եւ այլն oor Deens
եւ այլն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Deens
og så videre
Օրինակ՝ կային օրենքներ գողության, սպանության, սուտ վկայության մասին եւ այլն։
Der var for eksempel forbud mod at stjæle, myrde, aflægge falsk vidnesbyrd og så videre.
osv.
Այս դեպքում, ուսանողը հետաքրքրված է տեսախցիկներով եւ այլն:
I dette tilfælde, er den studerende interesseret i kameraer, osv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Շատ չանցած՝ բջիջները սկսում են դիֆերենցվել կամ տարբերակվել՝ դառնալով նյարդային, մկանային, մաշկային բջիջներ եւ այլն։
Ejer Sarah Caraway' s mand Caraway Security?jw2019 jw2019
Հարգանքներով եւ այլն,
Målet for denne dialog skal være at få USA og de øvrige lande, som står uden for emissionshandelen, til at gå med i den.LDS LDS
Մոնսոնը, Երիտասարդ Տղամարդկանց եւ Երիտասարդ Կանանց գերագույն նախագահները, ներկայացվում է երաժշտություն, երիտասարդների վկայությունները եւ այլն:
Hvad synes du?LDS LDS
Փաստաթղթում նշվում է, որ Աստծու անունը տարբեր կերպերով է թարգմանվել՝ Յավե, Ջավեհ, Ջավե, Եհովա եւ այլն*։
Hvem er splejsen?jw2019 jw2019
Այդ աշխատություններում ներկայացվում են պատմական ինչ– որ փաստեր, բացատրվում են եբրայերեն եւ հունարեն բառերի իմաստները եւ այլն։
RIVERA SKAL MALE ROCKEFELLER- LOBBYjw2019 jw2019
Գարշահոտ ունեցող ծծմբախառը մշուշը առաջացրեց շնչառական ուղիների հիվանդություններ, դիզենտերիա, գլխացավ, աչքերի բորբոքում, կոկորդի ցավ եւ այլն։
Vend båden omjw2019 jw2019
Օրինակ՝ զանազան մթերքների անվանումները ավելի հեշտ է հիշել, եթե դրանք խմբավորեք որոշակի սկզբունքով՝ մսամթերք, բանջարեղեն, մրգեղեն եւ այլն։
Jeg har bredt stemt for Marianne Mikkos henstillinger.jw2019 jw2019
Անկասկած, կնախընտրեիր, որ քեզ անունով դիմեն եւ ոչ թե այլ ձեւով՝ «պարոն», «տիկին», «երիտասարդ», «աղջիկ» եւ այլն։
Hvis den umiddelbare konklusion er, at konkurrencen vil blive udelukket, kan tilstedeværelsen af stærke aftagere kun afsvække denne konklusion, hvis det er sandsynligt, at disse aftagere vil bane vejen for effektiv indtrængning af nye konkurrenter på markedetjw2019 jw2019
Սենք հավատում ենք նույն կազմակերպությանը, որը գոյություն ուներ Նախնական Եկեղեցում՝ իր առաքյալներով, մարգարեներով, հովիվներով, ուսուցիչներով, ավետարանիչներով եւ այլն:
Spørg venligst Deres læge om De kan køre bil, hvis De: – Ofte har hypoglykæmi – Har få eller ingen advarselstegn på hypoglykæmiLDS LDS
Ապա ստորեւ թվարկեք այն միջոցները, որոնք մատչելի են Եկեղեցու ինքնապահովման կենտրոնում, այդ թվում՝ ուսուցիչները, համակարգիչները եւ այլն։
Vi er en kontrolinstans. Lad os først bringe vores eget hus i orden og undersøge de midler, der betales af Parlamentet og dets medlemmer.LDS LDS
Բոլորս էլ ապագայի համար ծրագրեր ենք կազմում, ներառյալ արձակուրդները, գործուղումները, բարեկամներին այցելելը եւ այլն։
Gennemførelsesmetoderne bør under ingen omstændigheder svække, men derimod styrke den europæiske dimensionjw2019 jw2019
Գրքերի մեջ կային ասորերեն, հունարեն, լատիներեն Աստվածաշնչեր, ռաբունական մեկնաբանություններ, քաղդեերենի քերականության գրքեր եւ այլն։
Injektionsvæske, suspensionjw2019 jw2019
Նրանք մատակարարեցին անհրաժեշտ մի շարք առարկաներ, ինչպես՝ կցասայլեր, քնապարկեր, վառարաններ, գեներատորներ եւ այլն։
