Ոսկե եղջյուր
Corne d'Or · Corne d’Or
եղջյուր oor Frans
եղջյուր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
corne
Ութերորդ տեսիլքը ցույց է տալիս, որ ծովից դուրս եկող գազանը յոթ գլուխ եւ տասը եղջյուր ունի։
La huitième vision représente une bête sauvage, avec sept têtes et dix cornes, qui monte de la mer.
bois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եհովան ինչպե՞ս է բացատրում եղջյուրների ու արհեստավորների մասին տեսիլքը։
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIREjw2019 jw2019
Կարող եք բացատրել, որ սուրբ գրություններում եղջյուրները հաճախ խորհրդանշում են զորություն եւ իշխանություն, աչքերը խորհրդանշում են լույս եւ գիտելիք, իսկ տասներկու թիվը խորհրդանշում է աստվածային իշխանություն, կազմակերպություն կամ քահանայությունը։
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?LDS LDS
Ութերորդ տեսիլքը ցույց է տալիս, որ ծովից դուրս եկող գազանը յոթ գլուխ եւ տասը եղջյուր ունի։
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierjw2019 jw2019
Եվրոպայի թանգարանները եւ աուկցիոն տները թալանվել են բանդաների կողմից, որոնք եղջյուրների հետեւից էին եկել։
Oublions les comités et abandonnons tout simplement cette idéejw2019 jw2019
Աչքերի մեջտեղում երեւելի եղջյուր ունեցող մի արու այծ պայքարում ու հաղթում է երկու եղջյուր ունեցող հպարտ խոյին։
Il a subi quoi dans la voiture?jw2019 jw2019
Եթե հալածանքի պատճառով Աստծու հավատարիմ ծառաներից ոմանք նույնիսկ մահանան «մեծ նեղության» ժամանակ, երբ գազանի եղջյուրները, այսինքն՝ աշխարհի քաղաքական ուժերը, հարձակում գործեն կրոնի վրա, նրանք իրականում իրենց կյանքը կորցրած չեն լինի։
Pas celui- làjw2019 jw2019
Ի՞նչ կարող ենք սովորել՝ զուգահեռ անցկացնելով գազանի մասին Հովհաննեսի տեսիլքի, տասը եղջյուր ունեցող ահեղ գազանի մասին Դանիելի արձանագրության ու հսկա արձանի վերաբերյալ Դանիելի մեկնության միջեւ։
Vernon, on peut vous placer un micro?jw2019 jw2019
3–8, 20–22)։ Ավելի քան 200 տարի անց «մեծ եղջյուրը»՝ Ալեքսանդր Մակեդոնացին, սկսեց նվաճել Պարսկաստանը։
Il m' a proposé de me trouver de la camejw2019 jw2019
Այդ գազանները նման էին առյուծի, արջի, ընձառյուծի, որ չորս գլուխ ուներ։ Չորրորդ գազանը ուներ երկաթյա մեծ ատամներ ու տասը եղջյուր, որից ավելի ուշ մի փոքր եղջյուր դուրս եկավ (7։ 1–8, 17–28)։
Poulets fris et essencejw2019 jw2019
Դրանցից մեկից փոքր եղջյուր է դուրս գալիս եւ այնքան մեծ է դառնում, որ նույնիսկ դուրս է գալիս երկնքի զորքի դեմ։
Donny, quand tu es en congé de l' Académie navale, dois- tu vraiment porter l' uniforme?jw2019 jw2019
Ահեղ գազանի գլխից դուրս եկած տասը եղջյուրները ներկայացնում են այդ կայսրությունից առաջ եկած թագավորությունները։
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserjw2019 jw2019
Եղջյուրդ յուղով լցրու եւ գնա։
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsjw2019 jw2019
Գիտնականները եղնիկի եղջյուրն ուսումնասիրում են այն նպատակով, որ ավելի ամուր սաղավարտներ պատրաստեն, հետազոտում են սուր լսողություն ունեցող ճանճի մի տեսակ, որպեսզի բարելավեն լսողական ապարատները, ուսումնասիրում են բուի թեւերի փետուրները՝ ցանկանալով կատարելագործել աներեւույթ ինքնաթիռները (որոնք ռադարի կողմից չեն որսվում)։
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréjw2019 jw2019
Խոյի եղջյուրի պարունակությունը հանում էին եւ ստանում բարձր, ականջ ծակող հնչյուններ արձակող գործիք։
Ce délai ne dépasse pas # joursjw2019 jw2019
ԴԱՐԵՐ շարունակ մարդիկ Սատանային պատկերացրել են որպես մի եղջյուրավոր, երկսմբակավոր, կարմիր շորերով արարածի, որը ամբարիշտ մարդկանց եղանով գցում է կրակե դժոխքը։
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membrejw2019 jw2019
Այնուհետեւ նա վերցնում էր ցլի արյունից ու «Եհովայի համար նոխազի» արյունից եւ քավություն անում ողջակեզի զոհասեղանի համար՝ արյունը քսելով զոհասեղանի եղջյուրներին։
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurjw2019 jw2019
Երկու տարածքներում էլ գտնվել են պատկերներ, որոնցում ներկայացված է եղջյուրներ ունեցող մարդու տեսքով ինչ– որ աստվածություն՝ կենդանիներով շրջապատված. դա հիշեցնում է Նեբրովթին, որ «զօրաւոր որսորդ» էր (Ծննդոց 10։
Tu t' y habituerasjw2019 jw2019
69-ի լրացուցիչ տեղեկությունը՝ «փրկության եղջյուր»)
Donc si je ne rentre pas, ils se débrouillentjw2019 jw2019
Անկախ այն բանից, թե որ կողմից կմոտենար թշնամին՝ արմադան կարող էր փոխել ուղղությունը եւ նրա դեմ դուրս գալ ցլի պես, որն իր եղջյուրները ուղղում է մոտեցող առյուծին։
À la Warner, personne n' avait rien vu... à part le scénario de Chasing Amyjw2019 jw2019
Եհովան բարձրացնում է իր ժողովրդի եղջյուրները, մինչդեռ ‘ամբարիշտների եղջյուրները նա փշրում է’։
J' ai même pas peurjw2019 jw2019
Փող, եղջյուր, տավիղ, դուք նրա համար երգեք։
J' ai plus de munitions!jw2019 jw2019
68, 69)։ «Փրկության եղջյուր» ասելով՝ նա նկատի ունի Տեր Հիսուսին, որը դեռ պետք է ծնվի։
Je ne sais pas pourquoijw2019 jw2019
Հետո տասը եղջյուրները շրջվում ու մերկացնում են պոռնիկին, եւ 12-րդ տեսիլքի ժամանակ մեկ ուրիշ հրեշտակ, որի փառքով լուսավորվում է երկիրը, ազդարարում է.
On peut pas partirjw2019 jw2019
Համատեքստից երեւում է, որ երկու եղջյուր ունեցող խոյը խորհրդանշում էր «Մարաստանի ու Պարսկաստանի թագավորներին», իսկ այծը՝ «Հունաստանի թագավորին» (Դանիել 8։
On va être...- Cinq minutes en retardjw2019 jw2019
Սակայն ըստ մարգարեության՝ այս կայսրությունից «տասը եղջյուր» էր դուրս գալու, նաեւ մեկ այլ եղջյուր, որը մասնավորապես առաջավոր էր դառնալու։
Lorsqu’il y a plusieurs aires identifiées pour l’atterrissage et le décollage, celles-ci sont agencées de façon à ne pas entraîner de risque inacceptable pour l’exploitation des aéronefsjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.