GlosbeGlosbe
logoGlosbe

bersangkal oor Engels

bersangkal

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

withstand

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

deny

werkwoord
Siapa yang sekarang dapat menyangkal bahwa biaya diajukan terhadap Anda salah?
Who can now deny that the charges brought against you were false?
 Open Multilingual Wordnet

resist

werkwoord
Hal yang kau tetap menyangkalnya.
The thing that you keep resisting.
 Open Multilingual Wordnet

hold out

werkwoord
Kita didesak untuk menyangkal diri dan memperoleh perkenan serta berkat Allah.
We are urged to disown ourselves and gain Jehovah’s approval and the blessings he holds out for us.
 Open Multilingual Wordnet

stand firm

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menyangkal
belie · challenge · confute · contend · contest · contradict · contravene · controvert · deny · disbelieve · disclaim · discredit · disown · disprove · dispute · dissent · gainsay · negate · negated · negating · oppose · rebut · refuse · refute · reject · renounce · repudiate · repugn · to confute · to contradict · to deny · to disprove · to negate · to refuse · to reject
penyangkalan
contradiction · contradiction in terms · denial · disaffirmation · negation · negative · rebuttal · rebutter
sangkal
denied · deny · eliminate · object · oppose · refuse · reject · rule out · winnow out
sangkalan
apostasy · defection · defence · defense · demur · demurral · demurrer · denial · disclaimer · renunciation
Penyangkalan
denial
tak dapat disangkal
admittedly

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penyangkalan yang paling mengejutkan akan wewenang Allah berasal dari pemimpin agama Susunan Kristen, yang telah menggantikan kebenaran-kebenaran Alkitab dengan tradisi-tradisi buatan manusia.
You know, after graduation, parents gave me the bootjw2019 jw2019
Menyusul tersebarnya informasi ini, beberapa tokoh di Kosta Rika tampil untuk menyangkal segala tuduhan dan membela diri, disertai penjelasan mengapa nama mereka muncul dalam laporan berita yang dapat dipercaya.
this might make you an engineergv2019 gv2019
Jangan menyangkal, aku tahu apa yang Anda Anda yang menyelamatkan bengkel saya.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidel Castro menuduh kejadian tersebut adalah sebuah tindakan sabotase dari Amerika Serikat, yang menyangkal keterlibatan apapun.
It was like looking in the eyes of the devilWikiMatrix WikiMatrix
Yesus ditangkap; penyangkalan Petrus; sidang Yesus di hadapan Kayafas
We' il go get the crownLDS LDS
Kau punya foto-fotonya, dia tak bisa menyangkalmu, dan itu adalah akhirnya.
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun ia menolak menggolongkan rezimnya sebagai rezim sosialis dan berulangkali menyangkal tuduhan komunis, Castro memberikan jabatan senior pemerintahan dan militer kepada orang-orang yang berhaluan Marxis.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceWikiMatrix WikiMatrix
Penyangkalan Petrus dinubuatkan (36-38)
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmjw2019 jw2019
Jangan menyangkalnya.
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi aku tidak bisa menyangkal bahwa aku akan menikmatinya.
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kata Darwin, " Saya tak pernah menjadi ateis dalam arti menyangkal eksistensi Tuhan.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himQED QED
Kasih yang diperlihatkan oleh makhluk yang cerdas dan bebas akan memungkinkan Allah menyangkal tuduhan yang tidak adil.
I mean, if it were pamela ordenise, even, finejw2019 jw2019
Aurelio menyangkalnya tetapi kemudian menambahkan, ”Sekarang saya akan belajar dengan mereka!”
Sorry about that, boyjw2019 jw2019
(Kejadian 3:1-6) Ia tidak menyangkal kuasa Yehuwa, tetapi ia menantang cara Yehuwa menjalankan kedaulatan-Nya dan, dengan demikian, hak-Nya untuk memerintah.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.jw2019 jw2019
Tak dapat disangkal lagi!—Galatia 1:19; Yudas 1.
We' re here to help youjw2019 jw2019
Mereka dapat saja menyangkal keilahian Kristus.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLDS LDS
Pada 13 Oktober 2011, setelah serangan militer terhadap pengunjuk rasa damai di Kairo dan mengabarkan penyangkalan ijin bangunan Kristen, Kardinal Naguib mendesak persaudaran di antara orang-orang Mesir dari keyakinan yang berbeda dan mengekspresikan kepercayaannya terhadap pemerintahan peralihan negara tersebut.
Monkey still love youWikiMatrix WikiMatrix
Polikarpus rela mati martir ketimbang menyangkal iman Kristennya.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryjw2019 jw2019
Penyelidik menggunakan metode ilmiah untuk menemukan bukti digital untuk mendukung atau menyangkal hipotesis, baik untuk pengadilan atau proses perdata.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsWikiMatrix WikiMatrix
Fakta bahwa CEO JD Murdoch pribadi menghubungi Peter... untuk menyangkal klaim ini, kita merasa memberi Total kepercayaan... untuk kebocoran bahwa pengujian lebih manusiawi daripada pernah kita lihat.
PART ONE GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, Paus Benediktus XII menyangkal pendahulunya.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
Strategi pencegahan meliputi credentialing, menarik untuk plafon penghakiman, pre-disclosure, pra-maaf, hedging, dan penyangkalan.
Thermal cooling is coming off nominalWikiMatrix WikiMatrix
Namun, langit yang kelihatan dan bumi memberikan bukti yang jelas akan keberadaan Sumber kuasa yang lebih tinggi yang menghasilkan semua kekuatan ini dalam pengaturan yang saling terkait dan terkoordinasi, yang memberikan peneguhan yang tak dapat disangkal akan adanya tujuan yang rasional.
I also heard that her family was really richjw2019 jw2019
Nabi Alma mengajarkan bahwa dosa seksual lebih serius daripada dosa apa pun kecuali pembunuhan dan penyangkalan terhadap Roh Kudus (lihat Alma 39:3–5).
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLDS LDS
Einstein pernah menulis: "Saya tidak percaya pada Tuhan pribadi dan saya tidak pernah menyangkal ini tetapi menyatakan dengan jelas".
That isn' t the question!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k