khasiat oor Duits

khasiat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Wirksamkeit

naamwoordvroulike
Tetapi tidak ada khasiat khusus dalam doa-doa yang panjang.
Lange Gebete haben jedoch keine besondere Wirksamkeit.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khasiat lavender sebagai obat sudah dikenal selama hampir 2.000 tahun.
Hinsichtlich der ebenfalls zum #. Januar # erfolgten indirekten Einbringung von #,# % der WK-Anteile in eine Stille Einlage in Höhe von # Mio. DEM konnte sich zwar auf den grundsätzlichen Ansatz eines fixen Vergütungsmaßstabs geeinigt werden, jedoch nicht auf die genaue Berechnung, vor allem im Hinblick auf den Abschlag wegen der mangelnden Liquidität (siehe Randnummern # bisjw2019 jw2019
Yeremia 46:11 dan 51:8 menggambarkan sejenis balsam buatan Gilead yang boleh jadi mengandung khasiat analgesik yang meringankan rasa sakit, juga zat-zat antiseptik.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.jw2019 jw2019
(Jelaskan bahwa Apsintus adalah tumbuhan pahit berkhasiat yang digunakan untuk menyiratkan “bencana atau dukacita pahit” [Bible Dictionary, “Wormwood”].)
Absatz # gilt nicht für Transaktionen oder Vermittlungsdienste in Verbindung mit Gütern und Technologien nach Anhang IIILDS LDS
Khasiatnya masih belum diketahui sampai saat ini.”
Er hat Japanisch gesprochen!jw2019 jw2019
Menurut suatu jurnal medis, ekstrak jamur memiliki lebih dari 100 khasiat, termasuk untuk memerangi kanker, hepatitis, AIDS, penyakit Alzheimer, dan kolesterol tinggi.
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abjw2019 jw2019
(Yehezkiel 27:17) Balsam terkenal karena khasiatnya untuk pengobatan.
Warum gehen wir nicht was essen?jw2019 jw2019
Umbi kembang sungsang beracun sekaligus berkhasiat pengobatan.
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenWikiMatrix WikiMatrix
Bahkan sampai sekarang, beberapa orang masih percaya bahwa batu ambar berkhasiat menyembuhkan.
Jahre vorbehaltlich der Haushaltszuweisungenjw2019 jw2019
LBK adalah tanaman berkhasiat dalam dunia farmasi.
Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der ImmunitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena itu, banyak tempat di negeri itu membanggakan air mereka yang kaya mineral dan pemandian yang indah, yang konon berkhasiat untuk mengobati dan menyembuhkan.
Es war hässlichjw2019 jw2019
(1Sam 25:18; 1Taw 12:40) Buah ara juga mengandung khasiat obat, sehingga digunakan sebagai tapal.
Er ist wie wir, besondersjw2019 jw2019
Akan tetapi, dalam beberapa tahun belakangan ini, telah dilakukan sejumlah penelitian ilmiah yang memperlihatkan khasiat tanaman tertentu untuk mengobati depresi ringan, kepikunan, dan gejala pembengkakan prostat ringan.
Im Zusammenhang mit der im Juli 2003 bevorstehenden Überprüfung des Aktionsprogramms durch die UNO müssen wir uns auch den Dingen zuwenden, die noch getan werden müssen.jw2019 jw2019
Tidak seperti tulang harimau dan cula badak, gading tidak dianggap berkhasiat untuk menyembuhkan penyakit.
Warum hast du das getan?jw2019 jw2019
Bahkan, lebih sedikit lagi jumlah tanaman dan ekstraknya dipelajari dengan sangat saksama guna menyediakan informasi tentang seberapa aman dan berkhasiatnya tanaman itu.
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.jw2019 jw2019
Tanaman nopal ternyata berkhasiat.
Im Interesse einer erfolgreichen Seuchenbekämpfung ist die Seuchendiagnose zu harmonisieren und den zuständigen Laboratorien zu übertragen, die durch ein von der Gemeinschaft benanntes Referenzlabor koordiniert werden könnenjw2019 jw2019
(1 Timotius 4:8) Alkitab menyingkapkan khasiat makanan tertentu dan menyinggung efek buruk pola makan yang kurang baik.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.jw2019 jw2019
Seiring dengan meningkatnya pemahaman kita akan genetika, semakin jelas bahwa garis keturunan kita berperan dalam menentukan khasiat obat-obatan tertentu.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Adapun khasiatnya adalah dapat menyembuhkan atau mengembalikan segala sesuatu yang telah terpisah.
HimmelssphäreWikiMatrix WikiMatrix
Sekitar 2.000 jenis jamur juga diketahui berkhasiat sebagai obat.
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.jw2019 jw2019
Apa khasiatnya?
Kooptierte Mitglieder werden unter den von den Mitgliedstaaten oder der Agentur benannten Experten ausgewähltjw2019 jw2019
Kata-kata dapat sangat berkhasiat.
Und was dich angeht... du wirst mich lieben... so wie ich dich geliebt habejw2019 jw2019
Secara turun-temurun, dandelion telah digunakan sebagai tonikum yang berkhasiat membersihkan dan memperkuat liver, menambah darah, membersihkan darah, dan memperlancar buang air kecil.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.jw2019 jw2019
Konon, buah ini berkhasiat untuk membantu kehamilan.
Deine Nerven möchte ich habenjw2019 jw2019
Buktikan khasiatnya."
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?WikiMatrix WikiMatrix
Hingga hari ini, garam dianggap berkhasiat sebagai obat dan antiseptik, dan di seluruh dunia, garam dipakai sebagai penyedap rasa serta sebagai bahan pengawet.
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNjw2019 jw2019
98 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.