բարձ oor Italiaans

բարձ

[phɑɾtsh], [bɑɾtsh] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans

cuscino

naamwoordmanlike
Կարծում եմ` բոլորիս մոտ էլ լինում է այնպես, որ մի պահ գլուխներս դնում ենք բարձին ու մտածում.
Credo che arrivi un giorno in cui poggiamo la testa sul cuscino e fra noi pensiamo:
en.wiktionary.org

guanciale

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

origliere

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sostegno

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Հրավիրեք ուսանողներին պատկերացնել, որ նրանք անապատում ծարավից տոչորվում են, եւ մոտակա բարձունքի գագաթին կա մի շիշ ջուր:
Perché ha cercato di uccidersi?LDS LDS
Երբ Անդրեն հիվանդանոցում գիշերային հերթապահություն էր ունենում, նրա գործընկերուհիները բազմիցս նրա բարձին փակցնում էին սրտերով ձեւավորված գրություններ՝ հրավիրելով սեռական հարաբերություններ ունենալ իրենց հետ։
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.jw2019 jw2019
Եւ յանկարծակի այդ հրեշտակի հետ երեւաց երկնային զօրքերի մի բազմութիւն, որ օրհնում էր Աստծուն ու ասում. «Փա՜ռք Աստծուն՝ բարձունքներում, եւ երկրի վրայ խաղաղութի՜ւն եւ հաճութի՜ւն՝ մարդկանց մէջ»»։
Gli aiuti sono erogabili esclusivamente per coprire i costi amministrativi relativi all'adozione e alla tenuta dei libri genealogicijw2019 jw2019
Նա, ով առաջնորդում էր ուրիշներին, կոչվում էր «պարագլուխ» (Մք 2:13)։ Եթե Իսրայելը հնազանդ լիներ Աստծուն, նա ազգերի գլուխ կդառնար՝ կլիներ բարձունքում այն իմաստով, որ կդառնար ազատ ու բարգավաճ ազգ եւ ուրիշ ազգերի պարտատերը (2Օր 28:12, 13)։
Con tutto il rispetto, John, ma hai mentitojw2019 jw2019
Այն ցույց է տալիս, թե ինչ հոգեւոր բարձունքների նրանք կարող են հասնել, անկախ նրանից անկատար են, նախանձ, թե համառ։
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad AlbuquerqueLDS LDS
Մաքուր խղճով գլուխդ բարձին դնելուց լավ բան չկա» (Կարլա)։
Rivalutazione delle prestazionijw2019 jw2019
14 Ես կբարձրանա՜մ ամպերի բարձունքներից վեր. ես կլինեմ Բարձրյալի նման:
Quantomeno un paio di scarpeLDS LDS
Վեր խոյացող բարձունքը կարող է հասանելի լինել նույնիսկ ծայրահեղ ֆիզիկական վիճակում գտնվողների համար:
O per lo meno per la sua camerated2019 ted2019
Բարձունքները լուսավոր,
Questa parte dell’emendamento recita “ritiene che la distribuzione dei finanziamenti dovrebbe rientrare nell’ambito del “normale” bilancio UE e pertanto essere posta sotto l’autorità di discarico del PE”.LDS LDS
«Փա՜ռք Աստծուն բարձունքներում, եւ խաղաղությո՜ւն երկրի վրա նրա բարեհաճությունն ունեցող մարդկանց մեջ» (ՂՈՒԿԱՍ 2։ 14)։
Fondaparinux ha anche ridotto significativamente l incidenza di EP considerata fatale [ # pazienti (# %) vs # pazienti (# %), rispettivamente ]jw2019 jw2019
Տաճարի բարձունք
Non capisco cosa stai cercando di infliggertijw2019 jw2019
Նոր էի ավարտել իմ ամենահաջողակ մրցաշրջանը, եւ դեռ փափագում էի հասնել ավելի մեծ բարձունքների։
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci annijw2019 jw2019
Եվ 2009-ին փոփոխությունները եկան Վաշինգտոն խոստումով, որ գիտությունը կդիտարկվի համապատասխան բարձունքի վրա:
