ceria oor Engels

ceria

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

cheerful

adjektief

Dia punya kepribadian yang ceria.
She has a cheerful personality.

happy

adjektief

Aku harus bilang bahwa kalian punya anak yang ceria.
I must say you have a very happy child.

jolly

adjektief

Kau sungguh orang yang ceria!
You're a very jolly man!

merry · gay · jovial · mirthful · pure · cloudless · jaunty · jocund · vivacious · clean · scintillating

Soortgelyke frases

menceriakan
distill · make pure · purify · sublimate

keceriaan
cheerfulness · happiness · sparkle

voorbeelde

(1 Samuel 25:41; 2 Raja 3:11) Orang tua, apakah kalian menganjurkan anak-anak dan remaja kalian untuk dengan ceria melakukan tugas apa pun yang diberikan kepada mereka, baik di Balai Kerajaan maupun di tempat kebaktian?
(1 Samuel 25:41; 2 Kings 3:11) Parents, do you encourage your children and teenagers to work cheerfully at any assignment that they are given to do, whether at the Kingdom Hall, at an assembly, or at a convention site?

Sebagai Milenial Sejati, yang tersauh dalam ajaran yang murni, ketika Anda diminta untuk melakukan hal-hal yang mustahil, Anda akan dapat maju terus dengan iman dan ketekunan yang gigih dan dengan ceria melakukan semua yang ada dalam kuasa Anda untuk memenuhi tujuan-tujuan Tuhan.6
As a True Millennial, anchored in pure doctrine, when you are asked to do impossible things, you will be able to step forward with faith and dogged persistence and cheerfully do all that lies in your power to fulfill the purposes of the Lord.6

Seiji Utsumi menyukai teman sekelasnya yang bernama Shou Iketani, seorang gadis yang ceria, cantik sekaligus anggota populer dari klub tenis.
Seiji Utsumi has a crush on schoolmate Shou Iketani, a cheerful, pretty and popular member of the tennis team.

Jadilah ceria;
Be cheerful;

Kemudian dia berkata dengan ceria, “Saya baru saja berdoa.
Then he said brightly, “I prayed just now.

Jadi saya memutuskan untuk mencoba sesuatu yang membuat pagi itu menjadi ceria.
So I decided to try and stage something that could make it as happy as possible for one morning.

Itu memalukan untuk melihat baik ceria api seperti itu sia-sia.
It was a shame to see a nice cheerful fire like that going to waste.

Joan selalu ceria dan tidak terlalu khawatir akan uang.
Joan is cheerful and does not worry unduly about money.

Sebagai seorang yang serius terhadap pekerjaan Kerajaan dan pada saat yang sama memperlihatkan sikap yang ceria dan ramah, ia melayani di seluruh bagian negeri ini.
Serious about the Kingdom work and at the same time displaying a jolly disposition, he served in all parts of the country.

Namaku Cassandra Steeley, dan aku ingin menunjukkan pada kalian kotaku yang penuh keceriaan dan keramahan.
My name's Cassandra Steeley, and I'd like to show you... my town full of cheer and wonted kindness.

(Mazmur 104:12) Sebagai contoh, burung emberisa penyanyi memiliki nyanyian yang ceria.
(Psalm 104:12) For instance, the song sparrow has a cheerful repertoire.

Track "Go" digambarkan sebagai sebuah lagu yang mengesankan dengan melodi ceria.
The track "Go" is described as an impressive song with a cheerful melody.

Shinkai menyatakan bahwa film ini akan menjadi yang terpanjang dari film-film animasi yang ia produksi dan menggambarkan cerita yang "hidup" dengan petualangan, aksi, dan asmara berpusat pada seorang gadis yang ceria dan bersemangat dalam sebuah perjalanan untuk mengucapkan "selamat tinggal".
Shinkai noted that it would be his longest animation film to date and described the story as a "lively" animated film with adventure, action, and romance centered on a cheerful and spirited girl on a journey to say "farewell".

Meskipun dia memerankan gadis tsundere, kepribadian Kaho yang sebenarnya adalah riang dan ceria, meskipun dia mempertahankan sedikit dinamika tsundere dengan Kōyō.
Although she plays the tsundere girl, Kaho's real personality is that of a carefree and cheerful person, although she retains somewhat of a tsundere dynamic with Kōyō.

Pada 15 derajat garis lintang utara, pantai Karibia dan pantai Pasifiknya ceria dalam kehangatan tropis, sedang dataran tinggi di daerah pedalaman jauh lebih sejuk.
At 15 degrees north latitude, both its Caribbean and Pacific coasts bask in tropical warmth, while the interior highlands are much cooler.

Kamu tahu, seperti kata Annie, " Cerialah, dasar para konyol. "
You know, Annie's saying, " Lighten up, you dummies. "

Album ini memperlihatkan sisi baru grup ini yang lebih ceria dibandingkan konsep debut yang mereka sebut sendiri sebagai konsep yang "suram".
The album presented a new side of the group with a brighter "girls next door" image compared to their debut concepts which the members themselves called "dark".

Rediff menulis, "Anushka adalah ceria dan PEP sampai film jauh ".
Rediff wrote, "Anushka is bubbly and peps up the film considerably".

Ini membuat saya cukup marah untuk ceria—hanya untuk membuat jengkel iblis.
This makes me mad enough to cheer up—just to spite the devil.

" Yang saya coba lakukan adalah untuk memberikan sedikit kasar ekspresi ceria.
" All I tried to do was to give the little brute a cheerful expression.

Di sisi lain Astha memiliki karakter yang ceria.
Nanase has a cheerful personality.

Mengangkatku di atas tanah dengan pikiran ceria.
Lifts me above the ground with cheerful thoughts.

Namanya berasal dari bahasa Latin untuk "gembira" atau "ceria".
His name comes from the Latin word for happy or cheerful.

Di mata orang lain, saya bisa jadi kelihatan sebagai anak yang ceria dan optimistis.
And to onlookers, I probably appeared to be a cheerful, optimistic child.

Kamu harus ceria.
Cheer up is the way to go.