cerdik pandai
intellect · intellectual
cerdik oor Engels
cerdik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
cunning
clever
Dia lebih tepat dibilang cerdik daripada jujur.
She is not so much honest as clever.
crafty
Pablo memang benar-benar cerdik.
Never said the guy wasn't crafty.
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
artful · shrewd · smart · intelligent · sly · bright · sagacious · ingenious · cleverly · shrewdly · resourceful · adroit · astute · cagey · perceptive · subtle · slick · canny · dodgy · wily · brilliant · tricky · tactful · cute · apt · craft · brainy · erudite · foxy · guileful · knavish · tricksy · learned · reasoning · sharp-witted · smart as a whip · thinking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
kecerdikan
artfulness · astuteness · awareness · brain · brainpower · cleverness · cognisance · cognizance · consciousness · craft · craftiness · cunning · finesse · foxiness · guile · gumption · head · ingeniousness · ingenuity · intellect · intelligence · inventiveness · knowingness · learning ability · mental capacity · mentality · mind · nous · perspicacity · psyche · reason · resource · resourcefulness · shrewdness · slyness · subtlety · tactfulness · understanding · wiliness · wit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini adalah sederhana dan cerdik
Turn that damn thing offopensubtitles2 opensubtitles2
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkjw2019 jw2019
Gagasan, atau mistik ini, sebagaimana beberapa orang menyebutnya, telah dimanfaatkan dengan sedemikian cerdiknya.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itjw2019 jw2019
Akal cerdik, babi.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeongjo yang cerdik ingin memperkuat kekuasaan raja, tetapi Yi Sun yang bergairah dan idealis bermimpi tentang kesetaraan dan kebebasan masyarakat.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu di antara empat kota orang Hewi yang secara cerdik mengadakan perjanjian dengan Yosua; tampaknya, orang-orang dari kota Gibeon mengambil pimpinan dalam peristiwa ini.
What is that?!jw2019 jw2019
Setan [sangatlah cerdik].
Do not shake so much, the wind carries itLDS LDS
”Setiap orang yang cerdik akan bertindak dengan pengetahuan.”
Can we put him/her a microphone?jw2019 jw2019
Itu cerdik.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kecerdikan Aida dalam mengelak protokolnya sangat luar biasa.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kecerdikan dibutuhkan, tetapi saudara-saudara kita memang panjang akal.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, tojw2019 jw2019
Kita harus punya rencana cerdik yang jitu.
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu, mendapat kecerdikanmu.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kecerdikan orang India adalah menggunakan pengetahuan tradisional, tapi dengan pembuktian ilmiah dan mengujinya dengan manusia, tikus dan ke manusia lagi bukan obat, tikus dan manusia.
Now why don' t you all get started on the satellite?ted2019 ted2019
Raja Salomo yang bijaksana mengatakan bahwa ”orang yang cerdik mempertimbangkan langkah-langkahnya”.
Thisthing ' stoastjw2019 jw2019
Tentu saja ada kemungkinan bahwa polisi-polisi lebih cerdik daripadaku.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Kecerdikan abad pertengahan ahli kimia Islam sangat mengesankan.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keahliannya mencakup kecerdikannya dalam menghadapi situasi sulit, seperti musuh yang sulit dan rintangan, di mana dia mampu menggunakan alat yang tersedia, termasuk jasnya, dengan cara yang tidak ortodoks namun efektif.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.WikiMatrix WikiMatrix
Hakim Antonin Scalia dengan cerdik bertanya, ”Bukankah Anda berpendapat bahwa Anda tidak perlu menemui mayor dan meminta izin untuk berbicara kepada seorang tetangga mengenai suatu hal yang menarik?”
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
”Orang yang kurang berpengalaman percaya pada setiap perkataan, tetapi orang yang cerdik mempertimbangkan langkah-langkahnya.” —AMSAL 14:15.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.jw2019 jw2019
Pria yg cerdik mampu merubah musuh menjadi sekutunya.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkitab memberikan nasihat yang bijak ini, ”Cerdiklah orang yang melihat malapetaka kemudian menyembunyikan diri, tetapi orang yang kurang berpengalaman berjalan terus dan pasti menderita hukuman.”
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchjw2019 jw2019
Dan itulah yang dilakukan interogator terlatih dengan datang dan dengan cerdik selama beberapa jam mereka akan meminta orang itu untuk bercerita mundur mereka akan melihatnya gelisah dan melacak pertanyaan mana yang menghasilkan volume penipuan tertinggi.
I' ve been trying to reach youted2019 ted2019
Di Israel, orang-orang telah mendapati bahwa dengan sedikit kecerdikan, air yang sama dapat digunakan pertama-tama untuk mencuci, lalu untuk sanitasi, dan akhirnya untuk irigasi.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsjw2019 jw2019
Orangnya cerdik, hanya pernah ditangkap sekali.
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.