բառարան oor Pools
բառարան
Vertalings in die woordeboek Armeens - Pools
słownik
pl
kolekcja słów i ich znaczeń
Իմ նպատակն է բավականաչափ անգլերեն սովորել, որպեսզի կարիք չլինի հետս բառարան կրել ճանապարհորդելիս:
Moim celem jest nauczenie się angielskiego na tyle, bym nie musiał wozić ze sobą w podróż słownika.
słownik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
słownik
słownik
słownik
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Նաեւ կարող եք կրկնակի հպում անել, քաշել ընդգծելու համար մեկ-բառանոց բաժիններով:
Czujecie to łaskotanie w gardle?ted2019 ted2019
Տիգրան — Ուստի յոթ ժամանակը ոչ թե բառացի յոթ տարի է, այլ թերեւս ընդգրկում է ավելի երկար ժամանակահատված։
Proszę, nie opuszczaj mniejw2019 jw2019
Մնեմոնիկական համապատասխան հնար կա՝ ակրոնիմը՝ մի շարք բառերի առաջին տառի (տառերի) միջոցով նոր բառ կազմելը։
Spotykamy się w klubie, albo idziemy prosto do hotelu... i się pieprzymyjw2019 jw2019
3 Ինչպես սահմանում է մի բառարան, կազմակերպությունը դա «կազմակերպված մարմին է» («Concise Oxford Dictionary»)։
Spytaj faceta w niebie, czego dla niej chcejw2019 jw2019
Բառ առ բառ վերլուծիր վերնագիրը
Dobra, nigdy więcej nie powiem " Summer " w twojej obecnościjw2019 jw2019
▪ Ըստ Գործեր 18։ 12, 13 համարների՝ կորնթացի հրեաները Պողոսին մեղադրեցին ապօրինի դավանափոխության մեջ եւ նրան տարան «դատավորական աթոռի», կամ՝ բեմայի մոտ (բեման հունարեն բառ է, որը նշանակում է «քայլ»)։
Wyjeżdżam stądjw2019 jw2019
Ինչի՞ց ելնելով «հազար տարի» արտահայտությունը պետք է բառացի հասկանանք։
To niedużo, nie?jw2019 jw2019
«Նոր երկիր» արտահայտությունը չի վերաբերում բառացի նոր մոլորակի, այլ ներկայացնում է երկրի վրա ապրող մարդկային հասարակությանը, որն ունի Աստծու հավանությունը (Սաղմոս 66:4)։
Za dwie minuty w moim biurzejw2019 jw2019
Մովսեսի ժամանակներից մինչեւ Հիսուս Քրիստոսի ժամանակը, քահանայապետը Ահարոնյան քահանայության նախագահող սպասավորն էր, որը երբեմն կոչվում է Ղեվտական Քահանայություն՝ նկատի ունենալով Ղեւիի ցեղի անդամների կրած Ահարոնյան Քահանայության իշխանությունը (տես Աստվածաշնչի Բառարան, «Ահարոնյան Քահանայություն»):
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem ILDS LDS
Իսկ մինչ այդ նրանք շարունակում են պատերազմել չարի դեմ ոչ թե բառացի զենքերով, այլ հոգեւոր։
Wnioski o głosowanie odrębnejw2019 jw2019
23)։ Բայց դա չի նշանակում, որ այս խոսքերը պետք է բառացի հասկանալ։
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emjw2019 jw2019
Մի փոքր միտք, մի փոքր բառ, մի փոքր գործողություն կարող է հանգեցնել վիթխարի հետեւանքների:23
Zobacz czy coś zniknęłoLDS LDS
Շատ ընթերցողներ, որոնք բառացի են հասկանում «Հայտնություն» գիրքը, կոնկրետ ասում են, թե որտեղ է սկսվելու պատերազմը, եւ անհանգստացած հետեւում են այդ շրջանում տեղի ունեցող իրադարձություններին։
On zakładał system./ Halo?jw2019 jw2019
