berpegang teguh
to cling
berpegangan oor Engels
berpegangan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
hold
Penjelasan anda terdengar masuk akal, tapi air itu tidak bisa dipegang.
Your explanation sounds plausible, but it just doesn't hold water.
clutch
Apa yang kau pegang?
What are you clutching?
hold on
Mengikatkan diri berarti berpegang erat atau berpegang kepada.
To cleave means to cling or hold on to.
take hold
Orang-orang Magdeburg yang baik, peganglah rakit selama kau masih bisa.
Good people of Magdeburg, take hold of the raft while you still can.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
pegang
become · control · get · gripe · handle · hang onto · have · hold · keep · own · possess · seize · shake hands · touch
berpegang
adhere · amaze · baffle · beat · bewilder · bind · bond · cleave · cling · cohere · deposit · dumbfound · flummox · get · grasp · gravel · hang in · hang on · hold · hold fast · hold on · hold the line · hold up · keep · lodge · mystify · nonplus · perplex · persevere · persist · pose · puzzle · stand by · stay · stay put · stick · stick around · stick by · stick to · sting · stop · stupefy · support · sustain · vex · wedge
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biarkan dia tahu kau yang pegang kemudi.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pegang tangannya.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bisa pegang kata kataku, dia aman sekarang.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merupakan doktrin Katolik Roma bahwa ajaran dari Apostolicae curae adalah suatu kebenaran yang harus "dipegang secara definitif", sebagaimana dinyatakan dalam sebuah komentar oleh Kongregasi Doktrin Iman.
where'd you get the scratches?WikiMatrix WikiMatrix
Khususnya, kebutuhan untuk membantu mereka berpegang pada standar moral yang tinggi dari Firman Allah.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatjw2019 jw2019
22 Kita semua perlu menghargai dan dengan tegas berpegang kepada pandangan Allah sehubungan dengan darah.
Here comes Beer Barreljw2019 jw2019
Ujian lain tentang apakah saya akan berpegang pada pelatihan masa kanak-kanak berdasarkan Alkitab muncul sewaktu saya berusia 11 tahun.
You owe me $#, #, assholejw2019 jw2019
Di bawah kekuasaan Belanda, jabatan ngabeuy dipegang oleh apa yang dinamakan mandoor.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
Malam itu seorang ibu mengajari anak-anaknya kuasa berpegang pada doa.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLDS LDS
Dalam poker, ada 5 kartu yang dipegang
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.QED QED
aku takut sekali, dan aku juga tak pegang uang sama sekali..
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jabatan Presiden RDAS didirikan pada bulan Agustus 1982, setelah sebuah perubahan dalam konstitusi yang dibuat oleh kongres umum kelima Front Polisario, di mana diputuskan bahwa jabatan tersebut akan dipegang oleh Sekretaris Jenderal Polisario.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Bisa tolong pegang?
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengkorak Ymir dipegang oleh empat Dwarf, Nordri, Sudri, Austri, dan Vestri (empat titik mata angin) dan menjadi kubah langit.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Setelah 1950, kekuasaan politik di Jerman Timur dipegang oleh Sekretaris Pertama SED, Walter Ulbricht.
i'll go first. stay hereWikiMatrix WikiMatrix
Pegang di sini.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidang Filadelfia, yang telah memperhatikan firman Kristus, didesak untuk terus berpegang erat pada apa yang dimilikinya
Borg had a serve that was very goodjw2019 jw2019
Pegang kemudinya.
It never did matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini membantu mereka untuk ”memastikan segala sesuatu”, yakni, untuk meneliti dengan cermat dari sudut pandang Firman Allah tentang apa yang mereka telah pelajari dan untuk ’berpegang erat pada apa yang baik’.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancejw2019 jw2019
Namun, mengingat dia masih kanak-kanak maka kekuasaan sultan yang sesungguhnya dipegang secara defacto oleh pamannya Alauddin Ibrahim Mansyur Syah (1838 - 1870).
This is just the beginningWikiMatrix WikiMatrix
Apakah satu-satunya tujuan kita dalam kehidupan suatu latihan keberadaan yang hampa—sekadar untuk melompat setinggi kita bisa, berpegangan selama sekitar tujuh puluh tahun usia kita yang ditentukan, kemudian gagal dan jatuh, dan terus jatuh selamanya?
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILDS LDS
Sekarang, pegang kuat-kuat dan kau takkan berkeping-keping.
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi kau pegang omonganmu.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Galatia 6:16) Yesus berjanji kepada orang-orang Kristen terurap, ”Kepada dia yang menang dan berpegang pada perbuatanku terus sampai ke akhir, aku akan memberikan wewenang atas bangsa-bangsa, dan dia akan menggembalakan orang-orang dengan tongkat besi, seperti yang aku terima dari Bapakku, sehingga mereka itu dihancurluluhkan seperti bejana tanah liat.”
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.jw2019 jw2019
(Filipi 2:16) Tetapi, melalui roh kudus-Nya yang berkuasa, Ia mengilhami penulisan Alkitab agar ’kita teguh berpegang pada pengharapan oleh penghiburan dari Kitab Suci.’
Is it any good?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.