Artritis oor Duits

Artritis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Arthritis

noun Noun
id
artritis
de
Gelenkentzündung
Artritis menjangkiti jutaan orang —tua maupun muda.
Millionen von Menschen aller Altersstufen leiden an Arthritis.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sauna sering kali dilakukan untuk mengurangi rasa sakit dan nyeri setelah olahraga dan menyembuhkan alergi, selesma, dan nyeri artritis.
Funktioniert der wiklich noch?jw2019 jw2019
3 Artritis —Penyakit yang Melumpuhkan
Nunja, es gibt nicht darüber zu reden, oder?jw2019 jw2019
Misalnya, Bette bekerja sebagai petugas pembersihan sewaktu suaminya harus berhenti dari pekerjaan konstruksi karena artritis.
Kennen Sie den Begriff ’ ’ Überreaktion’ ’?jw2019 jw2019
Kira-kira 20 tahun yang lalu, muncul suatu perkembangan aneh dari penyakit artritis di kota Lyme dan sekitarnya, yang terletak di bagian timur laut Amerika Serikat.
Die in Artikel # Absatz # EG-Vertrag vorgesehenen Ausnahmen für Beihilfen sozialer Art an einzelne Verbraucher, für Beihilfen zur Behebung von Schäden, die durch Naturkatastrophen oder sonstige außergewöhnliche Ereignisse entstanden sind und für Beihilfen, die für die Wirtschaft bestimmter Regionen der Bundesrepublik Deutschland gewährt werden, kommen in diesem Fall ebenso wenig in Betrachtjw2019 jw2019
Ini mencakup antara lain osteoartritis, artritis rematoid, systemic lupus erythematosus (penyakit lupus), artritis rematoid pada anak-anak, gout, bursitis, demam rematik, penyakit Lyme, carpal tunnel syndrome, fibromialgia, sindroma Reiter, dan spondilitis rematoid.
Jetzt siid wir geficktjw2019 jw2019
Di Amerika Serikat saja, artritis menyerang lebih dari 42 juta orang dan melumpuhkan 1 dari setiap 6 penderita.
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeitder Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetjw2019 jw2019
Beberapa jenis artritis dapat merusak kulit, organ-organ bagian dalam, dan bahkan mata Anda.
Sie haben es so aussehen lassen, als waere sie abgereistjw2019 jw2019
Francesca, yang telah bergumul dengan artritis sejak berusia dua tahun, menggambarkan bagaimana ia merasa ”semakin tersedot ke dalam pusaran keputusasaan”.
Ich möchte die schriftliche Erklärung sehenjw2019 jw2019
Artritis dapat mempengaruhi seluruh aspek kehidupan seseorang.
Wenn Du für Deine Taten verantwortlich gemacht wirst, dann ist das Deine Schuldjw2019 jw2019
Dalam bukunya, When Muscle Pain Won’t Go Away, Gayle Backstrom menyarankan untuk menghubungi kantor cabang setempat dari Yayasan Artritis atau seorang ahli rematik.
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?jw2019 jw2019
Bagaimana para penderita artritis dapat bertahan menghadapi dampaknya yang melumpuhkan?
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.Stolzjw2019 jw2019
Seorang penderita artritis reumatoid dapat mengalami mata kering.
Die Verordnung hat allgemeine Geltungjw2019 jw2019
Ibu saya telah menderita artritis reumatoid selama lebih dari 30 tahun.
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderenjw2019 jw2019
Menurut Lembaga Nasional Artritis dan Penyakit Muskulo skeletal, Serta Kulit, ”para pasien fibromialgia dapat memperoleh manfaat dari kombinasi olahraga, obat-obatan, terapi fisik, dan relaksasi”.
Am besten auch noch ohne Kennzeichnung, denn die langen Texte überfordern womöglich noch die Verbraucherköpfe!jw2019 jw2019
Anna, yang berusia 82 tahun dan menderita artritis, menyatakan perasaannya mewakili banyak saudara-saudari lain, ”Dijemput ke semua perhimpunan merupakan berkat dari Yehuwa.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (jw2019 jw2019
Seorang penderita artritis mungkin juga sangat khawatir tentang masa depan—takut kalau-kalau mengalami imobilitas dan harus bergantung pada orang lain, takut kalau-kalau diabaikan tanpa ada yang memperhatikan, takut kalau-kalau jatuh dan mengalami patah tulang, takut kalau-kalau tidak dapat memenuhi kebutuhan keluarganya.
Zudem enthält der Gemeinsame Standpunktjw2019 jw2019
Pada waktu yang sama, kerusakan dalam sintesis mereka telah dikaitkan dengan jumlah penyakit yang meningkat, seperti distrofi dan artritis rematoid.
Ich will diesem kleinen Arschloch eine Lektion erteilen, die er niemals vergessen wirdjw2019 jw2019
Penyakit kronis juga dapat menyebabkan gejala RLS —khususnya gagal ginjal, diabetes, artritis rematoid, dan neuropati periferal, merusak susunan saraf pada tangan dan kaki.
Durch die Lissabon-Strategie werden die Konzepte einer wissensintensiven Gesellschaft sowie der führenden Rolle Europas bei Qualifikation, Kompetenz, Forschung und Entwicklung erfolgreich gefördertjw2019 jw2019
Selain itu, kami berdua menderita artritis.
Bei der Berechnung des vom Mitgliedstaat zu erhaltenden oder an ihn zu zahlenden Betrags wird für die abgeschlossenen Rechnungen der Ausgabenbetrag der Jahresmeldung zugrunde gelegt (Spalte ajw2019 jw2019
Sekarang saya berusia 81 tahun, dan artritis serta penyakit lain telah memperlambat aktivitas saya, tetapi gairah saya akan Yehuwa tidak kendur.
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztjw2019 jw2019
Artritis, berselang-seling atau kronis
in der Erwägung, dass der Rechnungshof erklärt, dass er in Bezug auf alle Agenturen eine angemessene Zuverlässigkeitsgewähr festgestellthat, mit Ausnahme der ausdrücklichen Vorbehalte für das Haushaltsjahr # in Bezug auf die Europäische Agentur für Wiederaufbau, das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung, die Europäische Stiftung für Berufsbildung, die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit und die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheitjw2019 jw2019
Ia juga menderita penyakit Parkinson dan artritis yang akut.
Bei Verhinderung des Präsidenten werden seine Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommenjw2019 jw2019
Sewaktu saya semakin sulit bergerak akibat artritis, saya menaruh meja untuk memajang lektur di luar rumah dan berbicara kepada orang-orang yang lewat.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenjw2019 jw2019
Harapan bagi Penderita Artritis
Die Untersuchung jeder Teillieferung kann sich vor der Einlagerung ins Interventionslager auf eine Überprüfung des Feuchtigkeitsgehalts, des Gehalts an Verunreinigungen und des Fehlens lebender Insekten beschränkenjw2019 jw2019
Karena saya pria setengah baya, saya tidak pernah bermimpi bahwa itu kemungkinan artritis.
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.