anak kunci oor Engels

anak kunci

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

key

naamwoord

Jika ada anak kunci, maka pasti ada kuncinya.
If there's a key... then there must also be a lock.

Francis Scott Key

naamwoord

Key

naamwoord

Jika ada anak kunci, maka pasti ada kuncinya.
If there's a key... then there must also be a lock.

winder

naamwoord

Anak kunci

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

key

adjective verb noun

instrument that is used to operate a lock

Jika ada anak kunci, maka pasti ada kuncinya.
If there's a key... then there must also be a lock.

voorbeelde

Di sini, anak, kunci mobil baru Anda.
Here child, the keys to your new car.

Aku coba memasang anak kunci dan tampaknya tak mungkin...
I've tried adjusting the dongle and there doesn't seem to be any possible...

Ada 15 anak kunci yang berbeda untuk 50 pintu... tergantung di area mana dari rumah ini kalian berada.
There are 15 different keys for all of the 50 doors... depending on which area of the house you're in at the time.

(Mazmur 37:9-11) Tidak perlu lagi polisi, penjara, borgol, alarm antimaling, lemari besi, kunci dan anak kunci.
(Psalm 37:9-11 [36:9-11, Dy]) Never again will there be a need for policemen, jails, handcuffs, burglar alarms, safes, locks and keys.

Takkan ada yang bisa merogoh kantong jas itu untuk mencari anak kunci kandang kucing, tanpa dilihat Nona Harmer.
No one could possibly look for a key in the pockets without being seen by Miss Harmer!

Tiap kali aku pulang... pasti ada salah satu anakku terkunci di lemari.
Yeah, I know, but every night I come home, and at least one kid's locked in a cabinet.

"""Lalu bagaimana dengan anak kunci pintu kandang kucing?"""
“What about the key of the cat-house?”

Pemegang ”anak kunci lobang jurang maut” ini belakangan digambarkan mencampakkan Setan ke dalam ”jurang maut.”
The holder of this “key of the pit of the abyss” is later described as hurling Satan into “the abyss.”

"""Aku yang mengambil anak kunci dari kantong jas Pak Tupping, lalu membebaskan anjing kecil itu,"" katanya."
"""Got the key out of old Tupping's coat meself and let the little dog out,"" he said."

Dan bukankah anak kuncinya ada dalam kantongku?""
And isn’t the key in my pocket?”

Jika ada anak kunci, maka pasti ada kuncinya.
If there's a key... then there must also be a lock.

Melalui sistem rumit seperti kunci dan anak kunci, neurotransmiter membuka dan menutup saluran-saluran pada neuron berikutnya.
Through a complicated system of keys and locks, the neurotransmitter opens and closes input channels in the next neuron.

Ia mempunyai ”anak kunci jurang maut dan suatu rantai besar.”
He has “the key of the abyss and a great chain.”

Jelas, bila kita membicarakan orang-orang dewasa atau anak-anak, kuncinya adalah pengendalian.
Clearly, whether we are speaking of adults or of children, the key is just that —control.

Namun ada masalah dengan hal ini, server email juga memiliki kunci enkripsi, jadi ada kunci besar dengan anak kunci di sebelahnya.
But there's a problem with this, and that is, the email servers also hold the encryption keys, so now you have a really big lock with a key placed right next to it.

Gambar sepasang anak kunci serenjang kerap ditampilkan pada kepingan uang logam, tetapi kemudian digunakan sebagai lambang Basilika Santo Petrus sejak abad ke-15.
Two keys perpendicular were often used on coins, but beginning in the 15th century were used to represent St. Peter's Basilica.

Kedua ayat tersebut pasti memaksudkan pribadi yang sama, karena masuk akal bahwa malaikat yang memegang anak kunci jurang maut itu adalah malaikat jurang maut.
Both verses must refer to the same individual, since the angel holding the key of the abyss would logically be the angel of the abyss.

"Keluar dan aktifkan kunci anak" membantu melindungi privasi Anda, tetapi kunci anak tidak dapat memblokir orang asing dengan cukup baik.
'Exit and child lock' helps protect your privacy, but child lock isn’t a strong security block against strangers.

(19:16) Pada waktu penglihatan ke-14 mulai, tampak seorang malaikat ”turun dari sorga memegang anak kunci jurang maut dan suatu rantai besar di tangannya.”
(19:16) As the 14th vision begins, an angel is seen “coming down out of heaven with the key of the abyss and a great chain in his hand.”

Dalam Wahyu 20:1-6, Kristus Yesus digambarkan sebagai ”seorang malaikat turun dari sorga memegang anak kunci jurang maut dan suatu rantai besar di tangannya.”
At Revelation 20:1-6, Christ Jesus is described as “an angel coming down out of heaven with the key of the abyss and a great chain in his hand.”

Ini adalah gambaran yang sangat jelas dari Wahyu 20:1: “Aku melihat seorang malaikat turun dari sorga memegang anak kunci jurang maut dan suatu rantai besar di tangannya.”
This is a graphic representation of Revelation 20:1: “I saw an angel coming down out of heaven with the key of the abyss and a great chain in his hand.”

Berbicara mengenai krisis lingkungan, saya rasa masalah besar yang ada selama 10 tahun terakhir adalah anak- anak terkunci di dalam kamar mereka melekat pada komputer mereka, dan tidak dapat keluar.
Speaking of the environmental crisis, I think a big problem has been in the last 10 years is that children have been locked inside their rooms, glued to their PCs, they haven't been able to get out.

Berbicara mengenai krisis lingkungan, saya rasa masalah besar yang ada selama 10 tahun terakhir adalah anak-anak terkunci di dalam kamar mereka melekat pada komputer mereka, dan tidak dapat keluar.
Speaking of the environmental crisis, I think a big problem has been in the last 10 years is that children have been locked inside their rooms, glued to their PCs, they haven't been able to get out.

Jadi kita membaca, ”Aku melihat seorang malaikat turun dari sorga memegang anak kunci jurang maut dan suatu rantai besar di tangannya; ia menangkap naga, si ular tua itu, yaitu Iblis dan Satan.
Thus we read: “I saw an angel [Jesus] coming down out of heaven with the key of the abyss and a great chain in his hand.

Bajingan memiliki 20 anak perempuan terkunci dalam kotak di suatu tempat, dan dia duduk-duduk kolam renang.
Son of a bitch has 20 girls locked in a box somewhere, and he's lounging poolside.