պապ oor Slowaaks

պապ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Slowaaks

dedko

naamwoordmanlike
Իսկ Ֆիլիպի համար մեծ մխիթարություն էր տեսնել պապիկին իր կողքին։
A Felipe hneď ožil, keď mal pri sebe dedka.
plwiktionary.org

dedo

naamwoordmanlike
«Պապիկ, դու սկսել ես վերադարձի ճանապարհը մեկ տարեկանո՞ւմ»:
Jeho vnuk chvíľu premýšľal, a potom sa spýtal: „Dedo, začal si svoju cestu späť k jednotke?“
plwiktionary.org

starý otec

naamwoordmanlike
Մի անգամ, ինչ– որ մեկի հետ Աստվածաշնչի աշխույժ քննարկումից հետո, պապիկի ծառայակիցն ասել էր.
Raz po jednom živom biblickom rozhovore partner v službe starému otcovi povedal: „C.
plwiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pápež · kráľ · ded

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Պապ

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Armeens - Slowaaks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Պապական տիարա
Tiara
հռոմի պապ
pápež
Կաղանդ Պապ
Ježiško · Mikuláš
պապա
foter · otec · tati · tatko · tato · tatíčko
պապուա նոր գվինեա
papua-nová guinea
Հռոմի Պապ
Pápež · pápež
Ձմեռ Պապ
Mikuláš
Պապուա Նոր Գվինեա
Papua Nová Guinea · Papua-Nová Guinea
պապիկ
ded · dedko · dedo · starý otec

