna, és a géták csak a port nyelhetnék utánunk!Один из вас... должен это сделатьLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A por és a zaj a negyedik emeleten volt a legrosszabb, amit a „Katalógus: PZ szekció” felirat jelölt.И тогда я сказала:" У меня рак "Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Christian és Josette Bonnecaze különleges úttörőket szintén Le Port-ba nevezték ki.Слуховой аппарат вынутjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Légköri por, amit megőriznek a fák.Черт бы тебя побрал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Most már nem csak a por fojtogat, katona.Теперь вы подводите невестуLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És ahogy felemelte az öklét, hogy újra megüssön hirtelen felvonyított, mint egy kutya, majd a porba zuhant.Как ты выдерживаешь день?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És nem ez volt az egyedüli probléma amit a por, és a szemcsék okoztak a használatlan felszállópályán.Новая луна, ты все еще спишь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A koromból por lesz, amely szétterjed egész Egyiptomban.Всего хорошего, господаjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Amilyen a porból alkotott, olyanok a porból alkotottak is; és amilyen az égi, olyanok az égiek is.Проклятье, моя прическа испортитсяjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sajnos, hosszabban nem tanulmányozható, egy óvatlan mozdulat, és porrá esik szét.Эй, так с леди не обращаютсяLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A tündérek port szórnak?Сержант Пилла ранен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elég hihetetlen, hogy Isten a porból alkotta meg Ádámot, Évát pedig Ádám egyik oldalbordájából.& Встраиваниеjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Szóval lehet, Emily segít Dziak-nak BS életrajzzal port hinteni az apuci szemébe?Вы знаете, инспектор, я передумала.Поворачивайте назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Peart Port Delhousie-ban, Ontario-ban nőtt fel, átlagos családban nőtt fel, hétköznapi munkával.Просто подумал, что ты должны узнать хорошие новостиWikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Ez már 30 éves, romboljuk porig, építsünk a helyére egy parkolót. "Я вроде как пытался... чувствовать как можно меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Béke poraira!С ним ничего долго не бываетWikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Csak fehér por a lövedéken.Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3313 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k