հոսել oor Mongools

հոսել

[hoˈsɛl] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Mongools

гоожих

werkwoord
Swadesh-Lists

урсах

17 Արմագեդոնից հետո Մեսիական Թագավորության նստավայրից շարունակաբար «կենդանի ջրեր» են հոսելու։
17 Хармагедоны дараа «амийн ус» Мессиагийн Хаанчлалын сэнтийгээс тасралтгүй урсах болно.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

հոսք
урсгал
հոս
энд
Մագնիսական ինդուկցիայի հոսք
Соронзон урсгал
էլեկտրական հոսանք
Цахилгаан гүйдэл

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ջուր, հոսանք, հեռախոս
Түүний дараагаар би биотехнологийн салбар луу шилжсэн.LDS LDS
Արսրեյի ընտանիքի անդամները լողալով փորձեցին հասնել եւ փրկել մաքառող լողորդներին, եւ շատ շուտով ինը հոգի գերի էին ընկել հոսանքին։
Хөөх. Тэгээд би ажлаа илүү сайн хийхийн тулд хөтөчөө солиод л болоо юу?LDS LDS
17 Արմագեդոնից հետո Մեսիական Թագավորության նստավայրից շարունակաբար «կենդանի ջրեր» են հոսելու։
юу ч өгөхгүй байснаас дээрjw2019 jw2019
6 Նկատի ունենալով, որ այս ժողովուրդն արհամարհում է աՍիլովայի ջրերը, որոնք հոսում են հանդարտ եւ ուրախանում է բՌասինով եւ Ռովմելայի որդով:
Тэгээд Сун Цугийн хэлснээрLDS LDS
Այսօր մնացորդը ներկայացնում են աշխարհի բոլոր ազգերից դուրս եկած այն խոնարհները, ովքեր բարյացակամորեն են արձագանքում Թագավորության քարոզչության աշխարհածավալ գործին եւ «հոսում» են դեպի Եհովայի «տան սարը»։
Гэвч нэгэн шинэ үйл явдал бий болж эхэлсэн.jw2019 jw2019
Երբ մենք ներս մտանք, հոգեւոր մթնոլորտը հոսանքի պես հաղորդվեց մեզ։
Бид зүгээр л орхичихдог.LDS LDS
15 Հարավամերիկյան մի երկրում Վկաները, որպեսզի մարդկանց հասցնեին ճշմարտությունը, նավարկում էին Ամազոն գետի վտակներից մեկով հոսանքն ի վար։
номын шүүмж, хэрэв уншлаганд нь очмоор байвал хаяг байна.jw2019 jw2019
Ինչպես Ջեսիկան էր վարժ լողում, այնպես էլ մենք պիտի վարժվենքավետարանով ապրել, նախքանդժբախտ պատահարը տեղի կունենա, որպեսզի այդ պահին առանց վախենալու,բավականին ուժեղ լինենք՝ օգնելու նրանց, ովքեր քշվում են հոսանքի կողմից։
Би хэт ёсорхог шашин шүтсэн хүмүүстэй ажилладаг байхдааLDS LDS
Հենց որ նրանք իրենց ոտքերը մտցնեն Հորդանան գետը, ջրերը կդադարեն հոսելուց»։
тосгондоо ажил хийдэггүй хамгийн хөгшин эмэгтэй.jw2019 jw2019
Հնարավոր չէ կյանքի ջրերով լողալ եւ հույս տածել, որ ջրի հոսանքը մի օր ձեզ կհասցնի ձեր ակնկալած վայրը։
Яагаад тэр вэ? Яагаад бид нойрыг тэгтлээ үл ойшооно вэ?LDS LDS
Նրանք հայտնվել էին ուժեղ հոսանքի մեջ, որը քշում էր նրանց դեպի օվկիանոս։
Учир нь хэрвээ ерөнхийлөгчөө сонгох гэж байгаа болLDS LDS
