üdvözlés oor Oekraïens

üdvözlés

/ˈydvøzleːʃ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens

вітання

[ віта́ння ]
onsydig
Egy kedves mosoly vagy barátságos üdvözlés hozzájárulhat, hogy feloldódjanak.
Наша тепла усмішка і дружні вітання допоможуть їм почуватися невимушено.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Üdvözlésként mindenki kezet rázott velünk, és megölelt minket, mintha csak régi barátok lennénk.
Так чи інакше, це був Солт- Лейкjw2019 jw2019
Szívélyes üdvözléséhez időről időre hozzátartozik a pacsi, a fülei mozgatása, valamint a missziós szolgálatra és a templomi házasságra való buzdítás.
Визначення стану телефонуLDS LDS
Így meséli el, mi történt: „Amikor újra felkerestem őket, kedvesen megpusziltam a feleséget, ami a nők között egy megszokott üdvözlés a Dominikai Köztársaságban.
Нам потрібні правилаjw2019 jw2019
Illő üdvözlés után ezt mondhatod:
Наступною піктограмою (що виглядає як зображення настільного або портативного комп’ ютера, залежно від типу вашого комп’ ютера) є Сповіщення про пристрої. Якщо, наприклад, ви увімкнете USB-диск, тут відкриється діалогове вікно, яке надасть вам змогу відкрити пристрій у & dolphinjw2019 jw2019
Mosolya és meleg üdvözlése abból fakadt, hogy látta: nőtestvére, Isten egyik lánya, még mindig a hazavezető szövetséges ösvényen jár.
& Підписатись доLDS LDS
Júdás arcátlanul elárulja Jézust, képmutató üdvözléssel és csókkal fedi fel korábbi ura kilétét.
Вони найкращі друзі дівчиниjw2019 jw2019
Hagyományos üdvözlés
Вибачте, панеjw2019 jw2019
Lesznek olyanok is, akiket meglepetésként ér majd ez az üdvözlés.
Параметри, які більше нікуди не входятьLDS LDS
Ebben a pillanatban belépett Valentine, és az üdvözlések elölről kezdődtek
Я не міг повірити цьомуLiterature Literature
A verseny elején elhangzó üdvözlés során Joselito még mindig nagyon izgult.
Скільки дітей ви запланували?LDS LDS
Eltűnődöm azon, milyen óriási segítséget nyújthatnak a Segítőegylet tagjai a fiatal nőtestvérek üdvözlésében, akik nemrég még a Fiatal Nőkhöz tartoztak.
Добре.Потім я теж дещо вам скажуLDS LDS
Különösen nagy benyomást tesz rájuk, amikor hallják egy jól felkészült fiatalnak az előadását, vagy lelkesedését és őszinte meggyőződéssel mondott hozzászólását; vagy amikor látnak benneteket különböző tevékenységben, mint például mikrofonok kezelése, az érkezők vagy távozók üdvözlése az összejövetel előtt és után, az irodalom nyilvántartása vagy a terem takarítása.
Можливості, що визначає користувачjw2019 jw2019
Vagy az egyháztagokat az ajtóban fogadó személy barátságos üdvözlése segíthet egy nehézségekkel küzdő tagnak úgy érezni, hogy szívesen látják az egyházban.
Зараз йде війна з Австро- УгорщиноюLDS LDS
A ceremónia alatt, amikor a Hitler-üdvözlésre utasítottak, tiszteletteljesen álltam, de nem tettem, amit kértek.
Передумоваjw2019 jw2019
A fiókhivatalban szolgálók nagy táblákat helyeztek el a bejáratnál az emberek üdvözlésére, és különleges meghívókat adtak át a szomszédoknak.
Технічні подробиціjw2019 jw2019
Amint Erzsébet meghallotta Mária üdvözlését, a magzat örömében megmozdult a méhében.
У рабів немає честіjw2019 jw2019
S mivel megértjük mások érzékenységét, a visszafogadás bejelentésekor szívből jövő üdvözlésünket érthető módon visszafogottabban fejezzük ki addig, amíg erre négyszemközt alkalmunk nem adódik.
Знімок вікна & klettres;, Рівеньjw2019 jw2019
Kezek emelkedtek tétova üdvözlésre
Я вже радий носити це ім' яLiterature Literature
A földre visszatérő halottak üdvözlése
Так без проблемjw2019 jw2019
Néha az ilyen üdvözléseket arra használják, hogy kigúnyolják az egyedül álló személyeket.
Якщо ти простолюдин, то по якому праву заявляєш що ти король?!jw2019 jw2019
(Lásd még: Meghívó; Társas összejövetelek; Üdvözlés)
Можливо, у вас не вистачає прав для доступу до вказаного ресурсуjw2019 jw2019
Gondoljuk át előre az első egy-két mondatot, melyet mondani fogunk a szokásos üdvözlés után.
Тобі не сподобався той оргазм під музику з фільму ’’ Ганді ’’, чи не так?jw2019 jw2019
Csak egy barátságos mosolyra és egy kedves üdvözlésre van szükségünk ahhoz, hogy beszélgetést kezdjünk.
ТранспарантNamejw2019 jw2019
Ellen Sauerbrey, a népesség-, menekült- és bevándorlásügyekkel foglalkozó amerikai külügyminisztérium helyettes államtitkára segített a kongresszus üdvözlésében, és a családot a legősibb és legmaradandóbb emberi intézménynek nevezte.
Назва ділянкиLDS LDS
17 Milyen pótolhatatlan veszteséget okoz magának az, aki azt vallja ugyan, hogy a tíz szűz osztály tagjai közé számít, és mégis elszalasztja a soha meg nem ismétlődő kiváltságot és alkalmat a szellemi Vőlegény, Jézus Krisztus üdvözlésére!
Коли Фідель напав на казарми Монкада, я вчилася в коледжіjw2019 jw2019
140 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.