I betragtning af, at der i denne sag ikke er foretaget nogen analyse af forholdet mellem udgifter og nyttevirkning, ønsker Rådet, at dette vil blive gjort i Revisionsrettens næste revision.jw2019 jw2019
Շատերը, ովքեր ֆիզիկապես տկար են, նույնպես մասնակցում են ծառայությանը հաշմանդամի սայլակներով, ձեռնափայտերով եւ այլն։
Stol ikke på nogen, min venjw2019 jw2019
Նա, հավանաբար, Հիսուսին սովորեցրեց տարբերել փայտի տեսակները՝ ժանտաթզենու, կաղնու, ձիթենու եւ այլն։
Det kan være vores eneste vej ud herfrajw2019 jw2019
Այս արմատից կազմված բառերը թարգմանվել են «խոնարհություն», «հեզություն», «հարստահարում», «տառապանք», «նեղություն» եւ այլն։
Opsætning af plugin for hovedgrænsefladejw2019 jw2019
2 միլիարդ մարդ վտանգված է կլիմայական փոփոխությունների պատճառով եւ այլն:
For så vidt angår alkoholholdige drikkevarer på basis af korn, henhørende under KN-kode #, er denne mængde dog lig med # kg byg pr. % vol alkohol pr. hl alkohol i den udførte alkoholholdige drikkevareted2019 ted2019
Իմաստուն անհատը առաջին հերթին վաստակած եկամուտը կհատկացնի առաջնային կարիքներին՝ սննդամթերքին, հագուստին, կացարանին եւ այլն։
TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktatjw2019 jw2019
Նրանցից ոմանք եղել էին պոռնիկներ, կռապաշտներ, շնացողներ, համասեռամոլներ, գողեր, հարբեցողներ եւ այլն։
Uanset artikel # i forordning (EØF) nr. #/# skal dokumenterne vedrørende salg af blød hvede efter nærværende forordning, specielt eksportlicensen, udlagringsanvisningen, jf. artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EØF) nr. #/#, udførselsangivelsen og eventuelt kontroleksemplar T#, være forsynet med en af angivelserne i bilag IIjw2019 jw2019
Ուրեմն Լոնդոնը Բիրմինգհեմի մեծ տեսակն է՞, որն իր հերթին Բրայթոնի՞ մեծ տեսակն է, եւ այլն, եւ այլն:
Fire hobbitter.Hvad bringer dog jer tiI Bri?ted2019 ted2019
Օրինակ՝ Մովսեսի եւ իսրայելացիների համար նա դարձավ Փրկիչ, Օրենսդիր, հոգատար Ծնող եւ այլն։
Programmer som bruger dette plugin skal linkes dynamisk med det. Tilsvarende biblioteker hedder libkugar. so. Grafiske kontroller eller dialoger som indeholder kontrollen KReportViewer skal inkludere & lt; kugar. hgt; i en implementering og indeholde deklarationen class KReportViewer. Det går at inkludere ved hjælp af & Qt; Designers objektudforsker (kildekodefanebladetjw2019 jw2019
Սովորեցրեք հաճույքով ծառայել մյուսներին, օրինակ՝ մասնակցել Թագավորության սրահի մաքրությանը, օգնել տարեցներին եւ այլն։
EU-landene har et efter et vedtaget lovgivningsbestemmelser med det formål at etablere en forvaltningsmæssig kontrol, som afviger fra det ene land til det andet.jw2019 jw2019
Սրա առավելությունն այն է, որ ամբողջ աշխարհում արդեն գոյություն ունեն լավ կազմակերպված միավորումներ, ամսագրեր եւ այլն։
samarbejdsprocedure (førstebehandlingted2019 ted2019
Չէ՞ որ նա է մարդկանց տալիս բոլոր անհրաժեշտ բաները՝ «կյանքը, շունչը», արեւը, անձրեւը, պտղաբեր ժամանակները եւ այլն (Գործ.
Ingen finder ud af detjw2019 jw2019
11–19)։ Իսկ Կորնթոսում ապրող որոշ հավատացյալներ զղջացին այնպիսի լուրջ մեղքեր, ինչպիսիք են՝ պոռնկությունը, կռապաշտությունը, գողությունը եւ այլն։
Det ville blive en fantastisk kampjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.