beting pasir
sandbank
beting oor Engels
beting
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
shoal
Jika terus mengalir ke utara, akan membawa besar beting sarden dengan itu.
If it continues to flow northwards, it will carry great shoals of sardines with it.
delta
Hutan pohon mengkirai, ek, dan alder yang menawan tumbuh subur di sejumlah beting delta itu.
Stately forests of elm, oak, and alder flourish on a number of the delta’s sandbanks.
sandbank
Terakhir kali ia berada di belakang helm, ia memukul beting.
Last time he was behind the helm, he hit a sandbank.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terumbu karang dan beting Menandai perbatasan alam planet raksasa.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang pemandu akan memberi tahu nakhoda untuk menjauhi beting-beting yang ada di bawah air.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codejw2019 jw2019
kelangsungan hidup mereka bergantung lebih lanjut tentang plankton kecil yang menopang beting besar ikan yang mereka makan.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti memperbanyak jumlah mereka, mereka pakan ikan besar beting, yang pada gilirannya menyediakan makanan untuk pemburu yang lebih besar.
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepat seperti yang kami harapkan, pada sebuah beting karang es, kami menemukan sebuah perkemahan, yang dihuni oleh tiga atau empat keluarga yang berpakaian bulu binatang, dengan tenda-tenda dan kayak mereka.
And that' s exactly what I' m gonna dojw2019 jw2019
Tetapi, sebelum Inggris sempat melepaskan tembakan, kapal-kapal Spanyol telah kandas di daerah rawan, terdorong tanpa ampun oleh angin dan arus ke beting Zeeland di lepas pantai Belanda.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastjw2019 jw2019
Tapi aku tahu kapan si rambut merah itu mulai betingkah aneh Bahwa sesuatu tentang ku terasa hidup di dalam.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika terus mengalir ke utara, akan membawa besar beting sarden dengan itu.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti yang ditulis pencinta alam bernama Arthur Morris, ”semua pencinta burung pantai mempunyai satu kesamaan: tidak terhitung betapa seringnya kami berdiri di pantai atau di beting yang sepi sambil mengamati sekawanan burung kedidi yang berwarna hitam putih, terbang berputar dan berbelok pada waktu yang bersamaan.
Whereare you, friend?jw2019 jw2019
STRATCOM melacak ada 3 hulu ledak yang baru saja diluncurkan dari beting es di kutub.
I thought you liked hanging with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seluruh beting es-nya patah!
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk memanfaatkan beting besar ikan haring yang dalam air yang lebih dalam, mereka bergantung pada kerja tim.
I can vet the field teams with the radiation detectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arus tersebut (juga disebut Boka) mengalir sekitar 30 meter (98 ft) di atas beting berbatu sebelum jatuh di atas bebatuan sebagai air terjun yang spektakuler.
What do you think, Lucky?WikiMatrix WikiMatrix
Oleh karena itu, sewaktu para pelaut memperhatikan bahwa kepala kapal itu tidak dapat bertahan melawan angin tersebut, dan karena takut terdampar di beting pasir di lepas pantai utara Afrika, mereka ”menurunkan tali temali layar dan dengan demikian dihanyutkan”.
The category of the content is referred to at the end .jw2019 jw2019
Dengan beting bubar, hidup ini sulit bagi semua predator.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maka skuadron udara beting menjadi perenang karena mereka mengejar ikan diturunkan menjadi 20 meter.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menuju hamparan pantai tertentu jauh di dalam jaringan saluran, mana mereka tahu bahwa mereka dapat menemukan yang besar beting dari ikan haring.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan para insinyur, para teknisi, dan para fisikawan harus memasangnya di beting es Rose karena Antartika -- saya tidak akan menceritakan alasannya -- namun inilah tempat paling bagus untuk meluncurkan balon-balon ini, kecuali untuk alasan cuaca.
But there was a dog- basketted2019 ted2019
Untuk mengilustrasikannya, kita mungkin bertanya, Mengapa begitu penting bahwa seorang nakhoda mencurahkan perhatian yang saksama kepada petanya sewaktu mengemudi kapal melalui perairan yang di bawahnya terdapat beting-beting?
And away they go!jw2019 jw2019
Beting besar dari sekelompok ikan yang bertelur hanya berkumpul di sekitar area yang bersih.
You guys are going to the festival, right?QED QED
Pasang surutnya gelombang dan arus di tempat ini menyebabkan terbentuknya serangkaian beting pasir yang melingkungi laguna yang tenang. Panjang laguna ini kira-kira 51 kilometer dan lebarnya 14 kilometer.
Hey, I want us to be great friendsjw2019 jw2019
Di laut, seorang pelaut merasakan guncangannya dan mengira kapalnya menabrak beting.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforejw2019 jw2019
Oleh karena itu, para awak takut apabila kapal tersebut terdampar di beting ”Sirtis”, yang jelas adalah beting pasir di Tel. Sidra.—Kis 27:14-17.
Now, get me a blanket and you can go back to bedjw2019 jw2019
Saat itu adalah musim kemarau sehingga sungainya dangkal, jadi kapal kami tersangkut beting pasir empat kali.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionjw2019 jw2019
Bisa jadi ini berarti bahwa kapal itu menghantam ”pertemuan dua laut” (AS) atau ”beting yang kedua sisinya diterpa laut”.
Because we just can' t, okay?jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.