ավստրիացի oor Sweeds

ավստրիացի

Vertalings in die woordeboek Armeens - Sweeds

österrikare

naamwoordw
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ավստրիա
Österrike
ավստրիա
österrike
ավստրիական
österrikisk · överrikisk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Այն օրվանից, երբ հիտլերյան զորքերը ոտք դրեցին Ավստրիա, Եհովայի վկաների հանդիպումներն ու քարոզչական գործունեությունը անցան ընդհատակ։
Identifiering av varornajw2019 jw2019
Կլագենֆուրտում (Ավստրիա) Ռիխարդ Հայդեն իր հորն ասաց. «Ես պետք է լսեմ այդ ելույթը՝ անկախ նրանից, թե ինչ կասեն ուրիշները։
Backa undan!jw2019 jw2019
Հոգին հաճախ ինձ հիշեցնում է մի երեկո, երբ տարիներ առաջ Ինսբրուքում (Ավստրիա) հաղորդության ժողով անցկացվեց մի մետաղյա ծածկի տակ։
Jag har bra skor i garderobenLDS LDS
Հետագա տարիներին նոր նշանակումները նրանց տարան տարբեր ուղղություններով՝ հիմնականում՝ Գերմանիա, Ավստրիա, Կանադա եւ ԱՄՆ։
Ta hand om sårade och sörj era dödajw2019 jw2019
Օրինակ՝ ավստրիական, ֆրանսիական, իտալական եւ շվեյցարական Ալպերում եղել են դեպքեր, երբ ձյունահյուսը կլանել է զբոսաշրջիկներին, որովհետեւ նրանք ուշադրություն չեն դարձրել այն նախազգուշացումներին, որոնք հորդորում են դահուկ քշել միայն ապահով երթուղիներում։
Jag tror att hon sa " Flintstone "jw2019 jw2019
Ավստրիական իշխանությունները մեզ ուղարկեցին Զալցբուրգի մոտակայքում գտնվող փախստականների ճամբարը։
Nej, men du satt i nåt sorts glitter, dockjw2019 jw2019
Իսկ Ավստրիա եղբայր Ռասելը կրկին այցելեց 1911-ին՝ Վիեննայում ելույթ ներկայացնելու, սակայն մի ամբոխ ընդհատեց հանդիպումը։
Steg #: Generering av exponeringsscenarierjw2019 jw2019
Ավստրիական իշխանությունները Ավստրալիա տեղափոխվելու հնարավորություն տվեցին մեզ։
Jag vet vad jag har gjort digjw2019 jw2019
Ես մասնակցեցի 1951թ. օգոստոսի հավաքին, որն անցավ Բադ Իշլում (Ավստրիա), եւ 1957թ. օգոստոսի հավաքին՝ «Սետոն պարկում» (Բիրմինգհեմի մոտ, Անգլիա)։
Belgien:Registre du Commerce/ Handelsregisterjw2019 jw2019
ԱՐԵՎԵԼՅԱՆ ՖՐԱՆԿՅԱՆ ԹԱԳԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆ (Գերմանիա եւ Ավստրիա)
Min son och barnbarn är dödajw2019 jw2019
բ) Ի՞նչ եղավ արդյունքը, երբ ավստրիացի վկան մի իշխանավորի հանդեպ հարգանք դրսեւորեց։
N #/#) – Påstått statligt stöd till Novoles Straža – Uppmaning att inkomma med synpunkter enligt artikel #.# i EG-fördragetjw2019 jw2019
Հին կառքերի անվահետքեր, Ավստրիա
I många undersökningar framhävs kvaliteten i denna så kallade varvade utbildning, som man tillskriver väsentlig betydelse för att göra övergången mellan skola och arbetsliv lättare, och därmed minska skillnaden mellan ungdomsarbetslösheten och den generella arbetslöshetenjw2019 jw2019
Վկայություն՝ խոսասարքի միջոցով Վիեննայում (Ավստրիա)
