lány oor Oekraïens

lány

/ˈlaːɲ/ naamwoord
hu
lány (köznapi)

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens

дівчина

[ ді́вчина ]
naamwoordvroulike
Mari nagyon félénk lány.
Мері — дуже сором'язлива дівчина.
en.wiktionary.org

дочка

[ дочка́ ]
naamwoordvroulike
A lánya nem tud főzni.
Її дочка погано готує.
en.wiktionary.org

дівчинка

[ ді́вчинка ]
naamwoord
Minden fiút és lányt megtanítanak olvasni és írni.
Кожного хлопчика та дівчинку вчать читати та писати.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

дівча · донька · Дочка

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fegyveres lányok
Girls with guns

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a fejét csóválja miattad Jeruzsálem lánya.
Зберегти як & шаблонjw2019 jw2019
Bonyolult barátként randevúzni egy lánnyal, hacsak ő nem ismeri az amerikai randevúzási szokásokat: ahol azért randevúznak, hogy megismerjék egymást, és összebarátkozzanak.
Я не вискочив у вікноLDS LDS
Miközben próbálsz segíteni a fiadnak vagy a lányodnak megbirkózni a gyásszal, adódhatnak olyan helyzetek, amelyekben elbizonytalanodsz.
Не вибрано кодер. Будь ласка, виберіть кодер в налаштуванніjw2019 jw2019
Ugyanazokat a lányokat hajtották?
Ми могли б все спродатиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– És ha azt teszem, amire anyád kér, melyik lányomat fogod elvenni, fiam?
Властивості розділу повідомленняLiterature Literature
A történetben később a lánynak szembe kell néznie annak veszélyével, hogy elveszítheti elsőszülött gyermekét, hacsak nem találja ki annak a varázslatos lénynek a nevét, aki segített elvégeznie a lehetetlen feladatot.
Вигляд Автоматичний МасштабLDS LDS
3 török lányka szaladt ki egy ajtón.
& Додати новий записWikiMatrix WikiMatrix
Habár azt mondják: "Én ellenzem a nők és lányok diszkriminációját", ők mégis élvezik a kiváltságos helyzetet.
Якщо його знайдете, попрощайтеся з ним за насted2019 ted2019
– kérdezte a lány, de alig mert reménykedni
Треба вдарити з другого бокуLiterature Literature
Rajta keresztül ismerik meg a lányok a felnőtté válás különböző aspektusait, és a menstruációs higiéné részleteit.
Коли робите такі заставки до альбомів, то напрошуєтесь на проблемиted2019 ted2019
A lány megrémült a kérés hallatán, és ezt mondta: »A legszebb ruhámban?
По горизонталіLDS LDS
A kutatók megkértek véletlenszerűen kiválasztott iskolás fiúkat és lányokat, hogy 20 percen át egy részük játsszon erőszakos, a másik részük pedig nem erőszakos játékokkal.
Інформація про пристрійjw2019 jw2019
Miközben beszélgetünk, vendéglátónk felesége hagyományos mentateával kedveskedik. A lányok a sátornak abban a részében maradtak, ahol a konyha van, és ízletes lepényekhez gyúrnak tésztát.
Постарайтеся більше його не втрачати, архієпископеjw2019 jw2019
Mert amíg ugyanazt a képet készítjük, a mi nézőpontunk változik, és a lányom új mérföldköveket ér el, és az életet az ő szemén keresztül szemlélhetem, hogy hogyan viszonyul és lát mindent.
З' єднання вже встановленоted2019 ted2019
A lányomnak.
Пунктуація, тиреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Akár férfiról, akár nőről, fiúról vagy lányról legyen is szó, ha szexuálisan kihívó módon cselekszik vagy öltözködik, az nem emeli ki az igazi férfiasságát vagy nőiességét, és biztosan nem szerez tiszteletet Istennek.
Перейменування декількох файлів наразjw2019 jw2019
Például ahelyett, hogy megkérnéd a lányodat, hogy meséljen a napjáról, mondd el, hogy milyen volt a te napod, és figyeld meg, hogy reagál-e.
Вибирає колір галогенівjw2019 jw2019
Másrészről a fiúk 49 százaléka azt szeretné, ha a szülők „engednék a gyerekeket kint játszani”, míg a lányok azt szeretnék, ha a szülők „jól éreznék magukat a gyermekeikkel játék közben”.
Він прокладений тими, хто вмерjw2019 jw2019
Daniel ezzel annak a több ezer fiúnak és lánynak a példáját követte, akik az évszázadok folyamán dicsérték Jehovát mások előtt.
Ескіз квіткиjw2019 jw2019
Ned a lányaival és Septa Mordane-nal reggelizett.
Рушій даних CIA. vcCommentLiterature Literature
A " csinált rózsák nőnek rajta egy " lány szokott ülni ott.
Великі хвилі викочувалися на берегQED QED
De azt akarom, hogy a lányom tudja, hogy a világ cukorból van.
Тих, хто чинив спротив, розстрілювалиted2019 ted2019
35 Még beszélt, amikor odajöttek néhányan Jairus otthonából, és ezt mondták: „Meghalt a lányod!
Створює кубічну сплайнову інтерполяцію набору даних. Namejw2019 jw2019
Lányok is terrorizálhatnak és zaklathatnak másokat.
Готовий служити, серjw2019 jw2019
Ugyanakkor a fiatalok azt hallják; a jó lányoknak tudni kell nemet mondani” — The Alan Guttmacher Institute.
Ми на таке натрапили в нашому магазині одягу тежjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.