GlosbeGlosbe
logoGlosbe

kepedihan oor Engels

kepedihan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

distress

naamwoord
Kita dapat menghindari kemalangan dan kepedihan yang datang sebagai akibat dari ketidakpatuhan kita.
We can avoid the sorrow and distress that comes as a consequence of disobedience.
 Open Multilingual Wordnet

bitterness

naamwoord
Alam semesta buta akan kepedihan kita, Dan tuli akan kesengsaraan kita..,..
Universe is blind to our pain, bitterness and deaf to our...
 Open Multilingual Wordnet

pang

naamwoord
Dan ketika rasa bersalah yang pedih melanda, aku akan datang.
And come the guilt pangs, I shall come.
 Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bitter · sting · smart · acerbity · acrimony · jaundice · poignance · poignancy · smartness · tartness · thorniness · smarting

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pedih
acrimonious · acuate · acute · bristly · discriminating · distressed · dysphoric · grievous · incisive · irritation · keen · knifelike · needlelike · painful · pathetic · penetrating · penetrative · piercing · poignant · prick · prickly · sharp · shrill · smarting · sore · splenetic · sting · twinge · unhappy · waspish

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teman saya, seperti mungkin beberapa dari Anda, mengajukan pertanyaan yang begitu pedih diungkapkan dalam lagu Pratama: “Bapa, benarkah Engkau di Surga?”
the blood for the treatment of blood clotsLDS LDS
Burung besar dengan bercak coklat dan putih ini disebut burung menangis karena bunyinya seperti ratapan keputusasaan orang yang dirundung kepedihan.
What are you going to do when this blows up in your face?jw2019 jw2019
Dan, siapa di antara kita yang tidak pernah mengalami kepedihan yang dalam serta kehampaan setelah ditinggal mati oleh orang yang kita kasihi?
Hey, I was on a roll!jw2019 jw2019
(1 Petrus 3:8) Bila kita memiliki sikap seperasaan, kita kemungkinan besar lebih memahami kepedihan hati yang telah kita timbulkan melalui kata-kata atau perbuatan yang tanpa dipikir terlebih dahulu dan kita akan terdorong untuk meminta maaf.
And just a kiss of oakjw2019 jw2019
Saya tidak dapat mulai membayangkan rasa sakit dan kepedihan yang Nabi Joseph harus alami.
Oxy-#-methoxybenzeneLDS LDS
▪ Konsekuensi pedih akibat pernikahan yang berantakan
Methylsalicylic aldehydejw2019 jw2019
Alangkah nikmatnya nanti, setelah peperangan itu, untuk hidup di bawah keadaan-keadaan yang adil dalam bumi firdaus, bebas dari penderitaan, kepedihan dan kematian!
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
Amsal 2:21, 22 berjanji bahwa ”orang jujurlah akan mendiami tanah [”bumi”, NW]” dan orang-orang yang menyebabkan kepedihan dan penderitaan ”akan dibuang dari situ”.
And that' s exactly what I' m gonna dojw2019 jw2019
9 Dewasa ini, Yehuwa juga melihat kepedihan hati dari banyak teman hidup yang tidak bersalah serta anak-anak yang merasa sangat terpukul akibat suami dan ayah atau bahkan istri dan ibu yang mementingkan diri serta amoral.
Yeah, takes after his old manjw2019 jw2019
Orang yang suka melukai diri biasanya merasakan kepedihan emosi yang sulit diungkapkan dengan kata-kata
Maybe tomorrow we can try it againjw2019 jw2019
Suatu hari teman baik Jerry, Pricilla, berbagi dengannya kepedihan yang dia rasakan karena kematian anaknya saat kelahiran dan perceraian pahit yang terjadi tak lama sesudahnya.
I' il never even look at a girl againLDS LDS
Kepedihan itu tidak hilang dengan diberi tahu bahwa orang yang Anda kasihi berada di surga.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedjw2019 jw2019
(Penyingkapan 21:4) Apa pun yang kita ingat pada waktu itu tidak akan menyebabkan luka atau kepedihan yang dalam, yang mungkin sekarang membebani hati kita. —Yesaya 65: 17, 18.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysidejw2019 jw2019
Empati adalah kesanggupan untuk menempatkan diri sendiri pada situasi orang lain, seperti merasakan kepedihan orang lain dalam hati kita.
Professor' s in troublejw2019 jw2019
Ia merasa ”pedih hati atas ketidakpekaan hati” orang-orang yang berkeberatan ia menyembuhkan tangan layu seorang pria pada hari Sabat.
from the grieved expression in your eyesjw2019 jw2019
Teman saya ingat bahwa neneknya, sewaktu dia berkendara di sepanjang jalan raya untuk mengunjungi cucu lelakinya di penjara, meneteskan air mata sewaktu dia berdoa dalam kepedihan, “Saya telah berusaha untuk menjalani kehidupan yang baik.
That' s not the message we want to sendLDS LDS
Terlepas dari kepedihan kami ketika tubuh jasmani Georgia berhenti berfungsi, kami memiliki iman bahwa dia terus hidup sebagai roh, dan kami percaya kami akan hidup kekal bersamanya jika kami setia dengan perjanjian bait suci kami.
Are you tired?LDS LDS
Janji Alkitab tentang kebangkitan tidak menyingkirkan kepedihan karena kehilangan orang yang dikasihi.
Accumulatorjw2019 jw2019
Alkitab mengakui bahwa suami dan istri akan mengalami ”kesengsaraan”, atau menurut New English Bible, ”kepedihan dan duka”.
Carboxymethylcellulose and its saltsjw2019 jw2019
Keluarga yang berduka cita pun mencucurkan air mata kepedihan hati, seperti halnya Yesus meratapi kematian Lazarus.
What' s wrong with that plate?jw2019 jw2019
... Semua yang telah melalui perceraian mengenal kepedihan dan perlunya kuasa penyembuhan serta harapan yang datang dari Pendamaian.
He gonna catch the groundLDS LDS
Jika sakit hati, kepedihan, atau sekadar rasa bosan ada di balik perbuatan jahat, berbicara tentang segala sesuatu dengan seorang pendengar yang menghibur bisa terbukti sangat bermanfaat. —Amsal 12:25.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.jw2019 jw2019
Saya segera berpaling kepada Juruselamat, Yesus Kristus, dan merasakan kepedihan saya menguap sirna dan suatu harapan yang besar bersemi di hati saya.
How' d you deal with shit?LDS LDS
Kepedihan dan keluh kesah tidak akan ada lagi.
Everything brand- newjw2019 jw2019
Kau memancarkan kepedihan.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k