L'articolo #, paragrafi # e # dell'accordo amministrativo del # gennaio # sulle disposizioni di applicazione della convenzione generale sulla sicurezza sociale (assicurazione malattia per i lavoratori agricolited2019 ted2019
Եվ ես եկել եմ այն կարծիքին, որ ծերացման ավելի նպատակահարմար փոխաբերությունը «աստիճանն» է` մարդկային ոգու վեր խոյացող բարձունքը, որը մեզ հասցնում է իմաստության, ամբողջականության եւ իսկության:
Inoltre abbiamo rinunciato ad includere una regolamentazione per la protezione delle fasce deboli della circolazione stradale, che è una disposizione sulla responsabilità civile.ted2019 ted2019
17 Սա քարքարոտ տարածք է, որի բարձունքները ծովի մակարդակից 600–1000 կիլոմետր բարձր են։ Հյուսիսից հարավ այն ձգվում է մոտ 80 կիլոմետր, իսկ արեւմուտքից արեւելք՝ 32 կիլոմետրից ոչ ավելի։
Questo segnale non ë un cercapersonejw2019 jw2019
Դեպի իշխանության բարձունքները
Che modo di comportarsi è questo?jw2019 jw2019
Նա արմատախիլ է անում կեղծ երկրպագությունը, կործանում բարձունքները եւ նույնիսկ ջարդուփշուր է անում Մովսեսի սարքած պղնձե օձը, որովհետեւ ժողովուրդը սկսել է երկրպագել դրան։
Un tizio come luijw2019 jw2019
Հիսուս Քրիստոսը նստած է Աստծո մեծության աջ կողմի բարձունքներում (տես Եբրայեցիս 1.3):
Danni ingenti a tutti i pontiLDS LDS
Գեկկոնի ոտքի յուրաքանչյուր մատի բարձիկ ունի թիթեղիկներ, որոնք բաղկացած են հազարավոր մազանման ելուստներից։
E ' un bel paio di tettejw2019 jw2019
Նա ընդամենը ծերացող մահկանացու է, ում ծնկները ցավում են, եւ հնարավոր է, որ նա այլեւս երբեք նման բարձունքի չի հասնի։
Relazioni sociali tra i dipendenti e altri interventi di carattere socialeted2019 ted2019
Սակայն շատերը պաշտում էին հեթանոս աստվածների, օրինակ՝ Քանանի աստված Բահաղին եւ հորթի ձուլածո արձանների, ինչպես նաեւ զոհեր էին մատուցում բարձունքներում։
Il CESE accoglie con favore le azioni indicate nei settori prioritari all'interno della strategia per i consumatori e guarda con interesse alla loro attuazionejw2019 jw2019
Ես նրան նկարեցի Ջոկհանգ տաճարի բարձունքին:
E in tutta onestà, non sarebbe male se gli portasse una scatola di cioccolatinited2019 ted2019
Այնպես որ, չնայած որ, ես վախ ունեմ բարձությունից, ես վերջերս կապեցի ինձ մեկ այլ մարդու եւ դուրս նետվեցի ինքնաթիռից 3,500 կիլոմետր բարձրությունից:
La Commissione, sulla base delle informazioni a sua diposizione, ha esaminato se le condizioni e la struttura del mercato russo fossero analoghe a quelle del mercato comunitario- ciò al fine di valutare se le esportazioni verso la Russia fornissero un'indicazione attendibile dei probabili prezzi all'esportazione nella Comunità per stabilire il nuovo livello della misurated2019 ted2019
Սակայն եթե ձգտես միշտ բարձունքի վրա լինել, կկորցնես Աստծուն ծառայելու քո ուրախությունը։
invita gli Stati membri, a tutti i livelli di decentralizzazione della politica strutturale, a generalizzare e ad applicare le migliori prassi per la creazione di reti tra le autorità ambientali regionali e nazionalijw2019 jw2019
119 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.