Vancouver oor Oekraïens
Vancouver
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Ванкувер
[ Ванку́вер ]
A kanadai városok, mint Vancouver,
Канадські міста, зокрема Ванкувер,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vancouver
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
ванкувер
A kanadai városok, mint Vancouver,
Канадські міста, зокрема Ванкувер,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Minden negyedik kanadai több mint 50 órát dolgozik hetente, míg egy évtizeddel ezelőtt csupán minden tizedik dolgozott ennyit” — írja a The Vancouver Sun című újság.
Файл журналуjw2019 jw2019
Az igazgatóknak, akik ilyen helyzetbe kerülnek, meg kell tanulniuk, miként közöljék a „lesújtó hírt úgy, hogy azt világosan, lényegre törően és hozzáértően mondják el, és ne sértsék meg az illető méltóságát” — írja a The Vancouver Sun.
а якого біса?jw2019 jw2019
Kanadában a Vancouveri Akváriumban egy polip esténként eltűnt, mivel egy vízelvezetőcsövön felmászott a szomszédos tartályba, hogy megdézsmálja a halakat.
Основна гарнітураjw2019 jw2019
Az adat a jelenlegi piacképes fizetéseket tükrözi, és egy „100 órás munkahéten [alapszik], amely hat 15 órás napból és egy 10 órás napból áll” — írja a The Vancouver Sun című újság.
Пролягли береги Сави широкіВсе село ридаєjw2019 jw2019
A kanadai városok, mint Vancouver, ahol csak feleannyi üzemanyagot égetnek el.
Презентаціяted2019 ted2019
Az első szavazáson, 1998. november 21-én Vancouver 26, Quebec City 25, Calgary 21 szavazatot kapott.
Бажана позиція X в пікселяхWikiMatrix WikiMatrix
Szabadidőmet azzal töltöttem, hogy oda-vissza utaztam Vancouverbe és vissza, hogy Trinával lehessek, akinek még volt egy éve a középiskolában.
Ввімкнути SSLjw2019 jw2019
Néhány évvel ezelőtt a The Sun című vancouveri (Kanada) újság kijelentette: „Talán az összes szervezett vallás gyengéje, hogy az egyház a lobogót követi . . .
Назва набору рамокjw2019 jw2019
„A pánikbetegség bármikor támadhat. Akár éjjel is arra ébredhet az ember, hogy szúr a szíve, légszomja van, retteg, fuldoklik, izzad és menekülhetnékje van” — írja a The Vancouver Sun című újság.
Як компенсаціяjw2019 jw2019
Azok a kutatók, akik az unatkozást tanulmányozzák, „korunk egyik legnagyobb betegségeként” beszélnek róla, olvasható egy újságban (The Vancouver Sun).
Друкує вибрані фрази або розмовникиjw2019 jw2019
„Másodpercenként öt gyermek születésével az emberiség áradata nőttön-nő” — számol be a The Vancouver Sun című újság.
Що ти з ним зробив?jw2019 jw2019
„Az átlag [kanadai] 1236 dollárt költ ünnepi időszakban ajándékokra, szórakozásra és utazásra” — számol be a The Vancouver Sun című napilap, és „az elköltött összegből jelentős rész a hitelkártyáját terheli”.
А зі мною все буде гараздjw2019 jw2019
Megbízatásunk arra szólt, hogy nyissunk utat a prédikálómunkának az elszigetelt nyugati part mentén Vancouvertől Alaszkáig.
Додаток анотації регіону веб-сторінок NepomukNamejw2019 jw2019
KANADÁBAN születtem 1931-ben, és egy gyönyörű városban, Vancouverben nőttem fel.
А що було потім, татку?jw2019 jw2019
A Kanadai Egészségügyi Társaság nemrég országszerte 2251 orvost vizsgált meg, és „úgy találták, hogy 45,7 százalékuk súlyos kiégettségben szenved, amely abban mutatkozik meg, hogy érzelmileg kimerültek, cinikusak, és úgy érzik, nem hatékony a munkájuk” — olvasható a Vancouver Sun című újságban.
пікселів/секjw2019 jw2019
Mindezt csak azért mondom, hogy lássátok, mennyire hagyományos és egyszerű háttérrel rendelkezem, mert ha elmegyek Hong Kongba, vagy Sydney-be, vagy Vancouverbe, ott olyan gyerekeket látok, akik még nálam is vegyesebb multikulturális gyökerekkel rendelkeznek.
кубічний міліметрted2019 ted2019
1994-ben a kanadai Vancouverbe (British Columbia) költöztünk, hogy segítsünk egy másik jelnyelvű gyülekezet megalapításában.
Втрачати пильність неприпустимоjw2019 jw2019
Michigantől nyugatra a határvonalat jogászok határozzák majd meg, ami szinte biztosan azt jelenti, hogy Delaney nekünk adhatja Vancouvert.
Але все ж не так як булоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A növekvő járvány leküzdésének lassú előmenetele miatt bejelentették, hogy minden második évben fognak AIDS-konferenciát tartani, ahelyett hogy évente tartanának, és a következő találkozó megtartását 1996 júliusára tervezik Vancouverbe (Brit Columbia, Kanada).
А вам не здається, що нам не слід бути тут?jw2019 jw2019
Egy Vancouverben, Kanadában végzett kutatás szerint csökkenthető a stressz, ha egy nap csak háromszor nézzük meg az e-mailjeinket, ahelyett hogy folyton rápillantanánk, amikor csak lehetőség adódik rá.
Модуль калькулятора для обчислення екліптичних координатjw2019 jw2019
Keverte már el a TED jelvényét, és kezdett el egyből arról ábrándozni, milyen lenne egy háromnapos vancouveri vakáció?
Щоб змінити піктограми, що відображаються у пунктах K-меню, скористайтеся Редактором меню, доступ до якого можна отримати наведенням вказівника миші на піктограму K-меню з наступним клацанням правою кнопкою миші і вибором пункту Редактор меню з контекстного менюted2019 ted2019
A Vancouver templom fontos dátumai
ТривалістьLDS LDS
A Brit Columbia-i Vancouver templom 2010. április 9-től április 24-ig nyílt napokat tart (vasárnap kivételével). Május 1-jén pedig egy kulturális ünnepségre kerül sor.
Збираємо речі і їдемоLDS LDS
Miután elvégezte az egyetemet, a családdal a kanadai Vancouverbe költözött, ahol a befektetési üzletágban tőzsdei brókerként kezdett dolgozni.
Я отаку сукню хочу!LDS LDS
De amikor Vancouverbe (Brit Columbia) értünk, elválasztottak minket egymástól. Engem 100 kilométerrel messzebbre vittek!
Заголовок (необов’ язковоjw2019 jw2019
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.