alam oor Engels

alam

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

experience

werkwoord w

to observe or undergo

Pekerjaan ini akan memberikan Anda pengalaman yang berharga.
This job will provide you with valuable experience.

nature

naamwoord

fenomena dari dunia nyata, dan juga kehidupan secara umum

phenomena of the physical world, and also to life in general

Negara itu memiliki sumber daya alam.
That country has natural resources.

realm

naamwoord

sphere or influence

Dengan membawa dia ke pertarunganmu, kau mempertaruhkan seluruh sembilan alam.
By bringing him into your fight, you risked all the nine realms.

world · natural · character · universe · creation · existence · Earth · earth · cosmos · macrocosm · globe · kingdom

Soortgelyke frases

Alam semesta teramati
observable universe

Saya mencoba untuk berpikir dalam bahasa Indonesia, sehingga menjadi alami dalam proses berpikir saya.
I try to think in Indonesian, so it becomes natural to my thought process.

Filsafat alam
natural philosophy

Gas alam
natural gas

Bentang alam
landform

Manajemen sumber daya alam
natural resource management

voorbeelde

Ada riwayat tercatat dari pemain game yang mengalami rangsang tak sadar untuk melakukan tindakan game di dunia nyata.
There's a documented history of videogamers experiencing involuntary impulses to perform gaming actions in the real world.

Idenya adalah alam semesta tiga dimensi kita berada dalam ruang berdimensi lebih besar, seperti lembaran kertas- kertas ini.
One idea is that our three- dimensional universe may be embedded in a high- dimensional space, just as you can imagine on these sheets of paper.

Beberapa orang tampaknya memesan salinan Kitab Kematian mereka sendiri, mungkin dengan pemilihan mantra yang mereka anggap paling penting demi pencapaian mereka di alam baka.
Some people seem to have commissioned their own copies of the Book of the Dead, perhaps choosing the spells they thought most vital in their own progression to the afterlife.

Jadi, alaminya ini adalah kejadian yang cukup besar bagi kami.
So, naturally, this was a pretty big moment for us.

Misi pertama kita perlu lebih robot, termasuk penemu Balon dan kembali - sampel misi Pengalaman dan lebih dalam durasi penerbangan ruang angkasa jangka panjang.
We first need more robotic missions, including rovers balloons and return - sample missions and more experience in long duration space flight.

Saya bersyukur kepada Yehuwa bahwa Ia menguatkan kesanggupan berpikir yang saya miliki, sehingga kengerian yang saya alami tidak mendominasi pikiran saya sepanjang tahun-tahun yang telah berlalu.
I am thankful to Jehovah that he strengthened my thinking ability, so that the horrors that I experienced have not dominated my thoughts throughout the years.

17 Selain itu, seluruh alam semesta, dari atom hingga galaksi, diatur oleh hukum-hukum fisika yang pasti.
17 Also, the entire universe, from atoms to galaxies, is governed by definite physical laws.

Kendaraan masa depan ini, yang melaju berdua atau bertiga, menggunakan gas alam yang lebih bersih daripada bahan bakar biasa.
Speeding along in two’s or three’s, these futuristic vehicles used natural gas, which is cleaner than regular fuels.

Aku pikir, kau mau keuntungan dari pengalaman itu.
I would think you'd want the benefit of that experience.

Selain Korea Utara, delapan negara lain tempat umat Kristen mengalami bentuk penganiayaan paling buruk ("penganiayaan yang mengerikan") semuanya adalah negara Islam.
North Korea aside, the rest of the eight nations where Christians experience the worst form of persecution ("extreme persecution") are all Islamic.

Dia ada jadwal terbang malam ini disini di Toledo dimana dia mengalami cinta satu malam dengan bartender, Joel.
She has a layover tonight here in Toledo where she has a one night stand with a bartender, Joel.

Setelah beberapa bencana alam yang terjadi dan kekhawatiran rakyat, ia tewas terbunuh oleh salah satu menterinya Myeongnim Dap-bu, menurut babad Samguk Sagi.
Following several natural disasters and civil unrest, he was killed by his minister Myeongnim Dap-bu, according to the Samguk Sagi.

Awal bulan November yang lalu, delegasi Haiti mengunjungi Jogja dan Aceh untuk melihat secara langsung bagaimana kedua propinsi ini dapat pulih dari bencanan alam yang menimpa mereka.
Earlier this month, a delegation from Haiti visited Jogja and Aceh to see firsthand how the two provinces recovered from their disasters.

Hal itu berpendapat bahwa alam semesta itu dapat diketahui.
It was argued that the universe was knowable.

Laporan yang ditulis oleh ilmuwan Britania, Amerika, Indonesia, dan Australia pada Juni 2008 juga menyimpulkan bahwa peristiwa lumpur Sidoarjo bukan bencana alam, tetapi disebabkan oleh pengeboran minyak dan gas.
In June 2008, a report released by British, American, Indonesian, and Australian scientists, concluded that the volcano was not a natural disaster, but the result of oil and gas drilling.

Alam semesta ini hanya satu dari alam semesta lain yang jumlahnya tak terbatas.
This universe is only one of an infinite number.

Dia perlu berbicara dengan seseorang tentang apa yang dia alami.
She needs to speak to someone about what she's been through.

Tata letak iklan Anda secara otomatis akan dioptimalkan untuk pengalaman seluler.
Your ad's layout automatically optimizes for the mobile experience.

Dengan demikian pembentukan sistem planet dianggap sebagai hasil alami dari pembentukan bintang.
Thus the formation of planetary systems is thought to be a natural result of star formation.

Priestley menjadi pendeta di Kapel Mill Hill, salah satu kongregasi Pengingkar tertua dan paling dihormati di Inggris; namun, selama awal abad ke-18 kongregasi ini mengalami perpecahan akibat permasalahan dogmatis, dan beralihnya beberapa anggota untuk bergabung pada gerakan Metodis yang karismatik.
When Priestley became its minister, Mill Hill Chapel was one of the oldest and most respected Dissenting congregations in England; however, during the early 18th century the congregation had fractured along doctrinal lines, and was losing members to the charismatic Methodist movement.

Aku mengalami hal yang sama denganmu, semua untuk bekas pacarmu, yang, tidak seperti ayahku, adalah preman yang dipenjara karena melakukan kejahatan yang tidak dilakukannya.
I'm in the cross hairs the same way you are, all for your ex, who is a scumbag criminal who just happens to be in prison for the one crime he didn't commit.

Sebuah pengalaman memperlihatkan ini.
An experience demonstrates this.

Tuhan yang menciptakan alam semesta ini, kalau benar diciptakan Tuhan, jelas-jelas merupakan orang gila, sangat sinting, sangat egois (...)"
Because the God who created this universe, if it was created by God, is quite clearly a maniac, utter maniac.'

Meskipun kesanggupan kita untuk mengingat banyak hal yang telah kita alami mungkin terbatas, tentu saja pikiran kita tidak sama sekali kosong dari hal2 tersebut.
While our ability to recall many things that we have experienced may be limited, our minds are certainly not totally blank respecting them.

Maksudku, mengapa kembali mengalami kesakitan ini?
I mean, why come back to this much pain?