շաբաթ-կիրակի
fin de semaine · week-end · weekend
Շաբաթ oor Frans
Շաբաթ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
Samedi
Շաբաթ երեկոյան Քահանայության գերագույն նիստ, 5 ապրիլի, 2008թ.
Session de la prêtrise du samedi soir 5 avril 2008
semaine
Թոմը տեսավ Մերիին այս շաբաթ:
Tom a vu Mary plus tôt cette semaine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
շաբաթ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
samedi
fr
Le sixième jour de la semaine en Europe et dans les pays utilisant la norme ISO 8601; le septième jour de la semaine aux États-Unis d'Amérique.
Մեր ընտանիքը միասին հավաքվում էր միայն երկու շաբաթը մեկ՝ շաբաթ օրերին։
Mais un samedi sur deux, toute la famille se retrouvait autour d’un repas.
semaine
fr
Période de sept jours.
Թոմը տեսավ Մերիին այս շաբաթ:
Tom a vu Mary plus tôt cette semaine.
Sanm'di
fr
Le sixième jour de la semaine en Europe et dans les pays utilisant la norme ISO 8601; le septième jour de la semaine aux États-Unis d'Amérique.
huit jours
Բայց յոթ օր անց մեկնեցինք՝ մեկ շաբաթով մեր մեղրամիսը վայելելու։
Huit jours plus tard, néanmoins, nous sommes partis une semaine en voyage de noce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Դպրոցի վերակացուն 30 րոպե տեւողությամբ կրկնություն է անցկացնում, որն ընդգրկում է 2005 թ. սեպտեմբերի 5–ով սկսվող շաբաթից մինչեւ հոկտեմբերի 31–ով սկսվող շաբաթն ընկած ժամանակահատվածում անցած նյութը։
Nombre: deux par côtéjw2019 jw2019
Միլիոնավոր ունկնդիրներ եւ դիտողներ ողջ աշխարհով մեկ վայելում են Մորմոնական Հեռուստաալիքը, որը հեռարձակվում է անգլերենով եւ իսպաներենով 24 ժամ շարունակ, շաբաթը յոթ օր, Սոլթ Լեյք Սիթիի Տաճարային Հրապարակից, Յուտա, ԱՄՆ:
le certificat nLDS LDS
Ավելացրեք ձեր շաբաթական բիզնես նպատակը հաջորդ էջի վրա գտնվող ձեր պարտավորություններին:
dont le contrat initial a été établi conformément à l'ancien régime applicable aux autres agents des Communautés européennes (RAAALDS LDS
Իսկ սուրհանդակի մեր գործը կատարում էինք կա՛մ շաբաթ օրերին՝ ճաշից հետո, կա՛մ էլ կիրակի, քանի որ դրանք հորս հանգստյան օրերն էին։
Le Membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de l'Aide aux Personnesjw2019 jw2019
ՓԵՏՐՎԱՐԻ 21-ՈՎ ՍԿՍՎՈՂ ՇԱԲԱԹԸ
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistraturejw2019 jw2019
Դեկտեմբերի 3–ով սկսվող շաբաթը
Merci d' être venuejw2019 jw2019
Հորդորիր բոլորին դիտել «Աստվածաշունչ. ճշգրիտ պատմություն, վավերական մարգարեություններ» տեսաֆիլմը (ռուս.), որպեսզի պատրաստ լինեն դեկտեմբերի 25–ով սկսվող շաբաթվա Ծառայողական հանդիպմանը անցկացվելիք քննարկմանը։
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etjw2019 jw2019
Ներքոհիշյալ հարցերը բանավոր կերպով քննարկվելու են Աստվածապետական ծառայության դպրոցի ժամանակ՝ 2005 թ. օգոստոսի 29–ով սկսվող շաբաթվա ընթացքում։
Ça fait trois meurtresjw2019 jw2019
Ապրիլի 17–ով սկսվող շաբաթը
Tu es un idiotjw2019 jw2019
Որպես Բարձրագույն Իշխանավոր իմ առաջին շաբաթվա վերջին` առանձնապես մի հոգնեցուցիչ օրվա ավարտին, իմ պայուսակը գերծանրաբեռնված էր, իսկ միտքս գերզբաղված հետեւյալ հարցով.
vu la proposition de règlement du Conseil (COMLDS LDS
Աստվածաշնչի այս շաբաթվա ընթերցանությունից ի՞նչ ես սովորել Եհովայի մասին։
WILLOCK, Olivier, à Bruxellesjw2019 jw2019
Նոյեմբերի 26–ով սկսվող շաբաթը
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.jw2019 jw2019
Այնուամենայնիվ, լավ կլինի, որ նրանք շաբաթվա մեջ ներկա լինեն մի քանի հանդիպումների։
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembrejw2019 jw2019
Հունիսի 28–ով սկսվող շաբաթը
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.jw2019 jw2019
Ավելի քան մեկ տարի պլանավորումից, երկու շաբաթ ծրագրավորումից, ածխաջրածիներով սնվելուց ու գիշերներն աշխատելուց հետո, Թոնին նկարեց առաջին անգամ յոթ տարվա մեջ։
Durée du régime d'aideted2019 ted2019
Դեկտեմբերի 21–ով սկսվող շաբաթը
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (Cjw2019 jw2019
Հունվարի 21-ով սկսվող շաբաթվա ծրագիրը
Ne cherche pas d' ennuisjw2019 jw2019
Նոյեմբերի 16–ով սկսվող շաբաթը
J' entends bruitjw2019 jw2019
Շաբաթ երեկոյան Քահանայության գերագույն նիստ, 5 ապրիլի, 2008թ.
• Conclusion généraleLDS LDS
Մարզային համաժողովից երեք շաբաթ առաջ ժողովները կանցկացնեն քարոզարշավ եւ իրենց տարածքի բնակիչներին կհրավիրեն համաժողով։
COMMENT CONSERVER FERTAVIDjw2019 jw2019
Անձրեւ տեղաց ժամեր, օրեր, շաբաթներ շարունակ եւ ի վերջո հեղեղեց ողջ երկիրը, ճիշտ ինչպես որ Եհովան ասել էր (Ծննդոց 7։ 16–21)։
Eric D. Siegel est promu chef de l'exploitation.jw2019 jw2019
Տեսնելով, թե ինչ է կատարվում՝ Նեեմիան վեցերորդ օրվա վերջում փակել տվեց քաղաքի դարպասները եւ, նախքան կսկսվեր Շաբաթը, վռնդեց օտարերկրացի վաճառականներին։
Je suis en train de faire la saucejw2019 jw2019
Իր շահագործման տարիներին «Քոնքորդը» տեղափոխել է մոտավորապես չորս միլիոն ուղեւոր, ինչն իրականում այնքան էլ մեծ թիվ չէ, եթե հաշվի առնենք, որ «Բոինգ–747» ինքնաթիռները նույնքան ուղեւորներ են տեղափոխում աշխարհի տարբեր ծայրեր ընդամենը մի քանի շաբաթվա ընթացքում։
Je dois retourner au boulotjw2019 jw2019
Երկու շաբաթվա ընթացքում Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները հավաքեցին 700000 ստորագրություն։
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closjw2019 jw2019
Որքա՞ն ժամանակահատված են ընդգրկում այս 69 շաբաթները։
Partez tout seul Généraljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.