pedih oor Engels

pedih

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

sting

werkwoord
Aku tahu itu pedih, tapi dia harus pergi.
I know it stings, but he had to go.
Open Multilingual Wordnet

painful

adjektief
Kimball telah menderita kepedihan yang datang dari kematian orang yang dikasihinya.
Kimball suffered the pain that comes with the death of loved ones.
Open Multilingual Wordnet

poignant

adjektief
Jadi ini tempat besar Klaus Mikaelson mengatakan sesuatu yang pedih dan mengunci leherku?
So, is this where the great Klaus Mikaelson says something poignant and snaps my neck?
GlosbeMT_RnD

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sharp · acute · acuate · bristly · dysphoric · incisive · knifelike · needlelike · penetrative · splenetic · twinge · waspish · prickly · acrimonious · grievous · irritation · pathetic · sore · shrill · piercing · unhappy · prick · keen · discriminating · distressed · penetrating · smarting

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teman saya, seperti mungkin beberapa dari Anda, mengajukan pertanyaan yang begitu pedih diungkapkan dalam lagu Pratama: “Bapa, benarkah Engkau di Surga?”
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLDS LDS
Burung besar dengan bercak coklat dan putih ini disebut burung menangis karena bunyinya seperti ratapan keputusasaan orang yang dirundung kepedihan.
What was that?Down the road, sirjw2019 jw2019
Dan, siapa di antara kita yang tidak pernah mengalami kepedihan yang dalam serta kehampaan setelah ditinggal mati oleh orang yang kita kasihi?
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorejw2019 jw2019
(1 Petrus 3:8) Bila kita memiliki sikap seperasaan, kita kemungkinan besar lebih memahami kepedihan hati yang telah kita timbulkan melalui kata-kata atau perbuatan yang tanpa dipikir terlebih dahulu dan kita akan terdorong untuk meminta maaf.
We rode out to the four windsjw2019 jw2019
Saya tidak dapat mulai membayangkan rasa sakit dan kepedihan yang Nabi Joseph harus alami.
Eli.Eli, wait. There' s atrick to itLDS LDS
▪ Konsekuensi pedih akibat pernikahan yang berantakan
Greetings, programjw2019 jw2019
Alangkah nikmatnya nanti, setelah peperangan itu, untuk hidup di bawah keadaan-keadaan yang adil dalam bumi firdaus, bebas dari penderitaan, kepedihan dan kematian!
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Injw2019 jw2019
Amsal 2:21, 22 berjanji bahwa ”orang jujurlah akan mendiami tanah [”bumi”, NW]” dan orang-orang yang menyebabkan kepedihan dan penderitaan ”akan dibuang dari situ”.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.jw2019 jw2019
9 Dewasa ini, Yehuwa juga melihat kepedihan hati dari banyak teman hidup yang tidak bersalah serta anak-anak yang merasa sangat terpukul akibat suami dan ayah atau bahkan istri dan ibu yang mementingkan diri serta amoral.
It won' t take longjw2019 jw2019
Orang yang suka melukai diri biasanya merasakan kepedihan emosi yang sulit diungkapkan dengan kata-kata
Make it short, okay?jw2019 jw2019
Suatu hari teman baik Jerry, Pricilla, berbagi dengannya kepedihan yang dia rasakan karena kematian anaknya saat kelahiran dan perceraian pahit yang terjadi tak lama sesudahnya.
Yeah, I heard you, ChampLDS LDS
Kepedihan itu tidak hilang dengan diberi tahu bahwa orang yang Anda kasihi berada di surga.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
(Penyingkapan 21:4) Apa pun yang kita ingat pada waktu itu tidak akan menyebabkan luka atau kepedihan yang dalam, yang mungkin sekarang membebani hati kita. —Yesaya 65: 17, 18.
What is that, is that a license plate?jw2019 jw2019
Empati adalah kesanggupan untuk menempatkan diri sendiri pada situasi orang lain, seperti merasakan kepedihan orang lain dalam hati kita.
Human insistencejw2019 jw2019
Ia merasa ”pedih hati atas ketidakpekaan hati” orang-orang yang berkeberatan ia menyembuhkan tangan layu seorang pria pada hari Sabat.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themjw2019 jw2019
Teman saya ingat bahwa neneknya, sewaktu dia berkendara di sepanjang jalan raya untuk mengunjungi cucu lelakinya di penjara, meneteskan air mata sewaktu dia berdoa dalam kepedihan, “Saya telah berusaha untuk menjalani kehidupan yang baik.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLDS LDS
Terlepas dari kepedihan kami ketika tubuh jasmani Georgia berhenti berfungsi, kami memiliki iman bahwa dia terus hidup sebagai roh, dan kami percaya kami akan hidup kekal bersamanya jika kami setia dengan perjanjian bait suci kami.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.LDS LDS
Janji Alkitab tentang kebangkitan tidak menyingkirkan kepedihan karena kehilangan orang yang dikasihi.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatjw2019 jw2019
Alkitab mengakui bahwa suami dan istri akan mengalami ”kesengsaraan”, atau menurut New English Bible, ”kepedihan dan duka”.
Pretty soon, I thinkjw2019 jw2019
Keluarga yang berduka cita pun mencucurkan air mata kepedihan hati, seperti halnya Yesus meratapi kematian Lazarus.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU areinterested in this.jw2019 jw2019
... Semua yang telah melalui perceraian mengenal kepedihan dan perlunya kuasa penyembuhan serta harapan yang datang dari Pendamaian.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLDS LDS
Jika sakit hati, kepedihan, atau sekadar rasa bosan ada di balik perbuatan jahat, berbicara tentang segala sesuatu dengan seorang pendengar yang menghibur bisa terbukti sangat bermanfaat. —Amsal 12:25.
This is a small community.I' m being carefuljw2019 jw2019
Saya segera berpaling kepada Juruselamat, Yesus Kristus, dan merasakan kepedihan saya menguap sirna dan suatu harapan yang besar bersemi di hati saya.
And so Pooh and his friends went to find the boyLDS LDS
Kepedihan dan keluh kesah tidak akan ada lagi.
Everyone get back!jw2019 jw2019
Kau memancarkan kepedihan.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.