jelata oor Engels

jelata

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

ordinary

adjektief
Perlihatkan keadaan di Inggris, di mana rakyat jelata adalah pahlawan.
You present a vision of Britain in which ordinary working people are the heroes.
Open Multilingual Wordnet

peasant

naamwoord
Ribuan kilometer jauhnya, di Afghanistan, seorang rakyat jelata menggarap ladang bunga poppy.
Thousands of miles away, in Afghanistan, a peasant cultivates a field of poppies.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rakyat jelata
commoner · herd · hoi polloi · mass · masses · multitude · people · rabble · ragtag · ragtag and bobtail · riffraff · the great unwashed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada akhir Abad Pertengahan, meningkatnya kemakmuran para saudagar dan pedagang kelas menengah berarti bahwa rakyat jelata mulai menyamai para aristokrat, dan merupakan ancaman pendobrakan beberapa pembatas simbolis antara kaum bangsawan dan kelas yang lebih rendah.
Wait.. take thisWikiMatrix WikiMatrix
Kecemasannya atas kesejahteraan rakyat jelata sangat menarik.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pengacara rakyat jelata "!
the procedures under which the programme is to be monitoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah meninjau kembali masa pemerintahan Yunani kuno, seorang pakar mengatakan, ”Kondisi mendasar rakyat jelata . . . tidak banyak berubah.”
The section on prosperity contains three principlesjw2019 jw2019
Problem ini membingungkan Raja Sejong, yang terkenal selalu mendengarkan rakyat jelata.
You' re going to like him, reallyjw2019 jw2019
Bagi Manuel, seorang rakyat jelata yang tegar dan berjuang hidup dari ladang kecilnya di Andes, kehidupan sedikit membaik sewaktu ia mulai bertanam koka.
You missed him. man. and the tiff he got intojw2019 jw2019
Abkhazia juga dikenal sebagai tujuan wisata utama bagi kaum elit Soviet sekaligus rakyat jelata.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONWikiMatrix WikiMatrix
Mereka tidak mempedulikan kehendak Allah atau kesejahteraan rakyat jelata.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partiesjw2019 jw2019
Umumkan, rekanku yang budiman, kampanye untuk memerangi kebodohan; tegakkan dan kembangkan hukum untuk mendidik rakyat jelata.
Talked all nightjw2019 jw2019
Saul pasti belajar memandang rendah rakyat jelata dan menyombongkan keadilbenarannya sendiri.
Get back!- just tell me what' s going on!jw2019 jw2019
Lazarus sang pengemis melambangkan rakyat jelata Yahudi yang dibenci oleh orang-orang Farisi tetapi yang telah bertobat dan menjadi pengikut Yesus.
But everybody kills themselves in Scandinaviajw2019 jw2019
13 Yesus, kepala itu, tidak memisah-misahkan tubuh yang berupa sidang jemaatnya menjadi golongan rohaniwan dan golongan awam dari “rakyat jelata.”
How old is your boy?jw2019 jw2019
Seorang putra Khalifah pencampuran dengan jelata!
I could go check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menarik sekali, oven pemanggang yang sekarang digunakan oleh rakyat jelata di Palestina tidak jauh berbeda dengan yang ditemukan dalam reruntuhan kuno atau yang digambarkan pada relief dan lukisan Asiria dan Mesir.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow couragejw2019 jw2019
Suatu golongan klerus (pemimpin agama) muncul, berupaya untuk menjauhkan Alkitab dari rakyat jelata.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsjw2019 jw2019
(Matius 9:36, NW) Sedikit saja yang dilakukan oleh orang-orang Farisi untuk memuaskan kelaparan rohani dari rakyat jelata.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become duejw2019 jw2019
Hazael, seorang rakyat jelata (harfiah: putra orang kebanyakan), merebut takhta.”
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyjw2019 jw2019
Salah satu faktor adalah karena ia disukai rakyat jelata, yang dipandang hina oleh para pemimpin agama itu.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torquejw2019 jw2019
Jadi para pembuat petisi, para korban, rakyat jelata, naik kereta ke Beijing untuk mengajukan permohonan petisi ke pemerintah pusat, mereka ingin kekaisaran untuk menyelesaikan permasalahan mereka.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsQED QED
Sebuah konstitusi baru disusun, namun sengketa di antara kalangan ningrat (bahasa Latin: patricius, jamak : patricii) dan rakyat jelata (bahasa Latin: plebs) terus berlanjut.
I don' t even like WhodiniWikiMatrix WikiMatrix
(Matius 23:6) Malah, mereka memandang rendah rakyat jelata, dengan berkata, ”Orang banyak ini yang tidak mengenal Hukum adalah orang-orang yang terkutuk.”
you let the shooter escapejw2019 jw2019
Namun, menarik bahwa ada ostraca dari abad ketujuh M. berisi ayat-ayat Alkitab yang telah ditemukan di Mesir, yang memperlihatkan salah satu cara bagaimana rakyat jelata dapat memperoleh bagian-bagian dari Alkitab.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agojw2019 jw2019
Tidak dapatkah rakyat jelata jadi perempuan?
I want nothing elseQED QED
Israel Citizens Information Council (ICIC) mengatakan bahwa tujuan organisasinya adalah "membantu menjelaskan kehidupan di Israel dari sudut pandang rakyat jelata Israel.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestWikiMatrix WikiMatrix
Kaum bangsawan, yang dipercaya sebagai keturunan dari surga, tinggal di tongkonan, sementara rakyat jelata tinggal di rumah yang lebih sederhana (pondok bambu yang disebut banua).
Slander is a serious offenceWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.