upacara oor Bulgaars

upacara

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

обред

naamwoordmanlike
(Imamat 16:5-15) Apa hubungan antara upacara ini dengan bait rohani Allah?
(Левит 16:5–15) Каква е връзката на този обред с божия духовен храм?
Open Multilingual Wordnet

ритуал

naamwoordmanlike
Ia menolak, sambil menjelaskan bahwa upacara itu bertentangan dengan hukum Allah.
Тя отказала, като обяснила, че този ритуал е против божия закон.
Open Multilingual Wordnet

обряд

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

служба

[ слу́жба ]
naamwoordvroulike
Upacara-upacara pemakaman bagi para pria dan wanita terkemuka telah dilaksanakan di sini.
Тук бяха провеждани и траурни служби за бележити мъже и жени.
Open Multilingual Wordnet

церемония

naamwoordvroulike
Bagaimana mereka memperlihatkan bahwa mereka tidak berpartisipasi dalam upacara keagamaan ini?
Как те показали, че не участват в тази религиозна церемония?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Percaya atau tidak, pemerintahan, hukum, konsep agama, dan kesemarakan upacara Bizantium masih mempengaruhi kehidupan miliaran orang dewasa ini.
Какво правиш?jw2019 jw2019
Upacaranya tampak sangat hampa, dan kemunafikannya mengganggu saya.
В сравнение с непегилираните интерферони, плазменият полуживот на ViraferonPeg е удълженjw2019 jw2019
Topa Inca membutuhkan syarat penting untuk upacaranya.
Ти добре се представи в тази роляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn apos; upacara peringatan s, t besok Titus Delancey apos?
Сега не съм се къпал от # месеца вечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika menaikkan dan menurunkan bendera adalah bagian dari suatu upacara khusus, dengan orang-orang berdiri dalam sikap sempurna atau memberi salut kepada bendera, melaksanakan tindakan ini sama dengan ambil bagian dalam upacara.
Разпоредбите на настоящата директива се прилагат без да засягат други съществени разпоредби на Общносттаjw2019 jw2019
Mereka melakukan upacara di mana semua dipuja saya...
Съветът е упълномощил Комисията да открие преговори с трети страни за замяната на някои разпоредби в съществуващи двустранни споразумения със споразумение на ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah upacara minum teh bermuatan seksual gravitasi nol.
Ако не ти харесва, тръгвай сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para sister di Lembaga Pertolongan membawakan makanan untuknya, membersihkan rumahnya, merawat dua putranya yang masih kecil, membantu suaminya merencakan upacara pemakaman.
Трябва да платиш някои от тези дълговеLDS LDS
Dalam kegiatan bimbinganmu, kau tak menemukan penyalahgunaan upacara ritual?
Беше изцяло отдаден на тези проклети огледалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, mereka menolak untuk berpartisipasi dalam kebaktian pernikahan di gereja Anglikan, dan lebih suka membatasi upacara pernikahan mereka pada apa yang diperlukan menurut hukum.
Ако заповедта е неприемлива за морала, трябва да я отхвърлитеjw2019 jw2019
Orang tua saya, Walter dan Jean Gong, dinikahkan tiga kali: dalam upacara Cina bagi keluarga, upacara Amerika bagi teman-teman; di Rumah Tuhan untuk waktu fana dan kekekalan.
Само знам, че ме е адски страхLDS LDS
Ketika saya lahir, orangtua saya menanam pohon magnolia sehingga akan ada bunga magnolia pada upacara pernikahan saya, yang diadakan di gereja Protestan nenek moyang saya.
Джери...Джери, моля теLDS LDS
Karena Benjamin tidak ambil bagian dalam upacara ini, tetangga dan anggota keluarga meramalkan bahwa ia akan dihukum oleh roh almarhum ayahnya.
Пак казвам, трябва да се махнем от тукjw2019 jw2019
10 Siswa-Siswa Alkitab belajar bahwa pembaptisan menurut Alkitab bukanlah semacam upacara memercik bayi-bayi tetapi bahwa selaras dengan perintah Yesus di Matius 28:19, 20, ini adalah pembenaman dari orang-orang percaya yang telah diajar.
За пълния списък на всички наблюдавани при Neulasta нежелани реакции – вижте листовкатаjw2019 jw2019
Tetapi, melebihi semua ini, penyakit menular telah mengunjungi permukiman ini, ketika tidak ada cukup orang yang sehat untuk merawat yang sakit; dan kematian mengikuti penyakit itu, dan para ayah, ibu, anak, saudara lelaki, saudara perempuan serta teman tersayang menjadi korban sang penghancur, dan dikuburkan dengan upacara kecil, dan dengan kurangnya pakaian penguburan yang pantas.
Брой цилиндриLDS LDS
Jelaskan bahwa Perjanjian Lama mencatat upacara dan tata cara yang berfungsi sebagai perlambangan dan bayangan, atau yang menyimbolkan dan memberikan bayangan-sebelumnya akan Juruselamat dan Pendamaian-Nya.
А сега какво ще правим?LDS LDS
Sang rohaniwan mungkin juga ingin mempertimbangkan tujuan upacara pemakaman.
Страхувам се, че е заетjw2019 jw2019
Sehubungan dengan dapat diterimanya kasus itu, keputusan ini juga menyatakan, ”Para pemohon . . . adalah anggota dari suatu gerakan yang upacara dan praktek agamanya dikenal luas dan disahkan di banyak negeri Eropa.”
Той твърди, че е влязъл да си купи сосjw2019 jw2019
Di bawah cahaya matahari yang terang pada pagi hari itu, putra yang sulung memulai upacara kremasi: menyalakan batang-batang kayu dengan obor serta menuangkan campuran rempah-rempah dan dupa yang harum ke atas tubuh ayahnya yang sudah tidak bernyawa.
Тя пробуди интереса ми към Египетjw2019 jw2019
Upacara khitanan disana.
Той прекрачи границатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketaatan kepada perintah-perintah Allah mencakup lebih dari sekadar ikut dalam upacara agama.
Косата ти епо- тъмнаjw2019 jw2019
Upacara adat yang rumit ini bisa melibatkan ratusan anggota keluarga dan bisa berlangsung selama berjam-jam.
Бяхме получили неверни данниjw2019 jw2019
Aku bertemu dengan ibumu saat upacara pernikahan.
Дневникът за беритбата представлява регистър, воден по време на беритбата, в който се посочва броят на дърветата по сорт/градина, денят на беритбата и набраните количества по дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau ingin melakukan upacara itu sendirian?
Възможностите за изследователите ще са безкрайниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.