եւ այլք oor Deens

եւ այլք

Vertalings in die woordeboek Armeens - Deens

og andre

bywoord
Այս եւ այլ պատճառներով շատերը հիասթափություն ապրեցին, իսկ մի քանիսն էլ չարացան։
Som følge af dette og andre ting blev mange skuffede, og nogle få blev endda bitre.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Տեղադրության եւ այլ սենսորներ
Placeringssensor og andre sensorer

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Օրինակ՝ խորհելով ընտանեկան ուսումնասիրության եւ այլ հարցերի շուրջը՝ ընտանիքի գլուխը կարող է մտածել.
Lad alt forgåjw2019 jw2019
Այս եւ այլ պատճառներով շատերը հիասթափություն ապրեցին, իսկ մի քանիսն էլ չարացան։
Er det muligt at lade EU-delegationen handle direkte?jw2019 jw2019
* Միասին կարող ենք բացահայտել տաճարային երկրպագությանը առնչվող օժտում, ծես, կնքում, քահանայություն, բանալիներ եւ այլ բառերի իմաստը:
Vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # og # samt artikel # i bilag VIILDS LDS
18 Եհովայի հանդեպ ունեցած սերը մղում է մեզ խորհրդածելու նրա ստեղծագործության եւ այլ հրաշալի գործերի մասին։
Kun to minutter, okay?jw2019 jw2019
Թագավորության սրահում կարող եք նաեւ բացատրել երեխաներին գրադարանի, հայտարարությունների տախտակի եւ այլ բաների նշանակությունը։
Ifølge Kommissionens vurdering opfylder ansøgningen de ved lov opstillede kriterier for støtteberettigelse. I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.jw2019 jw2019
Սակայն Պետրոսը մի կողմ դրեց խորապես արմատավորված նախապաշարմունքները եւ այլ կերպ վարվեց։
Nu er vi på denjw2019 jw2019
Բժիշկները հարյուրավոր գրքեր, DVD-ներ եւ այլ բժշկական հոդվածներ վերցրին նրանցից այս լուրջ թեմայի վերաբերյալ։
Forskningsopgaverjw2019 jw2019
Պատանիները պետք է իրենց կյանքում զանազան որոշումներ կայացնեն, որոնք կապված են կրթության, աշխատանքի եւ այլ բաների հետ։
Hør, Tom, jeg siger dig.Hun har ingen menneskelige sider merejw2019 jw2019
Այն դեղնավուն հեղուկ է, որը տեղափոխում է իր մեջ միախառնված արյան բջիջները, սպիտակուցները եւ այլ նյութեր։
Blandt disse # patienter havde # endvidere fået udført en scanning ved brug af rutinemæssig scintigrafiteknik (hvor patienten får en specielt klargjort injektion af deres egne hvide blodlegemer, der er blevet radioaktivt mærket med en egnet radioaktiv markørjw2019 jw2019
Ինչո՞ւ մարդիկ թաղեցին իրենց սրերը եւ այլ զենքերը խորը հողի մեջ։
Siger du det, jeg tror, du siger?LDS LDS
15 Աղետի գոտում կառուցվեցին եւ վերանորոգվեցին 5 600–ից ավելի տներ, որոնք պատկանում էին Վկաների եւ այլոց։
Det kast var sindssygtjw2019 jw2019
* Ինչպե՞ս կարող են գրատախտակին գրված բնավորության գծերն օգնել մեզ հոգեւոր պատերազմների եւ այլ դժվարությունների հանդիպելիս:
FFC vil først og fremmest udvikle et aktivt program, hvis formål skal være formidling af viden og oplysninger (herunder støtte til forskere og aktører i felten) om, hvordan bæredygtig udvikling kan gennemføres i praksisLDS LDS
Միլիոնավոր մարդիկ Հունաստանից, Իտալիայից, Պորտուգալիայից, Իսպանիայից, Թուրքիայից եւ Հարավսլավիայից տեղափոխվել են Գերմանիա եւ այլ երկրներ՝ աշխատելու։
fastlagt af Rådet den #. julijw2019 jw2019
Տարեց միսիոներներից շատերը թողնում են աշխատանքը եւ այլ զոհաբերություններ են անում, որպեսզի ծառայեն Աստծուն այն կոչումներում, որտեղկկանչվեն։
Morrie Friedman ringede for et par timer sidenLDS LDS
Աշխարհի տարբեր երկրներում ապրող Վկաները «Դիտարան ընկերության» գլխավոր վարչության միջոցով դրամական եւ այլ միջոցներ էին ուղարկում Նիկարագուա։
Seismiske hjælpestationer skal i alt væsentligt opfylde de samme tekniske og operationelle krav som de primære seismiske stationerjw2019 jw2019
Արագ քայլքը եւ այլ ֆիզիկական վարժությունները կարող են նվազեցնել բացասական էմոցիաները։
Hitlers hære stormer gennem Sovjetunionen mod Asiens oliefelterjw2019 jw2019
Մյուսները ներմուծվում էին հայտնի «Խնկի ճանապարհով» Հնդկաստանից, Հարավային Արաբիայից եւ այլ վայրերից։
Hvad jeg gør, gør jeg på vegne af alt det du troede påjw2019 jw2019
Այդուհանդերձ հոգեւոր եւ այլ տեսակետներից որոշակի առավելություններ կան, երբ անհատը հաճախում է իր բնակության վայրում գտնվող ժողովը։
Jeg har derfor stemt for Jan Mulders betænkning, der støtter Kommissionens forslag.jw2019 jw2019
Հանդիպում, որին ներկա են զինվորական պատվիրակներ Չինաստանից եւ այլ երկրներից
Han eller hun skal være embedsmand i et nationalt parlament og udpeges for en periode på to år med mulighed for forlængelse én gangjw2019 jw2019
Հակառակ դեպքում հուսահատություն եւ այլ խնդիրներ են առաջ գալիս։
I # opregnede Pietro Antonio Ridola elleve bagerierjw2019 jw2019
Աշխատիր միշտ օգտվել բառարաններից եւ այլ ձեռնարկներից։
Du kæmpede dig hele vejen fra Suribachi?Det må have været noget af en rejsejw2019 jw2019
Նա փորձում է հավատուրացների եւ այլ անհատների միջոցով համոզել մեզ, որ այն ուսմունքները, որոնց հավատում ենք, կեղծ են։
Harry, der er sket noget vigtigtjw2019 jw2019
Ուստի փորձեք չափից շատ չմտահոգվել, խուսափեք բարկության պոռթկումներից, նախանձից եւ այլ բացասական զգացումներից։
Disse programmer indarbejdes enten i affaldshåndteringsprogrammerne som nævnt i artikel # eller i andre miljøpolitiske programmer, når det er relevant, eller fungerer som særskilte programmerjw2019 jw2019
* Խնդրեք բոլորին անջատել իրենց հեռախոսները եւ այլ սարքերը:
Som ved ethvert drastisk indgreb... så har denne operation også alvorlige følgevirkningerLDS LDS
գումարած Քննական եւ այլ վճարներ
For at kunne skelne mellem maksimalgrænseværdierne i betragtning # og maksimalgrænseværdierne i betragtning # er det hensigtsmæssigt at opdele bilag # i flere deleLDS LDS
3713 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.