dengan tegas oor Engels

dengan tegas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

adamantly

bywoord
Dan kami dengan tegas menentang... mereka yang menindas atau menghalangi kebebasan kami.
And we adamantly oppose those who would oppress or deny us our freedoms.
GlosbeMT_RnD

decisively

bywoord
Maka, bertindaklah dengan tegas sebelum materialisme merusak rumah tangga Anda.
Then act decisively before materialism has opportunity to do its destructive work in your household.
GlosbeMT_RnD

emphatically

bywoord
Selain tindakan membuat diri sendiri tidak berarti ini, mereka dengan tegas menyatakan kesucian Allah.
Beyond this self-effacing act, they emphatically proclaimed God’s holiness.
GlosbeMT_RnD

firmly

bywoord
Jika demikian, kamu bisa dengan tegas tetapi sopan meminta mereka agar tidak mengganggumu.
In that case you could firmly but politely tell them to stop distracting you.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mengutip dari nubuat di Wahyu 17:8, ia mengatakan dengan tegas, ”Persekutuan bangsa-bangsa dunia akan muncul lagi.”
When I got there, they were closedjw2019 jw2019
Dan Ratu dengan tegas melarangnya.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami dengan tegas memberi tahu pihak berwenang bahwa kami tidak akan ikut perang.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyjw2019 jw2019
22 Kita semua perlu menghargai dan dengan tegas berpegang kepada pandangan Allah sehubungan dengan darah.
Oh, you wanna go to Africajw2019 jw2019
Ia mengingat ayat-ayat yang memperlihatkan bahwa Yehuwa dengan tegas mengecam penyuapan.
a drink.Don' t movejw2019 jw2019
Akan tetapi, kini dengan tegas ia berkata, ”Iblislah yang menjadi bapamu dan kamu ingin melakukan keinginan-keinginan bapamu.”
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefuljw2019 jw2019
Bertindaklah dengan Tegas Sekarang Juga
And he told Richard about it alsojw2019 jw2019
Genadi menjawab dengan tegas, ”Jangan terus-terusan bilang, ’Ini tidak mungkin.’
I just can' t believe this is really happeningjw2019 jw2019
Allah ceritanya menjawab dengan tegas, “Yaaaa!
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneWikiMatrix WikiMatrix
Para nabi zaman akhir dengan tegas melarang penindikan tubuh kecuali untuk tujuan medis.
You' re going crazyLDS LDS
Di Jerman Nazi, misalnya, mereka dengan tegas menolak berpartisipasi dalam perang-perang Hitler yang penuh dengan pertumpahan darah.
Come on over here with mejw2019 jw2019
Para saksi dengan tegas diperingatkan tentang betapa seriusnya menumpahkan darah orang yang tidak bersalah.
And I wanted to see if i was any good at itjw2019 jw2019
Alkitab dengan tegas menasihati kita untuk menghindari pengaruh itu demi kebaikan kita! —Kolose 3:5, 6.
I' m just helping out.- Mm- hmmjw2019 jw2019
Tetapi, Yesus sendiri dengan tegas memperingatkan orang-orang yang mengaku bisa ”mengadakan banyak mujizat” demi namanya.
Why people travel.Do you know?jw2019 jw2019
14 Musa kemudian dengan tegas menandaskan Taurat Allah, memperingatkan terhadap usaha untuk menambah ataupun mengurangi hukum-hukum-Nya.
Some arrived late but they ate at the entrancejw2019 jw2019
Kristus dengan tegas menanggapi, ”Pergilah ke belakangku, Setan!
They' ve gone.They won' t bother you anymorejw2019 jw2019
Kita bedakan dengan tegas dari perilaku refleksif, angan- angan, dan konsep- konsep psikologis.
Not while there' s still life left in meQED QED
Pinehas bertindak dengan tegas.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchjw2019 jw2019
Dan, di Prancis, keraguan atas pemberian hormon pada ternak telah dijawab dengan tegas, ’Tidak!
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeejw2019 jw2019
Dalam skenario di awal, si ibu, yang sudah tahu faktanya, bertanya dengan tegas, ”Kamu pecahkan vas itu, ya?”
Peace be with you, Fatherjw2019 jw2019
Dengan tegas kami menolak dan menentang keras praktik ini.”[
Why didn' t anyone clean up the benches?hrw.org hrw.org
Dalam penglihatan keempat, Setan, lawan utama umat Yehuwa, dihardik dengan tegas.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementjw2019 jw2019
Yehuwa dengan tegas memperingatkan, ”Cukup bagimu, hai, para pemimpin Israel!
I would like to propose an amendment to today's supply day motionjw2019 jw2019
(Ayub 36:3) Hal itu telah Ia lakukan dengan tegas.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointjw2019 jw2019
Jika demikian, kamu bisa dengan tegas tetapi sopan meminta mereka agar tidak mengganggumu.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the# EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyjw2019 jw2019
1426 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.