mengupah
възнаградя · възнаграждавам · компенсирам · наема · наемам
upah oor Bulgaars
upah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
надница
Para pekerja pertama menyepakati upah penuh hari itu dan menerimanya.
Първите работници се съгласяват на пълната надница и я получават.
бакшиш
[ бакши́ш ]
възнаграждение
Sungguh suatu upah yang mulia untuk menjalankan hukum Kristus!
Какво славно възнаграждение за живота според закона на Христос!
заплата
[ запла́та ]
Sekaleng kecil susu dan seketul roti adalah upah saya setiap hari.
Едно гюмче мляко и един самун хляб бяха дневната ми заплата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Jika aku melakukan ini dengan rela,+ aku mendapat upah;+ tetapi jika aku melakukannya dengan terpaksa, halnya sama, ada kepengurusan+ yang dipercayakan kepadaku.
данъци върху учредяването, регистрацията или освобождаването от ипотеки или други налози на земя или друго имуществоjw2019 jw2019
Upahnya 15 perak seminggu.
Има руса коса и големи цици.И тия високи токчета. Няма никакъв шибан мозък, няма нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firman-Nya sendiri memperlihatkan bahwa ”upah dosa ialah maut”.
Погребение или кремиране?jw2019 jw2019
3:8) Upahnya didasarkan atas kerja kerasnya, bukan hasilnya.
Диспозитивjw2019 jw2019
Misalnya di Yakobus 5:7-11, Ayub dijadikan sebagai teladan untuk menghibur dan membantu orang Kristen bertekun menghadapi masa sulit, dan sebagai pengingat bahwa Yehuwa mengupahi ketekunan seperti itu.
А защото съм окована!jw2019 jw2019
(b) Upah apa yang akan Yehuwa berikan kepada manusia yang taat?
Не, наистина съжалявамjw2019 jw2019
Saudara perempuan Lazarus, Maria, pernah meminyaki kaki Yesus dengan minyak wangi yang harganya hampir senilai upah satu tahun!
Защото убиецът я нарича така, Филjw2019 jw2019
Akan besarlah upah mereka dan akan kekallah kemuliaan mereka.
Лека нощ, чичо!LDS LDS
Itulah sebabnya Dia ”memberikan upah kepada orang yang dengan sungguh-sungguh mencari dia”.
за предприятие Météo-France: събиране и предоставяне на метеорологична и климатична информация на територията на Франция и Европаjw2019 jw2019
Adilkah jika yang bekerja satu jam dan yang bekerja seharian dibayar dengan upah yang sama?
Случайно да знаете кой би искал да нарани родителите ви?jw2019 jw2019
17 Pikirkan segala sesuatu yang Paulus anggap tumpukan sampah dan yang ia tinggalkan demi mendapat upah rohani sebagai budak Allah.
Какво имаш предвид?jw2019 jw2019
Dia mungkin bekerja untuk Sam Lancaster, tapi dia diupah oleh Hostetler.
Твоята ерес е отвратителна, Тийл`к!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katanya, mereka minta upah naik dan kondisi diperbaiki.
Имате ли нещо против да ...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roma 6:23 menjelaskan, ”Upah yang dibayarkan oleh dosa adalah kematian, tetapi karunia yang Allah berikan adalah kehidupan abadi melalui Kristus Yesus, Tuan kita.”
Бъдете внимателна, Женевиевjw2019 jw2019
(Roma 6:23) Patut diperhatikan bahwa ”upah” (kematian) adalah sesuatu yang layak kita peroleh, sekalipun itu di luar kemauan kita, karena keadaan kita yang berdosa.
Къде е Биркоф?jw2019 jw2019
”Tanpa iman, orang mustahil menyenangkan [Yehuwa],” tulis rasul Paulus, ”karena ia yang menghampiri Allah harus percaya bahwa dia ada dan bahwa dia memberikan upah kepada orang yang dengan sungguh-sungguh mencari dia.”
Момент, виждам китоветеjw2019 jw2019
Karena ia ”menatap upah yang akan diberikan”.
Намери си приятелjw2019 jw2019
Menjelang akhir kehidupannya di bumi, ia mengevaluasi pelayanannya dengan cara yang positif dan mengatakan, ”Mulai saat ini tersedialah bagiku mahkota keadilbenaran, yang Tuan, hakim yang adil-benar, akan berikan kepadaku sebagai upah.”—2 Timotius 4:8.
Ти си тръгнаjw2019 jw2019
mengapa kita perlu ”menatap” upah kita di masa depan?
Взе ли паролата от мениджъраjw2019 jw2019
Mengapa menatap upah dari Allah mencerminkan hubungan baik kita dengan Yehuwa?
Не чух президента да споменава нещо за извънредно положениеjw2019 jw2019
Sewaktu keloyalan tidak diupahi, orang merasa dikhianati karena pengorbanan mereka bagi perusahaan ternyata tidak dihargai.
Знаете как еjw2019 jw2019
Alkitab mengingatkan kita, ”Tanpa iman, orang mustahil menyenangkan dia, karena ia yang menghampiri Allah harus percaya bahwa dia ada dan bahwa dia memberikan upah kepada orang yang dengan sungguh-sungguh mencari dia.”
Казва се: " какво е да си разпорен от нинджа "jw2019 jw2019
Yohanes 10 membedakan seorang gembala dari seorang penggembala upahan.
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?LDS LDS
(2 Petrus 3:10-13; Kisah 5:41) Seperti orang Kristen masa awal, semoga kita ”tanpa henti terus mengajar dan menyatakan kabar baik tentang Kristus” dan pemerintahan Kerajaannya sambil menantikan upah kita dalam dunia baru Yehuwa yang adil-benar. —Kisah 5:42; Yakobus 5:11.
Какво правиш?- Това се нарича shortingjw2019 jw2019
Pikirkan tentang pertanyaan-pertanyaan berikut: Apa pahala, atau upah jenis yang Setan tawarkan kepada mereka yang mengikutinya?
Този, който ме удари, дойде отзадLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.