lánytestvér oor Oekraïens
lánytestvér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
сестра
[ сестра́ ]
két lánytestvér összetör egy CD-t, melyen nem felemelő dalok vannak 120
дві сестри розтрощують CD, в якому не має піднесеної музики, 120
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ábrahám ezért arra utasította Sárát, hogy az ő lánytestvéreként azonosítsa magát, mivel Sára valójában Ábrahám féltestvére volt (1Mózes 12:10–13; 20:12).
Старість, старістьjw2019 jw2019
+ 11 Az egyik ember utálatosságot művel benned az embertársa feleségével,+ a másik beszennyezi a saját menyét szemérmetlen viselkedésével,+ míg a harmadik lefekszik a lánytestvérével, apjának lányával.
Здогадайся когоjw2019 jw2019
Hét lánytestvérem volt.
Звичайний рахунокQED QED
Vágyom az anyámra, a lánytestvéreimre, és mindenkire.
Рівень тяжінняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány lánytestvéred van?
У мене є наказ- передавити цих виблюдків!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nem tudtam, hogy van lánytestvéred.
Знімок вікна налаштування відтворенняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 évesen találkoztam először apámmal, akkor tudtam meg, hogy van egy fiú - és egy lánytestvérem, akik létezéséről addig nem is tudtam.
Нам допомагав Стівен Спілберг, який був продюсером цих фільмівQED QED
"Egy hűséges asszony", "egy szakember", vagy "egy lánytestvér"?
У вас не вистачає прав для запису у цей каталогted2019 ted2019
A lánytestvérem szép.
Швидкість ISOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A lánytestvérem, édesanyám meg én nagyon boldogok voltunk, és igen hálásak Jehovának, hogy megadta nekünk a lehetőséget, hogy együtt legyünk, és kölcsönösen buzdítsuk egymást egy egész napon át.
Статистикаjw2019 jw2019
Már akkor Mózes törvényére oktatta a gyermekeit – Dávidot, annak hét bátyját és két lánytestvérét –, amikor azok még kicsik voltak.
Металевий дрітjw2019 jw2019
Egy kedves asszony menedéket adott neki és négy lánytestvérének.
Панелі & dolphinjw2019 jw2019
A két lánytestvér büntetése (36–49.)
Гра завершилася внічию!!!jw2019 jw2019
Ezért két vér szerinti lánytestvér, akik egyazon város különböző részein laktak, csak a II. világháború után jöttek rá, hogy a háború alatt mindketten Tanúk lettek.
Я ще не готовий!jw2019 jw2019
16 A lánytestvéreik ezek voltak: Céruja és Abigail.
Так.Загадай бажання і мрій усією душеюjw2019 jw2019
Így nőttem fel és a három lánytestvérem is.
Це ж такий крутий старийQED QED
Ezt mondták a lánytestvérek: „Helyes srác.”
Показати закладкиted2019 ted2019
Hány lánytestvéred van?
добре, я радаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gondolj arra, hogy hány ezren vannak olyanok, akik mintha az anyjuk, apjuk, lánytestvéreik, fiútestvéreik és gyermekeik lennének azoknak, akik elvesztették a családjukat (Márk 10:30).
Скажи мені, хто ти?jw2019 jw2019
Az az asszony is azt mondta, hogy mindegyik Biblia ugyanazt írja: Jézusnak voltak fiú- és lánytestvérei.
Затримати силоюjw2019 jw2019
Ez egyébként jellemző a családomra: a bátyám és a lánytestvéreim mind túlsúlyosak.
Одного дня я прийду сюди і щось винесу з магазину і дам тобі себе спійматиjw2019 jw2019
9 Ők voltak Dávid fiai a másodfeleségek fiain kívül, és az ő lánytestvérük volt Támár+.
Обрати цю булівську міткуjw2019 jw2019
Egy spanyol tizenéves így írt: „Szüleim négy lánytestvérembe és belém csepegtették azt, hogy mennyire értékes eljárni a keresztény összejövetelekre.
Фуджіта, води їмjw2019 jw2019
18 Ha elveszel egy nőt, ne vedd el a lánytestvérét is vetélytársnak,+ és ne legyen vele nemi kapcsolatod, míg él a feleséged.
Так вона їх жереjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.