Vi fårbilder av småklot över hela världenjw2019 jw2019
1972-ին ավստրիացի մի Վկա կազմարարական աշխատանքներ կատարող մի մարդու ցույց տվեց «Նոր աշխարհ թարգմանությունը» եւ հարցրեց, թե նրա կարծիքով՝ որքան կարժենար այն։ Այդ մարդն անչափ զարմացավ, երբ իմացավ, որ այդ հրատարակության համար առաջարկվող նվիրաբերության չափը իր նշած գնի ընդամենը մեկ տասներորդ մասն էր կազմում։
Ingen dosjustering krävs hos njurtransplanterade patienter med allvarlig parenkymal leversjukdomjw2019 jw2019
Ցմահ գյուղատնտեսական աշխատանք կատարելու պարտավորվածությունից ազատվեցի միայն այն բանից հետո, երբ 1946 թ. ապրիլին ամերիկյան օկուպացիոն զորքերը մտան Ավստրիա։
Ge mig pistolen, Pluto!jw2019 jw2019
1938 թ. մարտին Հիտլերի զորքերը մտան Ավստրիա։
Det har lett till att KMEensamt ålagts böter på #,# miljoner euro. EM och TMX är solidariskt ansvariga att betala böter på #,# miljoner euro. KME, EM och TMX (eller KME-gruppen) är solidariskt ansvariga att betala böter på #,# miljoner eurojw2019 jw2019
Նա շատ վատ է զգում, որ ապրում է այսպիսի պայմաններում, ուստի որոշել է տեղափոխվել Ավստրիա։
Att jag inte är för ung för att vara din padawanjw2019 jw2019
Ես ու ծառայակիցս (աջից) որպես հատուկ ռահվիրաներ ենք ծառայում Միստելբախում (Ավստրիա)
Namn och adress för monteringsanläggning(ar): ...jw2019 jw2019
Ես մորմոն եմ, հայր եւ համերգային մենեջեր, Ավստրիա
Tullmyndigheterna får bevilja gäldenären andra betalningslättnader än anstånd med betalningenLDS LDS
Հատուկ համաժողով Վիեննայում (Ավստրիա)
När jag var ett barn och växte upp i italien,Vet du vad dom kallade en sådär stor måne?jw2019 jw2019
3 Այդ դեպքից տարիներ առաջ՝ 1940 թ.–ին, Ֆրանց անունով ավստրիացի մի Վկա դատապարտվեց մահապատժի գիլիոտինի միջոցով, քանի որ վճռել էր հավատարիմ մնալ Եհովային։
med beaktande av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, särskilt artikeljw2019 jw2019
Կայսրն ինքը կաթոլիկ էր եւ սերում էր ավստրիական Հաբսբուրգների դինաստիայից։
Han var oerhört begavadjw2019 jw2019
Կայսրությունը բաղկացած էր տարբեր մեծության հարյուրավոր իշխանություններից, եւ նրա տարածքն ընդգրկում էր ներկայիս Ավստրիան, Չեխիան, արեւելյան Ֆրանսիան, Գերմանիան, Շվեյցարիան, Նիդեռլանդները, Բելգիան, Լյուքսեմբուրգը եւ Իտալիայի մի մասը։
Kommissionen skall meddela de totala nedskrivningsbeloppen för varje produkt till varje berörd medlemsstat så att de kan ta med dem i de sista månatliga utgiftsdeklarationerna till EGFJ för räkenskapsåret i frågajw2019 jw2019
Մորավիայի սլավոնախոս քաղաքացիներն արդեն ծանոթ էին եկեղեցու ուսուցումներին, որ սովորեցրել էին Արեւելյան ֆրանկյան թագավորությունից (այժմ՝ Գերմանիա եւ Ավստրիա) եկած միսիոներները։
Kan jag få lite till, tackjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.