մասնավոր հավաքածու
Privatsammlung
հավաքածու oor Duits
հավաքածու
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Sammlung
Կանոնական գրքերը «վավերացված, հեղինակություն ստացած սրբազան գրքերի հավաքածու է։
Ein Kanon ist eine anerkannte, rechtmäßige Sammlung heiliger Bücher.
Kollektion
Menge
Album
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Հավաքածու
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Öffentliche Sammlung von Kulturgütern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Այնուհետեւ դաշնակցային ուժերը սկսեցին որոնել նրա հավաքածուն, եւ գտնելով նկարները` սկսեցին փնտրել այն անձանց, ովքեր վաճառել էին նկարները Գյորինգին:
Wir sollten gehented2019 ted2019
ԳՈՒՆԱՎԱՌ կազմեր ունեցող այդ գրքերը կոչվում էին ծիածանագույն հավաքածու։
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertjw2019 jw2019
10 Լեռան քարոզը, որի մասին խոսվեց գլխի սկզբում, Հիսուսի ուսմունքների ամենամեծ հավաքածուն է, որը չի ընդհատվել հեղինակային խոսքով կամ ուրիշների մեկնաբանություններով։
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!jw2019 jw2019
պրոյեկցիան բանկայի մեջ: (Ծիծաղ) Հիմա ես ունեմ իմ ընկերների հավաքածուն, ես այն կարող եմ հետս տանել ուր էլ որ գնամ, եւ սա կոչվում է Ողնաշարավորների թագավորություն, որն առաջացել է լատիներեն մարդկանց անվանակարգության դասակարգման համակարգից:
Bei der Anwendung von Artikel # Absatz# und Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Richtlinie wird den Mitgliedstaaten empfohlen zu bedenken, dass es einer Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft grundsätzlich nicht möglich seinsollte, auf einem selbstgebildeten Index basierende derivative Finanzinstrumente zu nutzen, um die emittentenbezogenen Anlagegrenzen nach Artikel # zu umgehented2019 ted2019
Սամարիայի հավաքածուն նշում է յոթ տոհմերի՝ Գաղաադի հինգ որդիների եւ Ոփերի երկու թոռնուհիների՝ Էգղայի եւ Նուայի տոհմերի անունները։
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenjw2019 jw2019
Մենք կարող ենք գրանցել մեր հավաքած տեղեկությունը ընտանեկան խմբի գրառումների վրա եւ տոհմաբանական աղյուսակներում:
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfenden Fallakten ermöglicht hatLDS LDS
Սակայն Աստվածաշունչը պարզապես օգտակար տեղեկությունների հավաքածու չէ։
Viele Städte und Regionen unterstützen bereits nach Kräften die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die wissenschaftlichen Grundlagen, die Methoden und Anwendungsgebiete sowie die rechtlichen Anforderungen und ethischen Aspekte im Bereich der Biotechnologiejw2019 jw2019
Իրականում այս գիրքը կենսական տեղեկությունների մի անգին հավաքածու է, որը դուք կարող եք բացահայտել ձեզ համար։
Die zuständige Behörde übermittelt ihren Entscheidungsentwurf nach Artikel # zusammen mit etwaigen Bemerkungen des Registranten oder nachgeschalteten Anwenders der Agentur und den zuständigen Behörden der anderen Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
11 Եվ քեզ պետք է տրվի նաեւ պատրաստել սրբազան աօրհներգերի մի հավաքածու, ինչպես որ պետք է տրվի քեզ, որը հաճելի է ինձ, իմ եկեղեցում ունենալու համար:
Gute Arbeit, KindLDS LDS
Մենք օրհնված ենք, որ Եկեղեցում ունենք օրհներգերի հավաքածու, որն օգնում է մեզ երկրպագել երգով։
die auf seine Beschwerde ergangene Entscheidung der Anstellungsbehörde vom #. März # sowie die Beurteilung seiner beruflichen Entwicklung, die für den Zeitraum vom #. Juli # bis #. Dezember # erstellt wurde, aufzuhebenLDS LDS
Երբ դուք անեք այնպես, ինչպես Երեց Սքոթն է առաջարկում` «մեր հավաքած ճշմարտությունը սկզբունքի պարզ հայտարարությունների տեսքով ի մի բերելու համար», դուք կպարզեք, որ վարդապետության կամ սկզբունքի ամենաօգտակար հայտարարությունները ունեն հետեւյալ բնութագրերը.