11 Սողոմոնի օրինակից սովորում ենք, որ վտանգավոր է խորհել, թե, քանի որ գիտենք ճշմարտությունը, աշխարհային հոսանքները չեն ազդի մեր մտածողության վրա։
100 гаруй хүүхдүүд байв.jw2019 jw2019
Որտեղից որ գետերը դուրս են գալիս, այնտեղ էլ վերադառնում են, որպեսզի դարձյալ հոսեն»։
Тэр энэ байрны буланд унтаж байна шүү дээ."jw2019 jw2019
Այն գետի նման հոսում է մեր կյանքով։
Тийм ертөнцөд л би хүүхдүүдээ өсгөмөөр байна.ted2019 ted2019
15 Եվ եղավ այնպես, որ Ամղիկիացիները հասան Ամնիհու բլրին, որը Սիդոն ագետից դեպի արեւելք էր, որը հոսում էր Զարահեմլայի բերկրով, եւ այնտեղ նրանք սկսեցին պատերազմել Նեփիացիների հետ:
хэрэв нэг хүн бүгд 12 дамжлагыг хийвэл бүтээмж маш бага байх болно.LDS LDS
Ինչպես որ էլեկտրական հոսանքն է էներգիա հաղորդում լամպին, այնպես էլ շնչառությունն է ուժ տալիս քո ձայնին, երբ խոսում ես կամ երգում։
өөрсдөд нь хэрэгтэй зүйлээ бүтээжjw2019 jw2019
Միքիայի մարգարեության մեջ նաեւ ասվում է, որ «ժողովուրդները հոսելով նորա մօտ պիտի գնան»։
эрсдэлтэй ч гэсэн маш олон зүйл дээрjw2019 jw2019
Ջեսիկան օժտված էրառանձնակիհմտությամբ. նա գիտեր՝ ինչպես լողալ հոսանքի դեմ։
цагдаагийн хэлтэст маргааш мэдэгдэх л байна.LDS LDS
Արցունքները, որ հոսում են արտաքուստ,
бусдад мөнгө яаж зориулсанаа дүрсэлнэ үү?LDS LDS
[Ես գիտեի ինչպես կարող էի դուրս գալ հոսանքից։]
SafeCast хэмээн нэрлэсэн.LDS LDS
Ես աղոթում էի, բայց ես հոսանքով տարված էի։
НҮБ-ээс илгээсэн тэнгэрээс унах хоолоор тэд амьдардаг.LDS LDS
Եփրատ գետի հոսանքի ուղղությամբ քարավանը ճամփա բռնեց դեպի հյուսիս– արեւմուտք։
Тэгэхээр "Анхдагч бүхэн ялагч" байдаг нь бодит үнэн биш ээ.jw2019 jw2019
Մենք պետք է ունենանք բավարար հոգեւոր կայունություն, որպեսզի կարողանանք հաջողությամբ նավարկել մեր մահկանացու կյանքում, դիմակայելով հակասական հոսանքներին ու քամիներին, կատարելով անհրաժեշտ շրջադարձեր եւ ապահով վերադառնալ մեր երկնային տուն։
Олон эрдэм шинжилгээний лабораториудаар явжLDS LDS
Եւ կատարելով այդ աշխատանքը եւ վարժեցնելով ձեր ուղեղը այնպես, ինչպես վարժեցնում ենք մեր մարմինները, մենք պարզեցինք, որ կարող ենք շրջել երջանկության եւ հաջողության բանաձեւը, եւ դրանով ստեղծվում են ոչ միայն դրական հոսանքներ, այլ նաեւ իրական հեղափոխություն:
нөгөө талд үнэлгээний баг бүрдүүлж,ted2019 ted2019
Թեեւ ներկայումս Եփրատը հոսում է Ուրի նախկին տեղից մոտ 16 կմ արեւելք ընկած տարածքով, փաստերը ցույց են տալիս, որ հնում գետը հոսում էր քաղաքի արեւմտյան կողմով։
Учир нь тэр газар Еврейчүүдийнх гэсэн.jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.