sangkal oor Engels

sangkal

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

deny

werkwoord
Siapa yang sekarang dapat menyangkal bahwa biaya diajukan terhadap Anda salah?
Who can now deny that the charges brought against you were false?
Open Multilingual Wordnet

refuse

werkwoord
Deny ini, dan Anda akan menyangkal diri sendiri segalanya.
When refusing this, were refused first of all.
Open Multilingual Wordnet

reject

werkwoord
Apakah kita menyangkal gagasan itu hanya karena kita tidak dapat mengerti sepenuhnya panas yang begitu hebat?
Do we reject that idea because we cannot fully comprehend such intense heat?
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oppose · eliminate · object · denied · rule out · winnow out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Penyangkalan
denial
menyangkal
belie · challenge · confute · contend · contest · contradict · contravene · controvert · deny · disbelieve · disclaim · discredit · disown · disprove · dispute · dissent · gainsay · negate · negated · negating · oppose · rebut · refuse · refute · reject · renounce · repudiate · repugn · to confute · to contradict · to deny · to disprove · to negate · to refuse · to reject
penyangkalan
contradiction · contradiction in terms · denial · disaffirmation · negation · negative · rebuttal · rebutter
bersangkal
deny · hold out · resist · stand firm · withstand
sangkalan
apostasy · defection · defence · defense · demur · demurral · demurrer · denial · disclaimer · renunciation
tak dapat disangkal
admittedly

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penyangkalan yang paling mengejutkan akan wewenang Allah berasal dari pemimpin agama Susunan Kristen, yang telah menggantikan kebenaran-kebenaran Alkitab dengan tradisi-tradisi buatan manusia.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerableuncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisjw2019 jw2019
Menyusul tersebarnya informasi ini, beberapa tokoh di Kosta Rika tampil untuk menyangkal segala tuduhan dan membela diri, disertai penjelasan mengapa nama mereka muncul dalam laporan berita yang dapat dipercaya.
I sent you guys to him for passportsgv2019 gv2019
Jangan menyangkal, aku tahu apa yang Anda Anda yang menyelamatkan bengkel saya.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidel Castro menuduh kejadian tersebut adalah sebuah tindakan sabotase dari Amerika Serikat, yang menyangkal keterlibatan apapun.
I think lilies are a nice alternativeWikiMatrix WikiMatrix
Yesus ditangkap; penyangkalan Petrus; sidang Yesus di hadapan Kayafas
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLDS LDS
Kau punya foto-fotonya, dia tak bisa menyangkalmu, dan itu adalah akhirnya.
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun ia menolak menggolongkan rezimnya sebagai rezim sosialis dan berulangkali menyangkal tuduhan komunis, Castro memberikan jabatan senior pemerintahan dan militer kepada orang-orang yang berhaluan Marxis.
Stop looking at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
Penyangkalan Petrus dinubuatkan (36-38)
more minutes!jw2019 jw2019
Jangan menyangkalnya.
Might as well relax, CornettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi aku tidak bisa menyangkal bahwa aku akan menikmatinya.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kata Darwin, " Saya tak pernah menjadi ateis dalam arti menyangkal eksistensi Tuhan.
Tout de suiteQED QED
Kasih yang diperlihatkan oleh makhluk yang cerdas dan bebas akan memungkinkan Allah menyangkal tuduhan yang tidak adil.
You a great guy, Tonjw2019 jw2019
Aurelio menyangkalnya tetapi kemudian menambahkan, ”Sekarang saya akan belajar dengan mereka!”
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Nojw2019 jw2019
(Kejadian 3:1-6) Ia tidak menyangkal kuasa Yehuwa, tetapi ia menantang cara Yehuwa menjalankan kedaulatan-Nya dan, dengan demikian, hak-Nya untuk memerintah.
I didn' t spare YOUjw2019 jw2019
Tak dapat disangkal lagi!—Galatia 1:19; Yudas 1.
Get out of here.- See you in courtjw2019 jw2019
Mereka dapat saja menyangkal keilahian Kristus.
You make an appointment, CharlieLDS LDS
Pada 13 Oktober 2011, setelah serangan militer terhadap pengunjuk rasa damai di Kairo dan mengabarkan penyangkalan ijin bangunan Kristen, Kardinal Naguib mendesak persaudaran di antara orang-orang Mesir dari keyakinan yang berbeda dan mengekspresikan kepercayaannya terhadap pemerintahan peralihan negara tersebut.
Sample bottles areWikiMatrix WikiMatrix
Polikarpus rela mati martir ketimbang menyangkal iman Kristennya.
Totally tubular!jw2019 jw2019
Penyelidik menggunakan metode ilmiah untuk menemukan bukti digital untuk mendukung atau menyangkal hipotesis, baik untuk pengadilan atau proses perdata.
Without facts, you must remain silentWikiMatrix WikiMatrix
Fakta bahwa CEO JD Murdoch pribadi menghubungi Peter... untuk menyangkal klaim ini, kita merasa memberi Total kepercayaan... untuk kebocoran bahwa pengujian lebih manusiawi daripada pernah kita lihat.
Oh, honey.Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, Paus Benediktus XII menyangkal pendahulunya.
How far do you go?jw2019 jw2019
Strategi pencegahan meliputi credentialing, menarik untuk plafon penghakiman, pre-disclosure, pra-maaf, hedging, dan penyangkalan.
Caution is required with concomitant useWikiMatrix WikiMatrix
Namun, langit yang kelihatan dan bumi memberikan bukti yang jelas akan keberadaan Sumber kuasa yang lebih tinggi yang menghasilkan semua kekuatan ini dalam pengaturan yang saling terkait dan terkoordinasi, yang memberikan peneguhan yang tak dapat disangkal akan adanya tujuan yang rasional.
There' sthe scriptsupervisorjw2019 jw2019
Nabi Alma mengajarkan bahwa dosa seksual lebih serius daripada dosa apa pun kecuali pembunuhan dan penyangkalan terhadap Roh Kudus (lihat Alma 39:3–5).
All I' m saying is that your trace is from a GreekLDS LDS
Einstein pernah menulis: "Saya tidak percaya pada Tuhan pribadi dan saya tidak pernah menyangkal ini tetapi menyatakan dengan jelas".
Selected TextWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.