Ելնելով Եսայիա 65–րդ եւ Բ Պետրոս 3–րդ գլուխներում այս հարցի վերաբերյալ պարզաբանումից՝ կարող ենք չկասկածել, որ խոսքն այստեղ բառացի երկնքի եւ մեր մոլորակի՝ ցամաքի ու համաշխարհային օվկիանոսի փոփոխման մասին չէ։
Jenny... jaka Jenny?jw2019 jw2019
Երբեմն մոռանում եմ բառերը կամ սխալ եմ ձեւակերպում նախադասությունները, սակայն մարդիկ փորձում են հասկանալ ինձ, նույնիսկ հուշում են, թե ինչ բառ պիտի ասեմ։
Będę tam za chwilkęjw2019 jw2019
Մենք ոչ մի բառ չէինք հասկացել դրանից»։
Zmarła w zeszłym roku w wieku # latjw2019 jw2019
Եզեկիելի օրերում փրկվողները բառացի նշան չէին ստանում իրենց ճակատին։
To długa historiajw2019 jw2019
Թարգմանիչը նաեւ կարող էր ընտրել անգլերեն որեւէ բառ եւ տեսնել բնագրային բոլոր բառերը, որոնցից թարգմանվել է անգլերեն այդ բառը (եւ դրան իմաստով մոտ բառերը)։
Kula zmiażdżyła kość pod kolanem i uszkodziła arterięjw2019 jw2019
Կոնկրետ որեւէ միտք շեշտելու համար կարող ես կանգ առնել եւ մեկ անգամ եւս ընթերցել որոշակի բառ կամ արտահայտություն։
Ponadto z okazji trzydziestoledzia festynu Mostra Mercato gmina Pederobba, w której ta impreza się odbywa, wydała serię kart pocztowych i specjalny znak pocztowyjw2019 jw2019
Ուստի հասկանալու համար, թե արդյոք «ազգերին սահմանված ժամանակներ» արտահայտությունը վերաբերում է միայն բառացի Երուսաղեմ քաղաքին, թե ավելի մեծ բանի, շատ կարեւոր է իմանալ, թե Աստծու կողմից ներշնչված Սուրբ Գրքում ինչ նշանակություն ունի «Երուսաղեմ» բառը։
instrukcja obciążenia bezpośredniego (direct debit instruction) – instrukcję przekazaną przez odbiorcę płatności jego BC, zgodnie z którą BC płatnika obciąża rachunek płatnika kwotą określoną w instrukcji, na podstawie złożonego upoważnienia do obciążenia bezpośredniegojw2019 jw2019
Նրանք ձի նշանակող 21 բառ ունեն՝ յուրաքանչյուրն իր նրբերանգով, եւ ավելի քան 30 բառեր եւ արտահայտություններ՝ ձիու մազածածկույթի գույնը նկարագրելու համար։
Wartość normalnajw2019 jw2019
◗ Փոխանցված լինի բառի կամ արտահայտության ճիշտ իմաստը, եթե բառացի թարգմանությունը աղավաղում է եւ անհասկանալի է դարձնում բնագրի իմաստը։
Wyjąć naczynia z pieca, szybko zdjąćwieka i ochłodzić w eksykatorzejw2019 jw2019
Նաեւ մերժել է կաթոլիկ եկեղեցու գոյափոխության դոգման՝ ասելով, որ Հիսուսի խոսքերը՝ «սա է իմ մարմինը», պետք է հասկանալ ոչ թե բառացի, այլ հոգեւոր իմաստով։
No strzelaj sukinsynu!jw2019 jw2019
Սիմոնիդեսը հասկանում է այդ պահին մի բան, որ ես կարծում էմ մենք բոլորս բնազդաբար գիտենք, որ չնայած նրա, որ մենք տկար ենք անուններ ու հեռախոսահամարներ անգիր անելու մեջ եւ մեր գործընկերներից բառացի հրահանգներ հիշելու գործում, մենք ունենք իսկապես բացառիկ տեսողական եւ տարածական հիշողություն:
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?QED QED
Այս մարգարեության կատարումը ներառո՞ւմ է սարսափելի նշաններ եւ իրադարձություններ բառացի երկնքում։
Dziesięć lat temu, jej mąż John Gideonjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.