հանդուգն oor Engels
հանդուգն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
desperate
en
having reckless abandon
Դա դրդեց հանդուգն Ինտերահամվեի զինվորներին ավելի շատ մարդկանց կյանքեր խլելու։
This spurred the desperate Interahamwe militiamen to carry out more killings.
insolent
en
insulting in manner or words
bold
en
courageous, daring
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
audacious · impertinent · foolhardy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եթե նա իր տուն է հրավիրել ուրիշներին՝ պոռնկագրություն դիտելու, փաստորեն քաջալերելով այդ արարքը, ապա դա ցույց է տալիս, որ նա հանդուգն վերաբերմունք է դրսեւորել, ինչը բնորոշ է անառակ վարքին։
Great-- have you tested Vince' s chili yet?jw2019 jw2019
Ինչո՞ւ ոմանք հանդուգն դարձան։
He' il freeze up like any other freshmanjw2019 jw2019
Սեփական շահերի համար իշխանության ձգտող մարդիկ դառնում են հանդուգն։
We can' t just rewrite the whole scriptjw2019 jw2019
Բարգավաճելով արդյունաբերության եւ առեւտրի ոլորտներում՝ Տյուրոսը հարուստ, հանդուգն ու գոռոզ դարձավ։
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityjw2019 jw2019
Երեցը կարող է եզրակացնել, որ եղբոր վարքը դեռ չի զարգացել այն աստիճան, որ համարվի «ագահությամբ» կատարված «անմաքրություն», նաեւ որ նա չի ցուցաբերել հանդուգն վերաբերմունք, ինչը անառակ վարք կհամարվեր։
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicejw2019 jw2019
Ի՞նչ է հանդուգն արարքը։
It' s is always after that tunneljw2019 jw2019
10 Եվ այժմ, ես ցանկանում եմ իմանալ պատճառը, թե ինչո՞ւ էիք դուք այնքան հանդուգն, որ եկաք քաղաքի պատերին մոտիկ, երբ ես ինքս իմ պահակախմբի հետ դարպասից դուրս էի:
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred toin Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIILDS LDS
10, 11. ա) Ընտանիքում ինչպե՞ս կարող ենք խուսափել հանդուգն լինելուց։
is it possible we can get back to our gamejw2019 jw2019
Անհնազանդության իր հանդուգն արարքով՝ «բարիի եւ չարի գիտութեան ծառիցը» ուտելով, այդ առաջին զույգը հայտարարեց Աստծուց իր անկախությունը։
Not exactly, but you were on a roll there for a whilejw2019 jw2019
Ինչո՞ւ են հանդուգն արարքները լուրջ սխալներ։
Youjust happened to be standing next to her in the cafeteriajw2019 jw2019
Իր հանդուգն արարքի դիմաց նա վճարեց սեփական առողջությամբ եւ կորցրեց Աստծո բարեհաճությունը (Բ Մնացորդաց 26։ 3, 16—21)։
Join me in raising a glass in tributejw2019 jw2019
Այդ հանդուգն ոգեղեն էակը հայտարարել էր, որ եթե Հոբը զրկվի հարստությունից ու առողջությունից, ապա կանիծի Եհովային։
Negatives; intermediate positivesjw2019 jw2019
Աստված ի՞նչ տեսակետ ունի հպարտ, ամբարտավան ու հանդուգն մարդկանց մասին։
It also ties the Commission's hands.jw2019 jw2019
Ինչպես երեւում է այս բառարաններից, «անառակ վարքը» ունի երկու երեսակ՝ 1) նման վարքը արդեն իսկ Աստծու օրենքների լուրջ ոտնահարում է, եւ 2) մեղսագործի վերաբերմունքը անհարգալից է ու հանդուգն։
It' s probably better that wayjw2019 jw2019
6 Սատանայի հանդուգն մտայնությունը հետագայում ցուցաբերեց Բաբելոնի ղեկավարներից մեկը, որը պարծենում էր.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesjw2019 jw2019
Աստծո Խոսքում նախագուշակվել է վերջին օրերում բարքերի անկման մասին եւ նշվում է, որ մարդիկ կլինեն ‘անձնասեր, հպարտ, ամբարտավան, անշնորհակալ, անհաշտ, անժուժկալ, անբարեսեր եւ հանդուգն’ (Բ Տիմոթ. 3։
We' re gonna be okayjw2019 jw2019
Նրանք բանականությունից զուրկ կենդանիների են նման, հանդուգն են, քմահաճ ու անհասկացող են եւ անարգանքով են խոսում, ուրախանում են խաբեական ուսմունքներ տարածելու համար, շնացողներ են, ագահներ եւ Բաղաամի նման անիրավ գործերի վարձատրություն սիրողներ։
I knew you would love itjw2019 jw2019
Հանդուգն, ծաղրական ու անմաքուր խոսքը սովորական երեւույթ են դարձել։
There' s no need for witnesses!jw2019 jw2019
8։ 20–24)։ Օրինակ՝ Աբիգեան ներողություն խնդրեց Դավթից իր ամուսնու՝ Նաբաղի հանդուգն վարքի համար։
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?jw2019 jw2019
Նա հմտորեն քողարկեց իր հանդուգն եւ փառասեր նպատակները՝ ներկայանալով օձի միջոցով, որը շատ զգույշ արարած է (Ծննդոց 3։
Management of claimsjw2019 jw2019
10 Մի՛ եղիր հանդուգն։
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.jw2019 jw2019
Տիտոս1.7-ում հանդուգն բառը նշանակում է հաստատակամ կամ ինքնահավան, իսկ «պիղծ շահը»» վերաբերում է փողին, որը ձեռք է բերվում անազնիվ կամ անարդար միջոցներով:
You’ il get another one- I willLDS LDS
Որոշ մարդկանց մասին, ովքեր չափազանց անհարգալից վերաբերմունք էին դրսեւորում Աստծու եւ նրա օծյալ ծառաների հանդեպ, Պետրոս առաքյալն ասաց. «Լինելով հանդուգն [հուն.՝ տոլմետես բառի ձեւերից], ինքնահաճ՝ նրանք չեն դողում փառավորների առաջ, այլ վիրավորական խոսքեր են ասում»։
Guys, a little helpjw2019 jw2019
Արդյոք պե՞տք է անհանգստանանք նման հանդուգն հայտարարությունների պատճառով։
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedjw2019 jw2019
Նիդերլանդների ընդունած հանդուգն դիրքը՝ բարոյականության եւ էյտանազիայի (բժշկի միջամտությամբ հիվանդի՝ ինքնակամորեն կյանքից հեռանալը) հարցում, որոշ դիտորդների կարծիքով վկայում է այն մասին, որ այդ երկիրը կտրուկ ձեւով հեռանում է քրիստոնեությունից»։
This house needs a woman... but you never listen to mejw2019 jw2019
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.