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESLDS LDS
Ննջասենյակի հավաքածուի վաճառք
HilfstätigkeitenLDS LDS
Իսկ ի՞նչ էր ատաղձագործը պատրաստում իր հավաքած փայտից։
Die unter den Nummern # und # genannten Beträge werden auf die im Finanzrahmen für regionale Zusammenarbeit und Integration vorgesehene Mittelzuweisung für die Intra-AKP-Zusammenarbeit übertragenjw2019 jw2019
5 Եվ բացի այդ, աորքա՜ն հաճախ հավաքած կլինեի ես ձեզ, ինչպես հավն է իր թեւերի տակ հավաքում իր ճտերին, այո, ո՜վ դուք, Իսրայելի տան ժողովուրդ, որ ընկել եք, այո, ո՜վ դուք, Իսրայելի տան ժողովուրդ, դո՛ւք, որ ապրում եք Երուսաղեմում, ինչպես նաեւ դո՛ւք, որ ընկել եք. այո, որքա՜ն հաճախ հավաքած կլինեի ես ձեզ, ինչպես հավն է հավաքում իր ճտերին, եւ դուք չկամեցաք:
Habe ich das wirklich gesagt?LDS LDS
«Այս առավոտյան հավաքած, թարմ» մրգի գինը = 13 (շահույթը 3)
Gesamtergebnisse der PrüfungLDS LDS
Արադի հավաքածուից որոշ կտորներ հաստատում են քահանայական ընտանիքների մասին տեղեկությունը, նաեւ պարունակում են Աստծու անունը։
John, sehen Sie mich anjw2019 jw2019
Անգլերեն լեզվով մեր երգերի հավաքածուի վերջին խմբագրությունը տպագրվել է 1985թվին։
Ich bin ein ehrlicher MannLDS LDS
Տիկնիկների հավաքածու ունենալը դարձել է սիրած զբաղմունք։
Ich mag deinen Sternjw2019 jw2019
13 Հրեաների հավաքած ամբոխն ի զորու չեղավ վերջ դնելու քարոզչական գործին Թեսաղոնիկե քաղաքում։
Du gehst sofort dieses treppenartige Ding raufjw2019 jw2019
Ռոթշիլդի հավաքածուի մեջ եւ այն հնարավոր չի եղել ուսումնասիրել: 1912 թ.
Macht sich gut im LebenslaufWikiMatrix WikiMatrix
Ստասովը (Երկերի հավաքածու, III հատոր, 948 էջ, 894 թվական), հնագույն տեքստը (XVII դար) հրատարակվել է Ն.
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIIWikiMatrix WikiMatrix
Վաստակավոր Մրցանակներ շնորհվեցին 20 նկարիչների, որոնց աշխատանքները համարվեցին «ակնառու», իսկ 15 նկարիչներ ստացան Գումարային Մրցանակներ, այսինքն՝ այս մրցույթը հովանավորող Եկեղեցու Պատմության Թանգարանը գնեց այդ գործերը իր հավաքածուի համար:
Hier, hört euch das anLDS LDS
Առակների եւ երգերի հավաքածուներ
Dort hast du siejw2019 jw2019
Կինը նրանց ցույց տվեց 1970-ականների եւ 1980-ականների գրականության իր հավաքածուն։
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBIjw2019 jw2019
Տարիների ընթացքում մեր հավաքած բազմաթիվ նամակների մեջ կար մեկը, թվագրված՝ 1939 թ., հունվարի 14, որը նա գրել էր Վերնոնից (Բրիտանական Կոլումբիա)։
Das ist das Endejw2019 jw2019
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.