tanpa mempedulikan
in spite of · regardless
kepedulian oor Engels
kepedulian
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
concern
Itu terdapat pada pertobatan dan pengampunan, dalam ungkapan kebaikan dan kepedulian.
It lies in repentance and forgiveness, in expressions of kindness and concern.
compassion
Tugas kita adalah untuk membebaskan diri kita sendiri dari penjara ini dengan cara memperluas lingkaran kepedulian kita,
Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion,
attention
Aku juga sangat peduli pada mereka yang lemah dan kurang beruntung.
I pay special attention to those who are weak and less fortunate.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
care · note · caution · guardianship · forethought · tutelage · unselfishness · precaution · heed · aid · fear · notice · charge · tending
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak peduli apa yang di tulis Trent, Kita berdua akan tetap bersaudara.
See ya tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku turunkan atapnya, membawa Emma jalan-jalan, dia bahkan tak peduli kalau rambutnya berantakan.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak peduli sekuat apapun kau mencobanya, kau tidak akan pernah menjadi diriku.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun demikian, Thompson tak menganggap adanya unsur feminis dalam cerita tersebut, namun lebih berpendapat bahwa cerita tersebut berisi jenis feminim dari etika kepedulian, yang berakar dalam agama Buddha.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersWikiMatrix WikiMatrix
Tidak peduli apa yang digosipkan dan aku tidak peduli apakah youhave berbingkai Jimmy atas
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursopensubtitles2 opensubtitles2
Chief, aku tidak peduli.
And I say you' il be thrown out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak peduli berapa biayanya.
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak peduli.
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak peduli apa yang kau pikirkan.
ls that how you see it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa yang peduli?
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seekor anjing tidak akan perduli jika kau kaya atau miskin... Pintar atau bodoh.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena aku tahu itu harus, padahal aku tak peduli.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terkadang, aku peduli.
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Britania menolak untuk mempedulikan koalisi PUTERA-AMCJA, koalisi ini menolak berunding dengan Britania, kemudian melancarkan mogok umum untuk memprotes apa yang dianggap sebagai kecacatan dalam negara baru.
Nobody knows, and nothing is certainWikiMatrix WikiMatrix
kau masih tidak peduli dengan sopan santun.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak peduli bagaimana cara melakukannya.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebaliknya, Ia mempertunjukkan kepedulian yang tulus kepada kesejahteraan semua orang.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionjw2019 jw2019
Aku tahu, kau perduli padaku.
I' m saying, play with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bukan temanku, dan aku tak mempedulikan apa yang kau pikirkan.
Well, they said he' s gone, he's already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau terus menggoda malapetaka tak peduli seberapa keras kami berusaha melindungimu.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua orang tahu itu, namun ia tidak peduli
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersopensubtitles2 opensubtitles2
Aku tak lagi perduli padamu selamanya!
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa baru " Perduli "?
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepedulian Morgenthau terhadap isu senjata nuklir dan perlombaan senjata memantik diskusi dan perdebatan dengan Henry Kissinger dan tokoh lainnya.
By the way, it is a beautiful day for divingWikiMatrix WikiMatrix
Tidak peduli apa yang terjadi, Anda harus tinggal di sini dan tidak keluar sampai aku datang mendapatkan Anda.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.