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Պապիկը նաեւ գրքեր տեղավորելու համար մի կանացի պայուսակ էր կարել։
Diplomatická imunita platí iba pre prípad obvinenia z trestného činujw2019 jw2019
1978թ.-ին գնացինք ծովից այն կողմ՝ առաջին անգամ ներկա լինելու միջազգային համաժողովի, որն անցկացվեց Փորտ Մորսբիում (Պապուա Նոր Գվինեա)։
S prierezom, ktorého maximálny rozmer presahuje #,# mmjw2019 jw2019
Դատախազը անձամբ նշեց, որ բարոյական բարքերի անկումը, որը տարածվել է ողջ քրիստոնեական աշխարհում, նույնիսկ Հռոմի պապ Ալեքսանդր VI-ի (1492–1503թթ.) նստավայրից, իրականում սատանայական կազմակերպության ոգու դրսեւորում է։
Vec T-#/#: Žaloba podaná #. mája # – Transnational Company Kazchrome a ENRC Marketing/Radajw2019 jw2019
* Պահանջվում է օգնություն՝ դուստրերից եւ որդիներից, քույրերից եւ եղբայրներից, հորաքույրերից եւ հորեղբայրներից, զարմիկներից, տատիկներից ու պապիկներից, եւ ճշմարիտ ընկերներից՝ ծառայելու որպես խորհրդատուներ եւ օգնող ձեռք առաջարկելու ուխտի արահետով ընթանալիս:
Kultivácia krviLDS LDS
Ոմանք այն կարծիքին են, որ իսկական ընտանիքում պետք է լինի ամուսին, կին, որդի, դուստր, տատիկ եւ պապիկ։
Nádrže a zásobníky, ich potrubie a ostatné príslušenstvo musí byť usporiadané a inštalované tak, aby ani palivo ani plyn nemohli unikať do lodejw2019 jw2019
Ովքե՞ր էին իմ պապիկն ու տատիկը:
Istotne si si nevytvorila city k starému mužovi?ted2019 ted2019
Նախքան երկրաշարժը Կամաիսիում ապրող (Իվատե) Միդորին իր տատիկի ու պապիկի հետ նշում էր դպրոցի ավարտականը։
Komisia poukazuje na previazanosť medzi ratingom a úrokovou sadzbou v prípade neplnenia záväzkov, ktorú vytvorili medzinárodné finančné inštitúcie, ktorých práce sú tiež verejne dostupnéjw2019 jw2019
Հաճախ փոքր երեխաներին հոգ տանելու պարտականությունը մնում է մյուս ծնողի, մեծ եղբոր կամ քրոջ, պապիկի, տատիկի, ուրիշ ազգականների կամ ընկերների վրա։
Prečo, keď ste do neho blázon?jw2019 jw2019
«Եթե ծնողները հետեւողական չլինեն, երեխան կմտածի, որ իր մաման ու պապան անկանխատեսելի մարդիկ են ու որ նրանց որոշումները կախված են տրամադրությունից։
toto štúdium má celkovú dĺžku # rokov, vrátane tri a pol roka,,odbornej prípravy rozdelenej na šesť mesiacov“ teoretickej odbornej prípravy, poskytovanej inštitúciou odborného vzdelávania a tri roky praktickej odbornej prípravy na pracovisku ukončenej uznávanou skúškou v učebnom odbore oprávňujúcou na používanie titulu „Mester“jw2019 jw2019
Վորմսում Լյութերը կանգնեց կայսրի, իշխանների եւ պապական նվիրակի առաջ։
Nie v Daliho postelijw2019 jw2019
Ի՞նչ գիտի իր հոր մասին առաջին քայլերն անող երեխան. փոքրիկը կարողանում է միայն «պապա» ասել։
V súlade s postupom stanoveným článkom #a smernice #/EHS by sa mali prijať nasledujúce ustanoveniajw2019 jw2019
Կարեւոր գործերը գրի առնելը օգնել է նաեւ մի երիտասարդ կնոջ՝ Սելեստինին, որն ապրում է Պապուա Նոր Գվինեայում։
Umiestnenie efektívnych horných kotvových úchytiek pásov (pozri prílohujw2019 jw2019
Ամենեւին էլ չվախենալով՝ Լյութերը հրապարակայնորեն այրեց պապական՝ սպառնալիքներով լեցուն կոնդակը եւ լրացուցիչ նյութեր հրատարակեց, որտեղ իշխաններին կոչ էր անում բարեփոխել եկեղեցին նույնիսկ առանց պապի համաձայնության։
Účelom tejto dohody je prispieť k efektívnemu výkonu súťažného práva každej strany prostredníctvom podpory spolupráce a koordinácie medzi úradmi strán pre hospodársku súťaž a vyhnúť sa alebo zmenšiť možnosť konfliktov medzi stranami, pokiaľ ide o všetky záležitosti týkajúce sa uplatňovania súťažného práva každej stranyjw2019 jw2019
«Եկեղեցին գնալով հեղինակազրկվում է, քանի որ քահանաներն ու հավատացյալները իրականում չեն անում այն, ինչ ասում են. նրանց խոսքերն ու գործերը չեն համապատասխանում իրար» (Ֆրանցիսկոս պապ
Hackol som sa do nelegálneho botnet systému a presmeroval som energiu počítača do dekryptovania kódujw2019 jw2019
Թոմ եւ Ռովենա Կիտոները, իմանալով, որ կամավորների կարիք կա, տեղափոխվեցին Պապուա Նոր Գվինեա
V súčasnosti platnými opatreniami je konečné antidumpingové clo uložené nariadením Rady (ES) čjw2019 jw2019
1493-ին Հռոմի պապ Ալեքսանդր VI-ը հաստատեց Ատլանտյան օվկիանոսով անցնող մի սահմանգիծ, որից արեւմուտք գտնվող տարածքները անցան Իսպանիային։
Ježiši, ľudia, koľko dôkazov ešte potrebujete?jw2019 jw2019
Քանի որ ես գիտեի, որ դա ճշմարիտ էր, ես գոհ էի եւ խաղաղ էի զգում, երբ տատիկն ու պապիկը հուղարկավորությունից առաջ հրավիրեցին ինձ հանդիպել իրենց եւ փոքրիկ տղայի ծնողների հետ։
Ach, len také motanie saLDS LDS
Նմանապես՝ Հռոմի պապ Հովհաննես Պողոս 2–րդը խոսեց «քրիստոնյաների միջեւ լիարժեք միասնության վերահաստատման դժվարին ճանապարհին կատարված մի վճռորոշ քայլի մասին»։
Pokiaľ ide o podiely na trhu, zlúčenie by viedlo k odhadovanému [# – #] % podielu na trhu pre dvoch najväčších konkurentov na svetovom trhu a k odhadovanému [# #] % podielu na trhu s klíringom dát v EHPjw2019 jw2019
Թեեւ Եզեկիայի պապիկը մահացել էր մինչեւ նրա ծնվելը, Եզեկիան կարող էր իմանալ նրա մասին Աստծու Խոսքից այնպես, ինչպես մենք։
Poďme priamo k vecijw2019 jw2019
Նա իր ատեստատը բերել էր, որ ցույց տա պապիկին, որը հաշմանդամ էր։
Podľa prílohy # k zmluve o pristúpení, odchylne od článku # ods. # písm. a) smernice #/#/EHS (ďalej len šiesta smernica o DPH) sa Lotyšsku povolilo uplatňovať výnimkuv prípade dane z pridanej hodnoty na dodávku vykurovacej energie domácnostiam do #. decembrajw2019 jw2019
Նա իմ պապիկն էր:
Vietečo?Musím ísť. Musím sa s vami rozlúčiť, okej?ted2019 ted2019
Հենց այդ լուսանկարների մեջ էր նաեւ պապիկի ու մյուս անարդարացիորեն դատապարտվածների լուսանկարը։
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej úniejw2019 jw2019
Հռոմի պապ Բենեդիկտոս XVI–ը ասաց, որ կաթոլիկների համար այս ծիսակատարությունը իրենց «հավատի ուղնուծուծն» է։
Dokončil som svoju správujw2019 jw2019
Իրավիճակը նույնն է նաեւ Պապուա Նոր Գվինեայում։
Myslel som, že mi preskočí.Nevedel som, čo si počaťjw2019 jw2019
Թեեւ Պապուա Նոր Գվինեան արեւադարձային երկիր է, բայց բարձրադիր գոտիներում բավականին ցուրտ է։
Spoločnosti zaradené do vzoriek musia vyplniť dotazník v lehote stanovenej v ods. # písm. b) bode iii) a musia spolupracovať v rámci prešetrovaniajw2019 jw2019
195 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.