menghirukkan
agitate · commove · disturb · interrupt · raise up · shake up · stir up · touch · trouble · upset · vex
hiruk oor Engels
hiruk
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
noisy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ANDA menyukai hiruk pikuk pasar?
Language in which the application was lodged: Italianjw2019 jw2019
SEKALI peristiwa dalam pelayanan Yesus, seorang wanita berseru di tengah-tengah hiruk-pikuk orang banyak, ”Berbahagialah rahim yang telah mengandung engkau dan buah dada yang telah menyusui engkau!”
Who are you buying all this for?jw2019 jw2019
Di tengah-tengah suara hiruk-pikuk ini, para betina mungkin justru dengan tenang asyik memberi makan dan mengurus bayi-bayi mereka yang berwajah kebiru-biruan.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyjw2019 jw2019
Mudah sekali terjebak dalam rutin dan hiruk pikuk kehidupan tanpa berhenti untuk memikirkan apa yang benar-benar kita inginkan dari kehidupan, hal-hal apa yang paling penting bagi kita.
if it's treason, they might execute him at the marketjw2019 jw2019
Kota-kota ini yang dahulu dinamis dan hiruk pikuk, kini mati dan sunyi senyap.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
Jika Anda adalah penduduk kota yang dikelilingi dengan hiruk-pikuk kesibukan hidup sehari-hari dan kebisingan lalu lintasnya, mungkin Anda tidak memperhatikan burung-burung di sekeliling Anda.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersjw2019 jw2019
Dengan memikirkan lebih lanjut adalah mudah untuk dilihat bahwa di tengah pertikaian dan hiruk-pikuk yang hebat mengenai agama, tak seorang pun memiliki wewenang dari Allah untuk melaksanakan tata cara-tata cara Injil.
so this lawyer fellow says to meLDS LDS
Tetapi, setibanya Yesus di rumah penguasa itu, ”terlihat olehnya pemain-pemain seruling dan kumpulan orang sedang hiruk-pikuk”, sebab si anak sudah mati.—Matius 9:18, 23.
pounds and fallingjw2019 jw2019
Di tengah hiruk-pikuk suara monyet dan burung, Saudara mendengar suara gendang yang menyampaikan pesan dari desa-desa yang jauh.
Speaker, I have a question for youjw2019 jw2019
Semangat Natal menerangi gambaran jendela jiwa kita, dan kita memandang keluar pada hiruk-pikuknya kehidupan dunia dan menjadi lebih tertarik terhadap orang daripada benda-benda.
Tell me you can' t hear thatLDS LDS
Kedua, kini dunia menjadi sangat bising, ( Bising ) dengan bunyi hiruk pikuk dalam penglihatan dan pendengaran, mendengarkan menjadi sulit dan melelahkan.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "QED QED
Dalam hiruk-pikuk Tokyo pada tahun 1960, 5 orang lelaki muda yang ambisius bertemu dan membangun ikatan persahabatan yang kuat.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.WikiMatrix WikiMatrix
Untuk meninjau agora di masa lalu, mari kita tinggalkan hiruk-pikuk kota modern dan marilah kita telusuri jalan berkerikil, di antara reruntuhan marmer yang diam membisu, batu-batu pahatan, serta reruntuhan pintu masuk yang ditumbuhi lalang dan tanaman liar.
You' re gonna fucking whack me?jw2019 jw2019
Hiruk-pikuk dan kegaduhan ribuan orang di luar memekakkan telinga.
That' s a startLDS LDS
Mereka membentuk lingkaran besar di daerah yang hiruk pikuk tersebut, dan kemudian ceramah dimulai.
Excuse me, I' il be right therejw2019 jw2019
Domba-domba akan mengangkat kepala mereka, dan setelah suatu hiruk pikuk, masing-masing mulai mengikuti gembalanya.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youjw2019 jw2019
Kita harus membunuh, dalam hiruk-pikuk seperti ini.
Duration of schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keragaman bukanlah suara hiruk-pikuk, dan paduan suara memang membutuhkan disiplin—untuk tujuan kita hari ini, Penatua Hales, saya ingin mengatakan kemuridan—tetapi begitu kita telah menerima lirik yang diungkapkan secara ilahi dan paduan orkestra harmonis yang digubah sebelum dunia ada, kemudian Bapa Surgawi kita senang kita bernyanyi dengan suara kita sendiri, bukan suara orang lain.
Did you bring what we discussed?LDS LDS
Isyarat-isyarat tangan yang misterius (bagi orang awam) digunakan, pesan-pesan berkode di layar elektronik muncul dan berubah dengan cepat, dan para pialang berteriak-teriak di antara hiruk-pikuk kegiatan di situ.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsjw2019 jw2019
Tetapi minggu ini, suasananya sangat hiruk-pikuk.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
Meskipun bukan pembunuh berantai pertama, kasus Jack the Ripper menjadi kasus pembunuhan pertama yang menimbulkan hiruk-pikuk media di seluruh dunia.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasWikiMatrix WikiMatrix
Di tengah-tengah kebingungan di zaman kita, konflik akan suara hati, dan hiruk-pikuk dari kehidupan sehari-hari, iman yang tetap menjadi sebuah sauh bagi kehidupan kita.”
A motorised traction table for stretching the spineLDS LDS
Pulau ini, yang terletak jauh dari hiruk-pikuk pulau-pulau yang berpenduduk lebih banyak, merupakan hutan yang ditinggali oleh berbagai suku dan banyak permukiman terpencil, termasuk permukiman para migran.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutjw2019 jw2019
Jika kita memutar mundur film tentang alam semesta kita, kita tahu bahwa ada Big Bang di masa lalu kita, dan kita bahkan mungkin mendengar bunyinya yang hiruk-pikuk, tapi apakah Big Bang kita adalah satu-satunya Big Bang?
I' il call you Fridayted2019 ted2019
Bagi manusia, hiruk-pikuk ini akan sangat membingungkan, namun kaisar akan segera menemukan pasangan mereka.
We' il find someone.And he won' t be wearing a Rolexjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.