երիտասարդ oor Deens
երիտասարդ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Deens
ung
Ես անկեղծ միտումի կարեւորության մասին դաս քաղեցի դեռ այն ժամանակ, երբ սեմինարիայի երիտասարդ ուսանող էի։
Jeg lærte betydningen af oprigtig hensigt, da jeg havde seminar som ung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Երիտասարդ կինը վկայություն է ստանում տաճարային արարողությունների մասին։
Tja ser du, det er da en mulighed.- selvfølgeligLDS LDS
Երբ երիտասարդ էի, պատահաբար տեղեկացա մի աշակերտի մտավոր կարողությունների ստուգման թեստի արդյունքի մասին, որը միջինից մի փոքր ցածր էր։
Trifolium pratense L. RødkløverLDS LDS
Այս շոուն, որը կոչվում է «Իմամ Մուդա» կամ «Երիտասարդ առաջնորդ», հեռարձակվում է Կուալա Լումպուրում։
i en bizar historie om mord og grådighedjw2019 jw2019
Երիտասարդ Կանանց Նախագահ
Han gik ind i soveværelset og undersøgte tøjet på bøjler og knagerLDS LDS
Կուզեի՞ր այդպիսի երիտասարդ լինել։
De måtte stikke en kniv i migjw2019 jw2019
Աշխատանքի հետ կապված ի՞նչ քայլի դիմեց մի երիտասարդ, եւ ինչո՞ւ։
And ring til mig når det er forbi og du er tilbage!jw2019 jw2019
Սոփոնիան ի՞նչ հոգեւոր օգնություն ցույց տվեց երիտասարդ թագավորին, որն առանց հայր էր մնացել։
Beviser.Jeg må bede Demjw2019 jw2019
Գիտեք, մենք երիտասարդ էինք ու գործազուրկ, այդ պատճառով ընտրել էինք ճանապարհ, որն անցնում էր նահանգային այգիների եւ ազգային անտառների միջով, կարճ ասած` ընտրել էինք հնարավոր ամենաերկար ճանապարհը։
Det kan forkIare snittet forfrated2019 ted2019
Զարմանալի չէ, ուրեմն, որ Աստվածաշնչի հանդեպ տգիտությունը մեծ տարածում ունի երիտասարդ սերնդի շրջանում։
Woom...Hvad siger du så?jw2019 jw2019
Մի երիտասարդ զույգ, որը երկու մանկահասակ երեխաներ ուներ, մինչ մենք բնակարան կգտնեինք, մեզ սիրով իրենց տուն տարավ։
Cyanid i en cigaret?jw2019 jw2019
Մի երիտասարդ տղա շատ զբաղված է դպրոցում եւ արտադպրոցական միջոցառումներում։
- Fru formand, hvad angår hr. Bries glimrende betænkning, skal jeg fatte mig i korthed.LDS LDS
Այդ տեսանկյունից երիտասարդ կանայք պետք է անհամբեր սպասեն Սփոփող Միություն իրենց մտնելուն՝ որպես հնարավորություն՝ մեծացնելու իրենց քույրերի շրջանը, ում նրանք կսկսեն ճանաչել, հիանալ եւ սիրել:
Dunois, en ting tilLDS LDS
Երբ ես մտածում եմ «Ես ապրում եմ դրանով» արտահայտության մասին, հիշում եմ մի երիտասարդ կնոջ, որին հանդիպեցի Կարիգանում: Նա գրել է.
opfordrer Kommissionen til at tydeliggøre rækkevidden af støtten med sigte på den økonomiske og samfundsmæssige velstand i fiskeriområder, under hovedlinje # Bæredygtig udvikling (artikelLDS LDS
Միացյալ Նահանգներում ապրող Ջեք անունով մի երիտասարդ դաստիարակվել էր Աստվածաշնչի սկզբունքներով։
Jeg skrev, at nu var det umuligt at fortsættejw2019 jw2019
Կբացվեի՞ն երջանկության դռները այս երիտասարդ այրու առջեւ։
I punkt #ba (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF) foretages følgende ændringerjw2019 jw2019
Գաբրիել հրեշտակն ուղարկվեց Մարիամ անունով մի սքանչելի երիտասարդ աղջկա մոտ։
Det er nydeligt, at Den Liberale Gruppe smykker denne ulykkelige holdning med ord om menneskekærlighed, men det forandrer intet ved målet.jw2019 jw2019
Եղբայր Ռիդը ծառայում էր որպես Երիտասարդ Տղամարդկանց գերագույն խորհրդի անդամ, երբ կանչվեց Երիտասարդ Տղամարդկանց գերագույն նախագահություն 2013թ. մայիսին:
Siden # har Danmark som følge af de gældende EF-bestemmelser om offentlige tjenesteydelsesaftaler (Rådets direktiv #/#/EØF af #. juni # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige tjenesteydelsesaftaler) været forpligtet til at udlicitere offentlige tjenesteydelsesaftaler om varetagelse af busdrift, medmindre bustrafikken udføres inhouseLDS LDS
Մի շարք երիտասարդ քրիստոնյաներ միջամուխ են եղել նման բաների՝ մտածելով, թե իրենց արարքը պոռնկություն չէ։
Som De kunne konstatere ved afslutningen på Cancún-konferencen var det sådan, at tilliden den sidste dag, da De ville gøre opmærksom på, at De var rede til at trække nogle af disse emner tilbage, ikke længere var der, og dette initiativ var ikke tilstrækkeligt til at genoptage drøftelsen.jw2019 jw2019
Կիրակի երեկո, 24 մարտի, 2012, Երիտասարդ Կանանց գերագույն ժողով
kriterierne i kapitel A, litra c), d) og e), har været overholdt i mindre end syv år, og/ellerLDS LDS
Ես հիշում եմ մի երիտասարդ տղայի, ով իր կրթության ապագայի հետ կապված խորհուրդ էր հարցնում։
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæftLDS LDS
Պողոսը հասկանում էր, որ Տիմոթեոսը ծառայում է տարբեր ժողովներում, ուստի հանդիպում է նաեւ երիտասարդ կանանց (Մարկոս 10։
Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af konventionen om bekæmpelse af bestikkelse af tjenestemænd *jw2019 jw2019
Այդ դեպքում նրանք կկարողանան ժողովի «երիտասարդ կանանց» սովորեցնել, բայց, իհարկե, ոչ թե ժողովում, այլ առանձին։
Som et andet prioriteret tiltag i afgørelsen opstilles fremme af bæredygtig forvaltning af udvindingsindustrien med henblik på at nedbringe miljøbelastningen herfrajw2019 jw2019
Ես տարակուսեցի ու մտահոգությունս հայտնեցի, որ դեռ երիտասարդ ու անփորձ եմ նման պատասխանատու պաշտոնի համար։
Af alle disse grunde støtter jeg revisionen af den europæiske naboskabspolitik.LDS LDS
15)։ Հետեւաբար, շատ կարեւոր է, որ մենք բոլորս՝ երիտասարդ թե տարեց, կին թե տղամարդ, մեր ամենօրյա գործերում ցույց տանք, որ Քրիստոսի առաջնորդությունն իրական է մեզ համար, որ Մեսիան մեր առաջնորդն է։
Ændringen af tv-direktivet har til formål at finde frem til spilleregler under informationssamfundets revolution, da den nye teknologi med sin meget hastige udvikling er ved at fjerne grundlaget for den tidligere reguleringspolitik.jw2019 jw2019
Երիտասարդ տղան ուժեղ ցանկանություն ունի օգնելու իր սիրելիներին ընդունել ավետարանը:
Den kompetente myndighed sender sit udkast til afgørelse i overensstemmelse med artikel # sammen med eventuelle kommentarer fra registranten eller downstream-brugeren til agenturet og til de kompetente myndigheder i de andre medlemsstaterLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.